# Copyright (C) 2015 ThemePunch
# This file is distributed under the same license as the Revolution Slider package.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Revolution Slider 4.6.92\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://support.ait-themes.com/\n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-09 09:26:48+00:00\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2015-02-10 08:49-0500\n"

"Language-Team: Hindi\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

"X-Crowdin-Project: skeleton\n"
"X-Crowdin-File: revslider.pot\n"
"Language: hi_IN\n"

#: ait-revslider.php:45 ait-revslider.php:46
#: inc_php/revslider_widget.class.php:9
msgid "Revolution Slider"
msgstr "Revolution Slider"

#: inc_php/extension.class.php:52
msgid "Slider Revolution"
msgstr "Slider Revolution"

#: inc_php/extension.class.php:108
msgid "Choose Revolution Slider"
msgstr "Choose Revolution Slider"

#: inc_php/extension.class.php:112
msgid "--- Choose Slider ---"
msgstr "--- Choose Slider ---"

#: inc_php/fonts.class.php:18
msgid "Wrong parameter received"
msgstr "Wrong parameter received"

#: inc_php/fonts.class.php:19
msgid "Wrong handle received"
msgstr "Wrong handle received"

#: inc_php/fonts.class.php:25
msgid "Font with handle already exist, choose a different handle"
msgstr "Font with handle already exist, choose a different handle"

#: inc_php/fonts.class.php:44
msgid "Wrong Handle received"
msgstr "Wrong Handle received"

#: inc_php/fonts.class.php:45
msgid "Wrong Params received"
msgstr "Wrong Params received"

#: inc_php/fonts.class.php:82
msgid "Font not found! Wrong handle given."
msgstr "Font not found! Wrong handle given."

#: inc_php/framework/base_admin.class.php:403
msgid "Punch Fonts"
msgstr "Punch Fonts"

#: inc_php/framework/em_integration.class.php:25
msgid "All Events"
msgstr "सभी कार्यक्रम"

#: inc_php/framework/em_integration.class.php:26
msgid "Today"
msgstr "आज"

#: inc_php/framework/em_integration.class.php:27
msgid "Tomorrow"
msgstr "कल"

#: inc_php/framework/em_integration.class.php:28
msgid "Future"
msgstr "भविष्य "

#: inc_php/framework/em_integration.class.php:29
msgid "Past"
msgstr "भूतकाल"

#: inc_php/framework/em_integration.class.php:30
msgid "This Month"
msgstr "इस महीने"

#: inc_php/framework/em_integration.class.php:31
msgid "Next Month"
msgstr "अगले महीने"

#: inc_php/framework/em_integration.class.php:156
msgid "Event Start Date"
msgstr "कार्यक्रम प्रारंभ तिथि"

#: inc_php/framework/em_integration.class.php:157
msgid "Event End Date"
msgstr "कार्यक्रम समाप्ति तिथि"

#: inc_php/framework/functions_wordpress.class.php:877
msgid "View all posts in %s"
msgstr "सभी पोस्ट %s में देखें"

#: inc_php/framework/settings_product.class.php:81
msgid "Choose Image"
msgstr "छवि चुनें "

#: inc_php/framework/settings_product.class.php:82
#: views/system/video_dialog.php:262 views/themepunch-google-fonts.php:38
msgid "Remove"
msgstr "हटाएं"

#: inc_php/framework/settings_product_sidebar.class.php:872
msgid "Style Editor"
msgstr "शैली संपादक "

#: inc_php/framework/settings_product_sidebar.class.php:881
msgid "Simple Editor:"
msgstr "साधारण संपादक: "

#: inc_php/framework/settings_product_sidebar.class.php:884
msgid "enable "
msgstr "सक्षम करें"

#: inc_php/framework/settings_product_sidebar.class.php:889
msgid "Family:"
msgstr "फैमिली:"

#: inc_php/framework/settings_product_sidebar.class.php:894
msgid "Size:"
msgstr "आकार:"

#: inc_php/framework/settings_product_sidebar.class.php:901
#: inc_php/framework/settings_product_sidebar.class.php:945
#: inc_php/framework/settings_product_sidebar.class.php:960
msgid "Color:"
msgstr "रंग:"

#: inc_php/framework/settings_product_sidebar.class.php:904
msgid "Line-Height:"
msgstr "रेखा-ऊंचाई:"

#: inc_php/framework/settings_product_sidebar.class.php:911
msgid "Padding:"
msgstr "पैडिंग:"

#: inc_php/framework/settings_product_sidebar.class.php:921
msgid "Weight:"
msgstr "वजन:"

#: inc_php/framework/settings_product_sidebar.class.php:928
#: inc_php/framework/settings_product_sidebar.class.php:973
msgid "Style:"
msgstr "शैली:"

#: inc_php/framework/settings_product_sidebar.class.php:929
msgid "italic"
msgstr "इटैलिक"

#: inc_php/framework/settings_product_sidebar.class.php:931
msgid "Decoration:"
msgstr "सजावट:"

#: inc_php/framework/settings_product_sidebar.class.php:950
msgid "Transparency:"
msgstr "पारदर्शिता:"

#: inc_php/framework/settings_product_sidebar.class.php:966
msgid "Width:"
msgstr "चौड़ाई"

#: inc_php/framework/settings_product_sidebar.class.php:983
msgid "Radius:"
msgstr "रेडियस (त्रिज्या):"

#: inc_php/framework/settings_product_sidebar.class.php:998
msgid "Advanced Editor:"
msgstr "उन्नत संपादक: "

#: inc_php/framework/settings_product_sidebar.class.php:1005
msgid "Save Styles"
msgstr "शैलियाँ सहेजें"

#: inc_php/framework/settings_product_sidebar.class.php:1007
msgid "Overwrite the current selected class "
msgstr "वर्तमान में चयनित क्लास ओवरराइड करें"

#: inc_php/framework/settings_product_sidebar.class.php:1009
msgid " or save the styles as a new class?"
msgstr "या शैलियों को एक नई क्लास के रूप में सहेजें?"

#: inc_php/framework/settings_product_sidebar.class.php:1012
msgid "Save As"
msgstr "इस रूप में सहेजें"

#: inc_php/framework/settings_product_sidebar.class.php:1014
msgid "Save as class:"
msgstr "क्लास के रूप में सहेजें:"

#: inc_php/framework/settings_product_sidebar.class.php:1029
msgid "Global Style Editor"
msgstr "सार्वभौमिक शैली संपादक"

#: inc_php/framework/settings_product_sidebar.class.php:1031
msgid "Dynamic Styles (Not Editable):"
msgstr "गतिशील शैलियां (संपादन योग्य नहीं):"

#: inc_php/framework/settings_product_sidebar.class.php:1035
#: views/templates/slider_toolbox.php:24 views/templates/sliders.php:190
msgid "Static Styles:"
msgstr "स्थिर शैलियां:"

#: inc_php/framework/settings_product_sidebar.class.php:1042
msgid "Save Static Styles"
msgstr "स्थिर शैलियां सहेजें"

#: inc_php/framework/settings_product_sidebar.class.php:1043
msgid "Overwrite current static styles?"
msgstr "वर्तमान स्थिर शैलियों को अधिलिखित करें?"

#: inc_php/framework/wpml.class.php:38 inc_php/framework/wpml.class.php:154
msgid "All Languages"
msgstr "सभी भाषाएं"

#: inc_php/revslider_operations.class.php:22
msgid "Choose Slide Template"
msgstr "स्लाइड टेम्पलेट चुनें "

#: inc_php/revslider_operations.class.php:1029
#: inc_php/revslider_operations.class.php:1111
msgid "Choose language"
msgstr "भाषा चुनें"

#: inc_php/revslider_operations.class.php:1164
msgid "CAPTIONS CSS"
msgstr "CAPTIONS CSS"

#: inc_php/revslider_operations.class.php:1197
msgid "Replace image path:"
msgstr "Replace image path:"

#: inc_php/revslider_operations.class.php:1197
msgid "From:"
msgstr "From:"

#: inc_php/revslider_operations.class.php:1197
msgid "To:"
msgstr "To:"

#: inc_php/revslider_operations.class.php:1197
#: views/templates/slider_toolbox.php:64
msgid "Replace"
msgstr "बदलें"

#: inc_php/revslider_operations.class.php:1200
msgid "Header"
msgstr "हैडर "

#: inc_php/revslider_operations.class.php:1200
#: inc_php/revslider_operations.class.php:1202
#: inc_php/revslider_operations.class.php:1204
#: inc_php/revslider_operations.class.php:1206
msgid "Mark to Copy"
msgstr "Mark to Copy"

#: inc_php/revslider_operations.class.php:1202
msgid "CSS"
msgstr "CSS"

#: inc_php/revslider_operations.class.php:1204
msgid "Body"
msgstr "Body"

#: inc_php/revslider_operations.class.php:1206
msgid "Script"
msgstr "Script"

#: inc_php/revslider_operations.class.php:1226
msgid "Loading Preview..."
msgstr "पूर्वावलोकन लोड किया जा रहा है..."

#: inc_php/revslider_operations.class.php:1417
msgid "Purchase Code already registered!"
msgstr "क्रय कोड पहले से ही पंजीकृत है!"

#: inc_php/revslider_output.class.php:268
msgid "No slides found, please add at least one Slide Template to the choosen Template Slider."
msgstr "No slides found, please add at least one Slide Template to the choosen Template Slider."

#: inc_php/revslider_output.class.php:270
msgid "No slides found, please add some slides"
msgstr "No slides found, please add some slides"

#: inc_php/revslider_output.class.php:1818
msgid "Revolution Slider Error"
msgstr "रिवोल्यूशन स्लाइडर त्रुटि"

#: inc_php/revslider_settings_product.class.php:118
#: inc_php/revslider_settings_product.class.php:132
#: inc_php/revslider_settings_product.class.php:146
#: inc_php/revslider_settings_product.class.php:160
#: inc_php/revslider_settings_product.class.php:174
#: inc_php/revslider_settings_product.class.php:188
msgid "Screen Width"
msgstr "स्क्रीन की चौड़ाई"

#: inc_php/revslider_settings_product.class.php:124
#: inc_php/revslider_settings_product.class.php:138
#: inc_php/revslider_settings_product.class.php:152
#: inc_php/revslider_settings_product.class.php:166
#: inc_php/revslider_settings_product.class.php:180
#: inc_php/revslider_settings_product.class.php:194
msgid "Slider Width"
msgstr "स्लाइडर की चौड़ाई"

#: inc_php/revslider_settings_product.class.php:217
#: inc_php/revslider_settings_product.class.php:220
#: inc_php/revslider_settings_product.class.php:223
msgid "Grid Width:"
msgstr "ग्रिड की चौड़ाई: "

#: inc_php/revslider_settings_product.class.php:218
#: inc_php/revslider_settings_product.class.php:221
#: inc_php/revslider_settings_product.class.php:224
msgid "Grid Height:"
msgstr "ग्रिड की लंबाई:"

#: inc_php/revslider_slider.class.php:785
msgid "animations imported!"
msgstr "एनिमेशन आयातित की जा चुकी हैं!"

#: inc_php/revslider_slider.class.php:787
msgid "no custom animations found, if slider uses custom animations, the provided export may be broken..."
msgstr "कोई कस्टम एनिमेशन नहीं पाई गई, यदि स्लाइडर कस्टम एनिमेशन्स का उपयोग करता है, तो प्रदान किया गया निर्यात टूटा हुआ हो सकता है..."

#: inc_php/revslider_slider.class.php:837
msgid "dynamic styles imported!"
msgstr "गतिशील शैलियों को आयात किया गया!"

#: inc_php/revslider_slider.class.php:839
msgid "no dynamic styles found, if slider uses dynamic styles, the provided export may be broken..."
msgstr "कोई गतिशील शैलियां नहीं पाई गईं, यदि स्लाइडर गतिशील शैलियों का उपयोग करता है, तो प्रदान किया गया निर्यात टूटा हुआ हो सकता है..."

#: inc_php/revslider_slider.class.php:902
#: inc_php/revslider_slider.class.php:935
#: inc_php/revslider_slider.class.php:1019
#: inc_php/revslider_slider.class.php:1052
msgid " not found!<br>"
msgstr "नहीं मिला! <br>"

#: inc_php/revslider_widget.class.php:8
msgid "Displays a revolution slider on the page"
msgstr "पृष्ठ पर एक रिवोल्यूशन स्लाइडर प्रदर्शित करता है"

#: inc_php/revslider_widget.class.php:23
msgid "No sliders found, Please create a slider"
msgstr "कोई स्लाइडर नहीं मिला, एक स्लाइडर बनाएं"

#: inc_php/revslider_widget.class.php:54 settings/layer_settings.php:142
msgid "Title"
msgstr "शीर्षक"

#: inc_php/revslider_widget.class.php:59 views/templates/slides.php:60
#: views/templates/slides_gallery.php:55
msgid "Choose Slider"
msgstr "स्लाइडर चुनें"

#: inc_php/revslider_widget.class.php:62
msgid "Home Page Only"
msgstr "केवल मुख्य पृष्ठ "

#: inc_php/revslider_widget.class.php:65
msgid "Pages: (example: 2,10)"
msgstr "पृष्ठ: (उदाहरण: 2,10)"

#: revslider.php:173
msgid "If you want to use the PHP function \"putRevSlider\" in your code please make sure to check \" "
msgstr "यदि आप पीएचपी फंक्शन \"putRevSlider\" का उपयोग अपने कोड में करना चाहते हैं तो कृपया निम्न की जाँच सुनिश्चित करें \""

#: revslider.php:173
msgid " \" in the backend's \"General Settings\" (top right panel). <br> <br> Or add the current page to the \""
msgstr "\" बैकएंड की \"सामान्य सेटिंग्स\" (ऊपर दायां पैनल) में। <br><br> या वर्तमान पृष्ठ को जोड़ दें \""

#: revslider.php:173
msgid "\" option box."
msgstr "\" विकल्प बॉक्स।"

#: revslider.php:199
msgid "Revolution Slider Error:"
msgstr "रिवोल्यूशन स्लाइडर त्रुटि:"

#: revslider_admin.php:126
msgid "(never show this message again)&nbsp;&nbsp;<b>X</b>"
msgstr "(इस संदेश को दोबारा कभी नहीं दिखाएं)&nbsp;&nbsp;<b>X</b>"

#: revslider_admin.php:126
msgid "Hi! Would you like to activate your version of Revolution Slider to receive automatic updates & get premium support? This is optional and not needed if the slider came bundled with a theme. "
msgstr "नमस्ते! क्या आप ऑटोमेटिक अपडेट और प्रीमियम समर्थन प्राप्त करने के लिए रेवोल्यूशन स्लाइडर के अपने संस्करण को सक्रीय करना चाहेंगे? यह वैकल्पिक है और यदि स्लाइडर एक थीम के साथ है तो इसकी जरूरत नही है।"

#: revslider_admin.php:419
msgid "importing slider setings and data..."
msgstr "स्लाइडर सेटिंग्स और डेटा को आयात किया जा रहा है..."

#: revslider_admin.php:435
msgid "Go Back"
msgstr "वापस जाएं"

#: revslider_admin.php:438
msgid "Slider Import Success, redirecting..."
msgstr "स्लाइडर का आयात सफल हुआ, पुनः निर्देशित किया जा रहा है..."

#: revslider_admin.php:483
msgid "Font successfully created!"
msgstr "Font successfully created!"

#: revslider_admin.php:489
msgid "Font not found"
msgstr "Font not found"

#: revslider_admin.php:496
msgid "Font successfully removed!"
msgstr "Font successfully removed!"

#: revslider_admin.php:502
msgid "No handle given"
msgstr "No handle given"

#: revslider_admin.php:503
msgid "No parameters given"
msgstr "No parameters given"

#: revslider_admin.php:510
msgid "Font successfully changed!"
msgstr "Font successfully changed!"

#: revslider_admin.php:542
msgid "The slider successfully created"
msgstr "स्लाइडर सफलतापूर्वक बना दी गई "

#: revslider_admin.php:554
msgid "Slider updated"
msgstr "स्लाइडर का अद्यतन हुआ"

#: revslider_admin.php:566
msgid "The slider deleted"
msgstr "स्लाइडर हटाई गई"

#: revslider_admin.php:575
msgid "The duplicate successfully, refreshing page..."
msgstr "प्रतिलिपि सफल हुई, पृष्ठ ताज़ा किया जा रहा है..."

#: revslider_admin.php:583
msgid "Slide Created"
msgstr "स्लाइड बनाई गई"

#: revslider_admin.php:586
msgid "Slides Created"
msgstr "स्लाइडें बनाई गईं"

#: revslider_admin.php:595
msgid "Slide Created, redirecting..."
msgstr "स्लाइड बना दी गई, पुनः निर्देशित किया जा रहा है..."

#: revslider_admin.php:602
msgid "Slide updated"
msgstr "स्लाइड अपडेट कर दी गई"

#: revslider_admin.php:606
msgid "Static Global Layers updated"
msgstr "Static Global Layers updated"

#: revslider_admin.php:611
msgid "Post Deleted Successfully"
msgstr "पोस्ट को सफलतापूर्वक हटा लिया गया"

#: revslider_admin.php:613
msgid "Slide Deleted Successfully"
msgstr "स्लाइड को सफलतापूर्वक नष्ट कर दिया गया"

#: revslider_admin.php:621
msgid "Slide Duplicated Successfully"
msgstr "स्लाइड की सफलतापूर्वक प्रतिलिपि बनाई गई"

#: revslider_admin.php:628
msgid "The operation successfully, refreshing page..."
msgstr "ऑपरेशन सफल हुआ, पृष्ठ ताज़ा किया जा रहा है..."

#: revslider_admin.php:641 revslider_admin.php:645 revslider_admin.php:653
msgid "CSS saved succesfully!"
msgstr "CSS सफलतापूर्वक सहेजा गया!"

#: revslider_admin.php:649
msgid "Style deleted succesfully!"
msgstr "शैली को सफलतापूर्वक हटा दिया गया!"

#: revslider_admin.php:657 revslider_admin.php:661 revslider_admin.php:665
msgid "Animation saved succesfully!"
msgstr "एनीमेशन सफलतापूर्वक सहेजा गया!"

#: revslider_admin.php:669
msgid "Order updated successfully"
msgstr "क्रम का सफलतापूर्वक अद्यतन किया गया"

#: revslider_admin.php:675
msgid "Slide Changed Successfully"
msgstr "स्लाइड सफलतापूर्वक बदल दी गई"

#: revslider_admin.php:703
msgid "All files successfully updated"
msgstr "सभी फाइलों का सफलतापूर्वक अद्यतन किया गया"

#: revslider_admin.php:707
msgid "General settings updated"
msgstr "सामान्य सेटिंग्स अपडेट कर दी गईं"

#: revslider_admin.php:711
msgid "Sortby updated"
msgstr "सॉर्टबाई का अद्यतन किया गया"

#: revslider_admin.php:715
msgid "Image urls replaced"
msgstr "छवि के यूआरएल प्रतिस्थापित किये गए"

#: revslider_admin.php:719
msgid "Settings in all Slides changed"
msgstr "सभी स्लाइड्स में सेटिंग्स बदल दी गई हैं"

#: revslider_admin.php:730
msgid "The API key, the Purchase Code and the Username need to be set!"
msgstr "एपीआई कुंजी, क्रय कोड और उपयोगकर्ता नाम सेट करने की आवश्यकता है! "

#: revslider_admin.php:736
msgid "Purchase Code Successfully Activated"
msgstr "क्रय कोड सफलतापूर्वक सक्रीय किया गया"

#: revslider_admin.php:739
msgid "Purchase Code is invalid"
msgstr "क्रय कोड अमान्य है"

#: revslider_admin.php:747
msgid "Successfully removed validation"
msgstr "सत्यापन को सफलतापूर्वक हटाया गया"

#: revslider_admin.php:750
msgid "Could not remove Validation!"
msgstr "सत्यापन को हटाया नहीं जा सका!"

#: revslider_admin.php:755
msgid "."
msgstr "."

#: revslider_admin.php:830 revslider_admin.php:836
msgid "Slider not found"
msgstr "Slider not found"

#: revslider_admin.php:840
msgid "No Data Received"
msgstr "No Data Received"

#: revslider_admin.php:850
msgid "Loading Error"
msgstr "Loading Error"

#: revslider_admin.php:852
msgid "Loading Error: "
msgstr "Loading Error: "

#: settings/general_settings.php:6 views/system/general_settings_dialog.php:32
msgid "To Admin"
msgstr "एडमिन के लिए"

#: settings/general_settings.php:7 views/system/general_settings_dialog.php:33
msgid "To Editor, Admin"
msgstr "संपादक, एडमिन को"

#: settings/general_settings.php:8 views/system/general_settings_dialog.php:34
msgid "Author, Editor, Admin"
msgstr "लेखक, संपादक, एडमिन"

#: settings/general_settings.php:9
msgid "View Plugin Permission"
msgstr "प्लगइन अनुमति देखें "

#: settings/general_settings.php:11
#: views/system/general_settings_dialog.php:38
msgid "The role of user that can view and edit the plugin"
msgstr "उस उपयोगकर्ता की भूमिका जो प्लगइन देख और संपादित कर सकता है "

#: settings/general_settings.php:14 settings/general_settings.php:23
#: settings/general_settings.php:29 settings/general_settings.php:35
#: settings/slide_settings.php:76 settings/slider_settings.php:96
#: settings/slider_settings.php:99 settings/slider_settings.php:100
#: settings/slider_settings_xml_lang.php:14
#: views/system/general_settings_dialog.php:50
#: views/system/general_settings_dialog.php:84
#: views/system/general_settings_dialog.php:105
#: views/system/general_settings_dialog.php:127
#: views/templates/edit_layers.php:90
msgid "On"
msgstr "ऑन"

#: settings/general_settings.php:14 settings/general_settings.php:23
#: settings/general_settings.php:29 settings/general_settings.php:35
#: settings/slide_settings.php:76 settings/slider_settings.php:96
#: settings/slider_settings.php:99 settings/slider_settings.php:100
#: settings/slider_settings_xml_lang.php:15
#: views/system/general_settings_dialog.php:55
#: views/system/general_settings_dialog.php:89
#: views/system/general_settings_dialog.php:110
#: views/system/general_settings_dialog.php:132
#: views/templates/edit_layers.php:90
msgid "Off"
msgstr "ऑफ"

#: settings/general_settings.php:15
msgid "Include RevSlider libraries globally"
msgstr "रेवस्लाइडर लाइब्रेरीज़ को सार्वभौमिक रूप से शामिल करें"

#: settings/general_settings.php:17
msgid "Add css and js includes only on all pages. Id turned to off they will added to pages where the rev_slider shortcode exists only. This will work only when the slider added by a shortcode."
msgstr "सभी पृष्ठों पर केवल सीएसएस और जेएस इन्क्ल्यूड्स जोड़ें। जहाँ रेव_स्लाइडर शॉर्टकोड केवल मौजूद है वहाँ पृष्ठों के लिए आईडी बंद कर दिया गया है जोड़ा गया। यह केवल तभी कार्य करेगा जब स्लाइडर को शॉर्टकोड द्वारा जोड़ा गया हो।"

#: settings/general_settings.php:19
msgid "Pages to include RevSlider libraries"
msgstr "पृष्ठों में रेवस्लाइडर लाइब्रेरीज़ शामिल होंगी"

#: settings/general_settings.php:20
#: views/system/general_settings_dialog.php:71
msgid "Specify the page id's that the front end includes will be included in. Example: 2,3,5 also: homepage,3,4"
msgstr "मुख्य पृष्ठ में शामिल पृष्ठ की आईडी निर्दिष्ट करें को शामिल किया जाएगा। उदाहरण: 2,3,5 साथ ही: मुख्य पृष्ठ,3,4"

#: settings/general_settings.php:24
msgid "Put JS Includes To Footer"
msgstr "जेएस इन्क्ल्यूड्स को फुटर में रखें"

#: settings/general_settings.php:26
#: views/system/general_settings_dialog.php:93
msgid "Putting the js to footer (instead of the head) is good for fixing some javascript conflicts."
msgstr "कुछ जावास्क्रिप्ट विरोधों को ठीक करने के लिए जेएस को फुटर में रखना अच्छा होता है।"

#: settings/general_settings.php:30
msgid "Enable Markup Export option"
msgstr "Enable Markup Export option"

#: settings/general_settings.php:32
#: views/system/general_settings_dialog.php:114
msgid "This will enable the option to export the Slider Markups to copy/paste it directly into websites."
msgstr "This will enable the option to export the Slider Markups to copy/paste it directly into websites."

#: settings/general_settings.php:36
msgid "Enable Logs"
msgstr "Enable Logs"

#: settings/general_settings.php:38
#: views/system/general_settings_dialog.php:136
msgid "Enable console logs for debugging."
msgstr "Enable console logs for debugging."

#: settings/layer_settings.php:22 settings/layer_settings.php:23
msgid "Layer Params"
msgstr "लेयर परम्स"

#: settings/layer_settings.php:22 settings/layer_settings.php:23
msgid "layer_params"
msgstr "layer_params"

#: settings/layer_settings.php:24
msgid "caption_green"
msgstr "caption_green"

#: settings/layer_settings.php:24
msgid "Style"
msgstr "शैली"

#: settings/layer_settings.php:32
msgid "Text / Html"
msgstr "पाठ / एचटीएमएल"

#: settings/layer_settings.php:33
msgid "Image Link"
msgstr "छवि लिंक"

#: settings/layer_settings.php:34 settings/slide_settings.php:96
msgid "Same Window"
msgstr "समान विंडो"

#: settings/layer_settings.php:34 settings/slide_settings.php:96
msgid "New Window"
msgstr "नई विंडो"

#: settings/layer_settings.php:34 settings/slide_settings.php:96
msgid "Link Open In"
msgstr "लिंक खुलता है"

#: settings/layer_settings.php:36
msgid "Start Animation"
msgstr "एनीमेशन शुरू करें"

#: settings/layer_settings.php:37
msgid "Start Easing"
msgstr "ईजिंग शुरू करें"

#: settings/layer_settings.php:38 settings/layer_settings.php:119
#: settings/layer_settings.php:121 settings/layer_settings.php:128
#: settings/slider_settings_xml_lang.php:89
msgid "ms"
msgstr "ms"

#: settings/layer_settings.php:39 settings/layer_settings.php:120
msgid " ms (keep it low i.e. 1- 200)"
msgstr "ms (उसे कम रखें यानी 1 - 200)"

#: settings/layer_settings.php:42 settings/layer_settings.php:125
msgid "Split Text per"
msgstr "के अनुसार पाठ विभाजित करें"

#: settings/layer_settings.php:43
msgid "Hide Under Width"
msgstr "चौड़ाई के नीचे छुपायें"

#: settings/layer_settings.php:46
msgid "Link ID"
msgstr "लिंक आईडी"

#: settings/layer_settings.php:47
msgid "Link Classes"
msgstr "लिंक क्लासेज"

#: settings/layer_settings.php:48
msgid "Link Title"
msgstr "लिंक शीर्षक"

#: settings/layer_settings.php:49
msgid "Link Rel"
msgstr "लिंक रेल"

#: settings/layer_settings.php:52 settings/layer_settings.php:55
#: views/system/video_dialog.php:126
msgid "Width"
msgstr "चौड़ाई"

#: settings/layer_settings.php:53
msgid "Width/Height"
msgstr "चौड़ाई/ऊंचाई "

#: settings/layer_settings.php:56 views/system/video_dialog.php:129
msgid "Height"
msgstr "ऊंचाई"

#: settings/layer_settings.php:57
msgid "Scale Proportional"
msgstr "मापक आनुपातिक"

#: settings/layer_settings.php:60
msgid "No Movement"
msgstr "No Movement"

#: settings/layer_settings.php:61 settings/slider_settings_xml_lang.php:48
#: views/system/video_dialog.php:237
msgid "1"
msgstr "1"

#: settings/layer_settings.php:62 settings/slider_settings_xml_lang.php:49
#: views/system/video_dialog.php:239
msgid "2"
msgstr "2"

#: settings/layer_settings.php:63 settings/slider_settings_xml_lang.php:50
msgid "3"
msgstr "3"

#: settings/layer_settings.php:64
msgid "4"
msgstr "4"

#: settings/layer_settings.php:65
msgid "5"
msgstr "5"

#: settings/layer_settings.php:66
msgid "6"
msgstr "6"

#: settings/layer_settings.php:67
msgid "7"
msgstr "7"

#: settings/layer_settings.php:68
msgid "8"
msgstr "8"

#: settings/layer_settings.php:69
msgid "9"
msgstr "9"

#: settings/layer_settings.php:70
msgid "10"
msgstr "10"

#: settings/layer_settings.php:72
msgid "Level"
msgstr "Level"

#: settings/layer_settings.php:76
msgid "OffsetX"
msgstr "ऑफसेटX"

#: settings/layer_settings.php:77 settings/layer_settings.php:79
msgid "X"
msgstr "X"

#: settings/layer_settings.php:81
msgid "OffsetY"
msgstr "ऑफसेटY"

#: settings/layer_settings.php:82 settings/layer_settings.php:84
msgid "Y"
msgstr "Y"

#: settings/layer_settings.php:86
msgid "Hor Align"
msgstr "क्षैतिज संरेखित करें"

#: settings/layer_settings.php:87
msgid "Vert Align"
msgstr "अनुलंब संरेखित करें"

#: settings/layer_settings.php:89
msgid "&nbsp;(example: 50px, auto)"
msgstr "&nbsp;(example: 50px, auto)"

#: settings/layer_settings.php:90
msgid "Max Width"
msgstr "अधिकतम चौड़ाई "

#: settings/layer_settings.php:91
msgid "Max Height"
msgstr "अधिकतम उंचाई"

#: settings/layer_settings.php:93
msgid "2D Rotation"
msgstr "2D Rotation"

#: settings/layer_settings.php:94
msgid "Rotation Origin X"
msgstr "Rotation Origin X"

#: settings/layer_settings.php:95
msgid "Rotation Origin Y"
msgstr "Rotation Origin Y"

#: settings/layer_settings.php:98
msgid "Normal"
msgstr "सामान्य "

#: settings/layer_settings.php:99
msgid "Pre"
msgstr "पूर्व "

#: settings/layer_settings.php:100
msgid "No-wrap"
msgstr "नो-रैप"

#: settings/layer_settings.php:101
msgid "Pre-Wrap"
msgstr "प्री-रैप"

#: settings/layer_settings.php:102
msgid "Pre-Line"
msgstr "प्री-लाइन"

#: settings/layer_settings.php:105
msgid "White Space"
msgstr "सफेद खाली स्थान"

#: settings/layer_settings.php:108
msgid "Link To Slide"
msgstr "स्लाइड के लिए लिंक"

#: settings/layer_settings.php:110 settings/layer_settings.php:161
#: settings/layer_settings.php:163 settings/slider_settings_xml_lang.php:38
msgid "px"
msgstr "px"

#: settings/layer_settings.php:111
msgid "Scroll Under Slider Offset"
msgstr "स्लाइडर ऑफसेट के नीचे स्क्रॉल करें"

#: settings/layer_settings.php:113
msgid "Change Image Source"
msgstr "छवि का स्रोत बदलें"

#: settings/layer_settings.php:115
msgid "Edit Video"
msgstr "वीडियो संपादित करें"

#: settings/layer_settings.php:122
msgid "End Time"
msgstr "समय समाप्त करें"

#: settings/layer_settings.php:123
msgid "End Duration"
msgstr "End Duration"

#: settings/layer_settings.php:126
msgid "End Animation"
msgstr "एनीमेशन समाप्त करें"

#: settings/layer_settings.php:127
msgid "End Easing"
msgstr "ईजिंग समाप्त करें"

#: settings/layer_settings.php:131
msgid "No Corner"
msgstr "कोई कॉर्नर (कोना) नहीं"

#: settings/layer_settings.php:132
msgid "Sharp"
msgstr "शार्प या तीक्ष्ण करना"

#: settings/layer_settings.php:133
msgid "Sharp Reversed"
msgstr "तीव्र उलट"

#: settings/layer_settings.php:135
msgid "Left Corner"
msgstr "बायां किनारा"

#: settings/layer_settings.php:136
msgid "Right Corner"
msgstr "दायां किनारा"

#: settings/layer_settings.php:137
msgid "Responsive Through All Levels"
msgstr "सभी स्तरों में से प्रतिक्रियाशील"

#: settings/layer_settings.php:140 settings/slide_settings.php:147
#: views/templates/sliders_list.php:18
msgid "ID"
msgstr "आईडी"

#: settings/layer_settings.php:141
msgid "Classes"
msgstr "क्लासेस "

#: settings/layer_settings.php:143
msgid "Rel"
msgstr "रिलेटिव "

#: settings/layer_settings.php:146 views/templates/edit_layers.php:216
msgid "Disabled"
msgstr "अक्षम कर दिया गया"

#: settings/layer_settings.php:147
msgid "Pendulum"
msgstr "Pendulum"

#: settings/layer_settings.php:148
msgid "Rotate"
msgstr "घुमाएँ "

#: settings/layer_settings.php:149
msgid "Slideloop"
msgstr "Slideloop"

#: settings/layer_settings.php:150
msgid "Pulse"
msgstr "Pulse"

#: settings/layer_settings.php:151
msgid "Wave"
msgstr "Wave"

#: settings/layer_settings.php:155
msgid "Animation"
msgstr "एनिमेशन"

#: settings/layer_settings.php:156
msgid "Speed"
msgstr "Speed"

#: settings/layer_settings.php:156
msgid "&nbsp;(0.00 - 10.00)"
msgstr "&nbsp;(0.00 - 10.00)"

#: settings/layer_settings.php:157
msgid "Start Degree"
msgstr "Start Degree"

#: settings/layer_settings.php:158
msgid "End Degree"
msgstr "End Degree"

#: settings/layer_settings.php:158
msgid "&nbsp;(-720 - 720)"
msgstr "&nbsp;(-720 - 720)"

#: settings/layer_settings.php:159
msgid "x Origin"
msgstr "x Origin"

#: settings/layer_settings.php:159
msgid "%"
msgstr "%"

#: settings/layer_settings.php:160
msgid "y Origin"
msgstr "y Origin"

#: settings/layer_settings.php:160
msgid "% (-250% - 250%)"
msgstr "% (-250% - 250%)"

#: settings/layer_settings.php:161
msgid "x Start Pos."
msgstr "x Start Pos."

#: settings/layer_settings.php:162
msgid "x End Pos."
msgstr "x End Pos."

#: settings/layer_settings.php:162 settings/layer_settings.php:164
msgid "px (-2000px - 2000px)"
msgstr "px (-2000px - 2000px)"

#: settings/layer_settings.php:163
msgid "y Start Pos."
msgstr "y Start Pos."

#: settings/layer_settings.php:164
msgid "y End Pos."
msgstr "y End Pos."

#: settings/layer_settings.php:165
msgid "Start Zoom"
msgstr "Start Zoom"

#: settings/layer_settings.php:166
msgid "End Zoom"
msgstr "End Zoom"

#: settings/layer_settings.php:166
msgid "&nbsp;(0.00 - 20.00)"
msgstr "&nbsp;(0.00 - 20.00)"

#: settings/layer_settings.php:167
msgid "Angle"
msgstr "Angle"

#: settings/layer_settings.php:167
msgid "° (0° - 360°)"
msgstr "° (0° - 360°)"

#: settings/layer_settings.php:168
msgid "Radius"
msgstr "Radius"

#: settings/layer_settings.php:168
msgid "px (0px - 2000px)"
msgstr "px (0px - 2000px)"

#: settings/layer_settings.php:169
msgid "Easing"
msgstr "Easing"

#: settings/slide_settings.php:15
msgid "The title of the slide, will be shown in the slides list."
msgstr "स्लाइड का शीर्षक, स्लाइड सूची में दिखाया जाएगा।"

#: settings/slide_settings.php:16 views/templates/edit_layers.php:211
msgid "Slide"
msgstr "स्लाइड"

#: settings/slide_settings.php:16
msgid "Slide Title"
msgstr "स्लाइड शीर्षक"

#: settings/slide_settings.php:19
msgid "The state of the slide. The unpublished slide will be excluded from the slider."
msgstr "स्लाइड की अवस्था। अप्रकाशित स्लाइड स्लाइडर में से बाहर रखी जायेगी।"

#: settings/slide_settings.php:20
msgid "Published"
msgstr "प्रकाशित किया गया"

#: settings/slide_settings.php:20
msgid "Unpublished"
msgstr "अप्रकाशित "

#: settings/slide_settings.php:20
msgid "State"
msgstr "राज्य"

#: settings/slide_settings.php:28
msgid "The language of the slide (uses WPML plugin)."
msgstr "स्लाइड की भाषा (डब्ल्यूपीएमएल प्लगइन का उपयोग करती है)।"

#: settings/slide_settings.php:29
msgid "Language"
msgstr "भाषा"

#: settings/slide_settings.php:33
msgid "If set, slide will be visible after the date is reached"
msgstr "यदि सेट हो गई हो, तो स्लाइड तिथि आने के बाद दिखाई देगी"

#: settings/slide_settings.php:34
msgid "Visible from"
msgstr "से दृश्य"

#: settings/slide_settings.php:36
msgid "If set, slide will be visible till the date is reached"
msgstr "यदि सेट हो गई हो, तो स्लाइड तिथि तक पहुँचने तक दिखाई देगी"

#: settings/slide_settings.php:37
msgid "Visible until"
msgstr "तब तक दिखाई देगी"

#: settings/slide_settings.php:42
msgid "The appearance transitions of this slide."
msgstr "इस स्लाइड की उपस्थिति में बदलाव।"

#: settings/slide_settings.php:43
msgid "Transitions"
msgstr "बदलाव "

#: settings/slide_settings.php:46
msgid "The number of slots or boxes the slide is divided into. If you use boxfade, over 7 slots can be juggy."
msgstr "स्लॉट या बक्सों की संख्या जिसमें स्लाइड को बांटा गया है। आप बॉक्सफेड का उपयोग करते हैं, तो 7 स्लॉट से अधिक अपना स्थान बदल सकते हैं।"

#: settings/slide_settings.php:49
msgid "Slot Amount"
msgstr "स्लॉट राशि"

#: settings/slide_settings.php:52
msgid "Rotation (-720 -> 720, 999 = random) Only for Simple Transitions."
msgstr "घूर्णन (-720 -> 720, 999 = यादृच्छिक) केवल साधारण बदलाव के लिए।"

#: settings/slide_settings.php:55 views/templates/edit_layers.php:686
msgid "Rotation"
msgstr "घूर्णन"

#: settings/slide_settings.php:58
msgid "The duration of the transition (Default:300, min: 100 max 2000). "
msgstr "बदलाव की अवधि (डिफॉल्ट:300, न्यूनतम: 100 अधिकतम 2000)।"

#: settings/slide_settings.php:61
msgid "Transition Duration"
msgstr "ट्रांजिशन अवधि"

#: settings/slide_settings.php:68
msgid "A new delay value for the Slide. If no delay defined per slide, the delay defined via Options ("
msgstr "स्लाइड के लिए एक नया विलंब मान। यदि प्रति स्लाइड कोई विलंब परिभाषित नहीं किया गया हो, तो विलंब विकल्पों के माध्यम से परिभाषित किया गया ("

#: settings/slide_settings.php:68
msgid "ms) will be used"
msgstr "एमएस) का इस्तेमाल किया जाएगा"

#: settings/slide_settings.php:71 settings/slider_settings_xml_lang.php:10
msgid "Delay"
msgstr "विलंब"

#: settings/slide_settings.php:76
msgid "Save Performance"
msgstr "Save Performance"

#: settings/slide_settings.php:83
msgid "Enable Link"
msgstr "लिंक सक्षम करें"

#: settings/slide_settings.php:83
msgid "Enable"
msgstr "सक्षम करें"

#: settings/slide_settings.php:83 views/system/video_dialog.php:188
#: views/system/video_dialog.php:248
msgid "Disable"
msgstr "अक्षम करें"

#: settings/slide_settings.php:88
msgid "Regular"
msgstr "नियमित"

#: settings/slide_settings.php:88
msgid "To Slide"
msgstr "स्लाइड के लिए"

#: settings/slide_settings.php:88
msgid "Link Type"
msgstr "लिंक प्रकार"

#: settings/slide_settings.php:91
msgid "A link on the whole slide pic (use %link% or %meta:somemegatag% in template sliders to link to a post or some other meta)"
msgstr "पूरी स्लाइड तस्वीर पर एक लिंक (किसी पोस्ट या किसी अन्य मेटा से जोड़ने के लिए टेम्पलेट स्लाइडर्स में %link% या %meta:somemegatag% का प्रयोग करें)"

#: settings/slide_settings.php:92
msgid "Slide Link"
msgstr "स्लाइड लिंक"

#: settings/slide_settings.php:95
msgid "The target of the slide link"
msgstr "स्लाइड लिंक का लक्ष्य "

#: settings/slide_settings.php:100
msgid "-- Not Chosen --"
msgstr "-- नहीं चुना गया --"

#: settings/slide_settings.php:101
msgid "-- Next Slide --"
msgstr "-- अगली स्लाइड --"

#: settings/slide_settings.php:102
msgid "-- Previous Slide --"
msgstr "-- पिछली स्लाइड --"

#: settings/slide_settings.php:105
msgid "-- Scroll Below Slider --"
msgstr "-- स्लाइडर के नीचे स्क्रॉल करें --"

#: settings/slide_settings.php:130
msgid "Slide Thumbnail. If not set - it will be taken from the slide image."
msgstr "स्लाइड थंबनेल। अगर सेट नहीं हो - यह स्लाइड की छवि से लिया जाएगा। "

#: settings/slide_settings.php:131
msgid "Thumbnail"
msgstr "थंबनेल "

#: settings/slide_settings.php:138
msgid "Background Type"
msgstr "पृष्ठभूमि का प्रकार"

#: settings/slide_settings.php:143
msgid "Adds a unique class to the li of the Slide like class=\"rev_special_class\" (add only the classnames, seperated by space)"
msgstr "Adds a unique class to the li of the Slide like class=\"rev_special_class\" (add only the classnames, seperated by space)"

#: settings/slide_settings.php:144
msgid "Class"
msgstr "Class"

#: settings/slide_settings.php:146
msgid "Adds a unique ID to the li of the Slide like id=\"rev_special_id\" (add only the id)"
msgstr "Adds a unique ID to the li of the Slide like id=\"rev_special_id\" (add only the id)"

#: settings/slide_settings.php:149
msgid "Adds a unique Attribute to the li of the Slide like attr=\"rev_special_attr\" (add only the attribute)"
msgstr "Adds a unique Attribute to the li of the Slide like attr=\"rev_special_attr\" (add only the attribute)"

#: settings/slide_settings.php:150
msgid "Attribute"
msgstr "Attribute"

#: settings/slide_settings.php:152
msgid "Add as many attributes as you wish here. (i.e.: data-layer=\"firstlayer\" data-custom=\"somevalue\")"
msgstr "Add as many attributes as you wish here. (i.e.: data-layer=\"firstlayer\" data-custom=\"somevalue\")"

#: settings/slide_settings.php:153
msgid "Custom Fields"
msgstr "Custom Fields"

#: settings/slider_settings.php:6
msgid "Slider Title"
msgstr "स्लाइडर शीर्षक"

#: settings/slider_settings.php:6
msgid "The title of the slider. Example: Slider1"
msgstr "स्लाइडर का शीर्षक। उदाहरण: स्लाइडर1"

#: settings/slider_settings.php:7
msgid "Slider Alias"
msgstr "स्लाइडर का उपनाम"

#: settings/slider_settings.php:7
msgid "The alias that will be used for embedding the slider. Example: slider1"
msgstr "वह उपनाम जिसका उपयोग स्लाइडर को एम्बेड करने के लिए किया जायेगा। उदाहरण: स्लाइडर1"

#: settings/slider_settings.php:8
msgid "Slider Shortcode"
msgstr "स्लाइडर शॉर्टकोड"

#: settings/slider_settings.php:12 views/templates/sliders_list.php:66
msgid "Posts"
msgstr "पोस्ट"

#: settings/slider_settings.php:13
msgid "Specific Posts"
msgstr "विशेष पोस्ट"

#: settings/slider_settings.php:14 views/templates/sliders_list.php:58
msgid "Gallery"
msgstr "गैलरी "

#: settings/slider_settings.php:16
msgid "Source Type"
msgstr "स्रोत का प्रकार"

#: settings/slider_settings.php:23
msgid "Post Types"
msgstr "पोस्ट का प्रकार"

#: settings/slider_settings.php:27
msgid "Post Categories"
msgstr "पोस्ट की श्रेणियाँ"

#: settings/slider_settings.php:36
msgid "Filter Events By"
msgstr "द्वारा इवेंट्स को फ़िल्टर करें"

#: settings/slider_settings.php:44
msgid "Sort Posts By"
msgstr "के द्वारा पोस्ट सोर्ट करें"

#: settings/slider_settings.php:48
msgid "Sort Direction"
msgstr "सोर्ट की दिशा"

#: settings/slider_settings.php:52
msgid "Max Posts Per Slider"
msgstr "प्रति स्लाइडर अधिकतम पोस्ट्स"

#: settings/slider_settings.php:56
msgid "Limit The Excerpt To"
msgstr "अंश को निम्न तक सीमित करें"

#: settings/slider_settings.php:63
msgid "Template Slider"
msgstr "टेम्पलेट स्लाइडर"

#: settings/slider_settings.php:67
msgid "Type here the post IDs you want to use separated by coma. ex: 23,24,25"
msgstr "यहाँ उन पोस्ट्स की आईडी को अल्पविराम से अलग करते हुए टाइप करें जिनका उपयोग आप करना चाहते हैं। उदाहरण: 23,24,25"

#: settings/slider_settings.php:68
msgid "Specific Posts List"
msgstr "विशिष्ट पोस्ट्स की सूची"

#: settings/slider_settings.php:74
msgid "Fixed"
msgstr "फिक्स्ड (निश्चित)"

#: settings/slider_settings.php:75
msgid "Custom"
msgstr "कस्टम"

#: settings/slider_settings.php:76
msgid "Auto Responsive"
msgstr "ऑटो रेस्पोंसिव"

#: settings/slider_settings.php:77
msgid "Full Screen"
msgstr "पूरी स्क्रीन"

#: settings/slider_settings.php:78
msgid "Slider Layout"
msgstr "स्लाइडर लेआउट"

#: settings/slider_settings.php:81
msgid "Example: #header or .header, .footer, #somecontainer | The height of fullscreen slider will be decreased with the height of these Containers to fit perfect in the screen"
msgstr "उदाहरण: #header or .header, .footer, #somecontainer | स्क्रीन में सही से फिट होने के लिए इन कंटेनरों की लंबाई के साथ फुलस्क्रीन स्लाइडर की लंबाई कम हो जायेगी"

#: settings/slider_settings.php:82
msgid "Offset Containers"
msgstr "ऑफसेट कंटेनर्स"

#: settings/slider_settings.php:86
msgid "Defines an Offset to the top. Can be used with px and %. Example: 40px or 10%"
msgstr "Defines an Offset to the top. Can be used with px and %. Example: 40px or 10%"

#: settings/slider_settings.php:87
msgid "Offset Size"
msgstr "Offset Size"

#: settings/slider_settings.php:92
msgid "Min. Fullscreen Height"
msgstr "न्यूनतम फुलस्क्रीन ऊंचाई"

#: settings/slider_settings.php:96
msgid "FullScreen Align"
msgstr "फुलस्क्रीन संरेखन"

#: settings/slider_settings.php:99
msgid "Unlimited Height"
msgstr "असीमित ऊंचाई"

#: settings/slider_settings.php:100
msgid "Force Full Width"
msgstr "पूर्ण चौड़ाई को बलपूर्वक लागू करें"

#: settings/slider_settings.php:103
msgid "Min. Height"
msgstr "Min. Height"

#: settings/slider_settings.php:106
msgid "\n- The <span class=\"prevxmpl\">LAYERS GRID</span> is the container of layers within the <span class=\"prevxmpl\">SLIDER</span> <br>\n- The \"Grid Size\" setting does not relate to the actual \"Slider Size\". <br>\n- \"Max Height\" of the slider equals the \"Grid Height\"<br>\n- \"Slider Width\" can be greater than the set \"Grid Width\""
msgstr "\n- The <span class=\"prevxmpl\">LAYERS GRID</span> is the container of layers within the <span class=\"prevxmpl\">SLIDER</span> <br>\n- The \"Grid Size\" setting does not relate to the actual \"Slider Size\". <br>\n- \"Max Height\" of the slider equals the \"Grid Height\"<br>\n- \"Slider Width\" can be greater than the set \"Grid Width\""

#: settings/slider_settings.php:111
msgid "Layers Grid Size"
msgstr "Layers Grid Size"

#: settings/slider_settings.php:115
msgid "Responsive Sizes"
msgstr "प्रतिक्रियात्मक आकार"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:2
#: views/system/general_settings_dialog.php:17
msgid "General Settings"
msgstr "सामान्य सेटिंग्स"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:3
msgid "Position"
msgstr "पोजीशन (स्थान)"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:4
msgid "Appearance"
msgstr "स्वरूप "

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:5
msgid "Navigation"
msgstr "नेविगेशन"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:6
msgid "Thumbnails"
msgstr "थंबनेल "

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:7
msgid "Mobile Visibility"
msgstr "मोबाइल दृश्यता"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:8
msgid "Alternative First Slide"
msgstr "वैकल्पिक प्रथम स्लाइड"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:9
msgid "Troubleshooting"
msgstr "समस्या निवारण "

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:11
msgid "The time one slide stays on the screen in Milliseconds"
msgstr "वह समय जबतक एक स्लाइड स्क्रीन पर मिलीसेकेंड्स तक रहती है"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:12
msgid "Shuffle Mode"
msgstr "शफल मोड"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:13
msgid "Turn Shuffle Mode on and off! Will be randomized only once at the start."
msgstr "शफल मोड चालू और बंद करें! केवल एक बार आरंभ में यादृच्छिक किया जाएगा।"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:16
msgid "Lazy Load"
msgstr "लेज़ी लोड"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:17
msgid "The lazy load means that the images will be loaded by demand, it speeds the loading of the slider."
msgstr "लेज़ी लोड का अर्थ है कि छवियाँ मांग पर लोड की जायेंगी, ऐसा करने से स्लाइडर की लोड होने की गति बढ़ती है।"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:18
msgid "Load Google Font"
msgstr "गूगल फ़ॉन्ट को लोड करें"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:19
msgid "yes / no to load google font"
msgstr "गूगल फ़ॉन्ट को लोड करने के लिए हां / नहीं "

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:20
msgid "Yes"
msgstr "हां"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:21
msgid "No"
msgstr "नहीं"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:22
msgid "Google Font"
msgstr "Google Font"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:23
msgid "The google font family to load"
msgstr "लोड करने के लिए गूगल फ़ॉन्ट फैमिली"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:24
msgid "To add more google fonts please read <a target=\"_blank\" href=\"http://codecanyon.net/item/slider-revolution-responsive-wordpress-plugin/2751380/faqs/15268\"> this tutorial </a> "
msgstr "और अधिक गूगल फॉन्ट जोड़ने के लिए कृपया <a target=\"_blank\" href=\"http://codecanyon.net/item/slider-revolution-responsive-wordpress-plugin/2751380/faqs/15268\"> यह शिक्षण </a> पढ़ें"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:25
msgid "Stop Slider"
msgstr "स्लाइडर रोकें"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:26
msgid "On / Off to stop slider after some amount of loops / slides"
msgstr "थोड़ी मात्रा में लूप / स्लाइड के बाद स्लाइडर को रोकने के लिए चालू / बंद"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:27
msgid "Stop After Loops"
msgstr "लूप के बाद रोक दें"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:28
msgid "Stop the slider after certain amount of loops. 0 related to the first loop."
msgstr "कुछ निश्चित मात्रा में लूप के बाद स्लाइडर को रोक दें। 0 पहली लूप से संबंधित है।"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:29
msgid "Stop At Slide"
msgstr "स्लाइड पर रोक दें"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:30
msgid "Stop the slider at the given slide"
msgstr "दी गई स्लाइड पर स्लाइडर रोक दें"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:31
msgid "Position on the page"
msgstr "पृष्ठ पर स्थिति"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:32
msgid "The position of the slider on the page, (float:left, float:right, margin:0px auto;)"
msgstr "पृष्ठ पर स्लाइडर का स्थान, (फ्लोट:लेफ्ट, फ्लोट:राईट, मार्जिन:0px ऑटो;)"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:33
msgid "Left"
msgstr "बायां"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:34
msgid "Center"
msgstr "मध्य"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:35
msgid "Right"
msgstr "दायां"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:36
msgid "Margin Top"
msgstr "मार्जिन शीर्ष"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:37
msgid "The top margin of the slider wrapper div"
msgstr "स्लाइडर रैपर डिव का उपरी हाशिया"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:39
msgid "Margin Bottom"
msgstr "मार्जिन सबसे नीचे"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:40
msgid "The bottom margin of the slider wrapper div"
msgstr "स्लाइडर रैपर डिव का निचला हाशिया"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:41
msgid "Margin Left"
msgstr "मार्जिन बायां"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:42
msgid "The left margin of the slider wrapper div"
msgstr "स्लाइडर रैपर डिव का बायां हाशिया"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:43
msgid "Margin Right"
msgstr "मार्जिन दायां"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:44
msgid "The right margin of the slider wrapper div"
msgstr "स्लाइडर रैपर डिव का दायां हाशिया"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:45
msgid "Shadow Type"
msgstr "शैडो का प्रकार"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:46
msgid "The Shadow display underneath the banner. The shadow apply to fixed and responsive modes only, the full width slider don't have a shadow."
msgstr "बैनर के नीचे प्रदर्शित छाया। छाया केवल स्थिर और प्रतिक्रियात्मक मोड पर लागू होती है, पूर्ण चौड़ाई वाले स्लाइडर की छाया नहीं होती है।"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:47
msgid "No Shadow"
msgstr "कोई शैडो नहीं"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:51
msgid "Show Timer Line"
msgstr "टाइमर रेखा दिखाएँ "

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:52
msgid "Show the top running timer line"
msgstr "ऊपर चल रही टाइमर रेखा दिखाएँ"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:53
msgid "Top"
msgstr "शीर्ष"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:54
msgid "Bottom"
msgstr "नीचे"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:55
msgid "Hide"
msgstr "छिपाएं"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:56
msgid "Background color"
msgstr "पृष्ठभूमि रंग"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:57
msgid "Slider wrapper div background color, for transparent slider, leave empty."
msgstr "स्लाइडर रैपर डिव पृष्ठभूमि रंग, पारदर्शी स्लाइडर, खाली छोड़ दें।"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:58
msgid "Padding (border)"
msgstr "पैडिंग (बॉर्डर)"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:59
msgid "The wrapper div padding, if it has value, then together with background color it it will make border around the slider."
msgstr "रैपर डिव पैडिंग, यदि उसमें मान हो, तो पृष्ठभूमि रंग के साथ वह स्लाइडर के आसपास बॉर्डर बनाएगी।"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:60
msgid "Show Background Image"
msgstr "पृष्ठभूमि छवि दिखाएं"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:61
msgid "yes / no to put background image to the main slider wrapper."
msgstr "मुख्य स्लाइडर रैपर में पृष्ठभूमि छवि डालने के लिए हाँ / नहीं"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:62
msgid "Background Image Url"
msgstr "पृष्ठभूमि छवि का यूआरएल"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:63
msgid "The background image that will be on the slider wrapper. Will be shown at slider preloading."
msgstr "वह पृष्ठभूमि छवि जो स्लाइडर रैपर पर होगी। स्लाइडर लोड होने से पूर्व दिखाई जायेगी।"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:64
msgid "Touch Enabled"
msgstr "टच सक्षम हैं"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:65
msgid "Enable Swipe Function on touch devices"
msgstr "टच डिवाइस पर स्वाइप फंक्शन सक्षम करें"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:66
msgid "Stop On Hover"
msgstr "होवर करने पर रोक दें"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:67
msgid "Stop the Timer when hovering the slider"
msgstr "स्लाइडर मँडराते समय टाइमर रोक दें"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:68
msgid "Navigation Type"
msgstr "नेविगेशन का प्रकार"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:69
msgid "Display type of the navigation bar (Default:none"
msgstr "नेविगेशन पट्टी के प्रकार को प्रदर्शित करें (डिफॉल्ट:कोई नहीं"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:70
#: views/templates/edit_layers.php:225
msgid "None"
msgstr "कोई नहीं"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:71
msgid "Bullet"
msgstr "बुलेट"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:72
msgid "Thumb"
msgstr "थंब "

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:73
msgid "Both"
msgstr "दोनों"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:74
msgid "Navigation Arrows"
msgstr "नेविगेशन तीर "

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:75
msgid "Display position of the Navigation Arrows (** By navigation Type Thumb arrows always centered or none visible)"
msgstr "नेविगेशन तीर के स्थान को प्रदर्शित करें (** नेविगेशन टाइप थंब तीरों द्वारा जो हमेशा मध्य में रहते हैं या कोई दिखाई नहीं देता)"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:76
msgid "With Bullets"
msgstr "बुलेट्स के साथ"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:77
msgid "Solo"
msgstr "एकल "

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:78
msgid "Navigation Style"
msgstr "नेविगेशन शैली "

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:79
msgid "Look of the navigation bullets  ** If you choose navbar, we recommend to choose Navigation Arrows to nexttobullets"
msgstr "नेविगेशन बुलेट्स का रूप ** यदि आप नेवबार का चयन करते हैं, तो हम सुझाव देते हैं कि आप बुलेट्स के निकट नेविगेशन तीरों का चयन करें"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:80
msgid "Round"
msgstr "राउंड"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:81
msgid "Navbar"
msgstr "नेवबार "

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:82
msgid "Old Round"
msgstr "पुराना राउंड"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:83
msgid "Old Square"
msgstr "पुराना स्क्वेर"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:84
msgid "Old Navbar"
msgstr "पुराना नैवबार"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:85
msgid "Always Show Navigation"
msgstr "हमेशा नेविगेशन दिखाएँ"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:86
msgid "Always show the navigation and the thumbnails."
msgstr "हमेशा नेविगेशन और थंबनेल दिखाएँ।"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:87
msgid "Hide Navitagion After"
msgstr "के बाद नेविगेशन छुपा दें"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:88
msgid "Time after that the Navigation and the Thumbs will be hidden(Default: 200 ms)"
msgstr "वह समय जिसके पश्चात नेविगेशन और थंब चुप जायेंगे(डिफॉल्ट: 200 ms)"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:90
msgid "Navigation Horizontal Align"
msgstr "नेविगेशन क्षैतिज संरेखन "

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:91
msgid "Horizontal Align of Bullets / Thumbnails"
msgstr "बुलेट / थंबनेल का क्षैतिज संरेखन"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:92
msgid "Navigation Vertical Align"
msgstr "नेविगेशन लम्बवत संरेखन"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:93
msgid "Vertical Align of Bullets / Thumbnails"
msgstr "बुलेट / थंबनेल का लम्बवत संरेखन"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:94
msgid "Navigation Horizontal Offset"
msgstr "नेविगेशन क्षैतिज ऑफसेट "

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:95
msgid "Offset from current Horizontal position of Bullets / Thumbnails negative and positive direction"
msgstr "बुलेट / थंबनेल की ऋणात्मक और घनात्मक दिशा के वर्तमान क्षैतिज स्थान से ऑफसेट"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:96
msgid "Navigation Vertical Offset"
msgstr "नेविगेशन लम्बवत ऑफसेट"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:97
msgid "Offset from current Vertical  position of Bullets / Thumbnails negative and positive direction"
msgstr "बुलेट / थंबनेल की ऋणात्मक और घनात्मक दिशा के वर्तमान लम्बवत स्थान से ऑफसेट "

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:98
msgid "Left Arrow Horizontal Align"
msgstr "बाएं तीर का क्षैतिज संरेखन"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:99
msgid "Horizontal Align of left Arrow (only if arrow is not next to bullets)"
msgstr "बाएं तीर का क्षैतिज संरेखन (केवल तभी जब तीर बुलेट्स के निकट नहीं हो)"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:100
msgid "Left Arrow Vertical Align"
msgstr "बाएं तीर का लम्बवत संरेखन"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:101
msgid "Vertical Align of left Arrow (only if arrow is not next to bullets)"
msgstr "बाएं तीर का लम्बवत संरेखन (केवल तभी जब तीर बुलेट्स के निकट नहीं हो) "

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:102
msgid "Left Arrow Horizontal Offset"
msgstr "बाएं तीर का क्षैतिज ऑफसेट"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:103
msgid "Offset from current Horizontal position of of left Arrow  negative and positive direction"
msgstr "बाएं तीर की ऋणात्मक और घनात्मक दिशा के वर्तमान क्षैतिज स्थान से ऑफसेट"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:104
msgid "Left Arrow Vertical Offset"
msgstr "बाएं तीर का लम्बवत ऑफसेट"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:105
msgid "Offset from current Vertical position of of left Arrow negative and positive direction"
msgstr "बाएं तीर की ऋणात्मक और घनात्मक दिशा के वर्तमान लम्बवत स्थान से ऑफसेट "

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:106
msgid "Right Arrow Horizontal Align"
msgstr "दाएं तीर का क्षैतिज संरेखन"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:107
msgid "Horizontal Align of right Arrow (only if arrow is not next to bullets)"
msgstr "दाएं तीर का क्षैतिज संरेखन (केवल तभी जब तीर बुलेट्स के निकट नहीं हो)"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:108
msgid "Right Arrow Vertical Align"
msgstr "दाएं तीर का लम्बवत संरेखन"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:109
msgid "Vertical Align of right Arrow (only if arrow is not next to bullets)"
msgstr "दाएं तीर का लम्बवत संरेखन (केवल तभी जब तीर बुलेट्स के निकट नहीं हो) "

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:110
msgid "Right Arrow Horizontal Offset"
msgstr "दाएं तीर का क्षैतिज ऑफसेट"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:111
msgid "Offset from current Horizontal position of of right Arrow negative and positive direction"
msgstr "दाएं तीर की ऋणात्मक और घनात्मक दिशा के वर्तमान क्षैतिज स्थान से ऑफसेट"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:112
msgid "Right Arrow Vertical Offset"
msgstr "दाएं तीर का लम्बवत ऑफसेट"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:113
msgid "Offset from current Vertical position of of right Arrow negative and positive direction"
msgstr "दाएं तीर की ऋणात्मक और घनात्मक दिशा के वर्तमान लम्बवत स्थान से ऑफसेट "

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:114
msgid "Thumb Width"
msgstr "थंब की चौड़ाई"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:115
msgid "The basic Width of one Thumbnail (only if thumb is selected)"
msgstr "एक थंबनेल के बुनियादी चौड़ाई (केवल तभी जब थंब का चयन किया गया हो) "

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:116
msgid "Thumb Height"
msgstr "थंब की लंबाई"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:117
msgid "the basic Height of one Thumbnail (only if thumb is selected)"
msgstr "एक थंबनेल के बुनियादी ऊंचाई (केवल तभी जब थंब का चयन किया गया हो) "

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:118
msgid "Thumb Amount"
msgstr "थंब राशि"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:119
msgid "the amount of the Thumbs visible same time (only if thumb is selected)"
msgstr "थंब की मात्रा जो उसी समय दिखाई देती है (केवल तभी जब थंब का चयन किया गया हो)"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:120
msgid "Hide Slider Under Width"
msgstr "स्लाइडर को चौड़ाई के नीचे छुपायें"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:121
msgid "Hide the slider under some slider width. Works only in Responsive Style. Not available for Fullwidth."
msgstr "स्लाइडर को स्लाइडर की कुछ चौड़ाई के तहत छुपाएं। केवल प्रतिक्रियात्मक शैली में काम करता है। पूर्ण चौड़ाई के लिए उपलब्ध नहीं है।"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:122
msgid "Hide Defined Layers Under Width"
msgstr "चौड़ाई के तहत परिभाषित परतों को छुपायें"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:123
msgid "Hide some defined layers in the layer properties under some slider width."
msgstr "स्लाइडर की कुछ चौड़ाई के तहत कुछ परिभाषित परतों को परत के गुणों में छुपा दें।"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:124
msgid "Hide All Layers Under Width"
msgstr "चौड़ाई के तहत सभी परतों को छुपायें"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:125
msgid "Hide all layers under some slider width"
msgstr "सभी परतों को स्लाइडर की कुछ चौड़ाई के तहत छुपा दें"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:126
msgid "Start With Slide"
msgstr "स्लाइड के साथ आरंभ करें"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:127
msgid "Change it if you want to start from a different slide then 1"
msgstr "यदि आप 1 के बजाय किसी भिन्न स्लाइड से आरंभ करना चाहते हैं तो उसे बदल दें"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:128
msgid "First Transition Active"
msgstr "प्रथम परिवर्तन सक्रिय"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:129
msgid "If active, it will overwrite the first slide transition. Use it when you want a special transition for the first slide only."
msgstr "यदि सक्रिय हो, तो वह प्रथम स्लाइड के परिवर्तन को अधिलिखित कर देगा। यदि आप केवल प्रथम स्लाइड के लिए विशेष परिवर्तन चाहते हैं तभी उसका उपयोग करें।"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:130
msgid "First Transition Type"
msgstr "प्रथम परिवर्तन का प्रकार"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:131
msgid "First slide transition type"
msgstr "प्रथम स्लाइड के परिवर्तन का प्रकार"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:132
msgid "Replace me!"
msgstr "मुझे बदल दें!"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:133
msgid "First Transition Duration"
msgstr "प्रथम परिवर्तन की अवधि"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:134
msgid "First slide transition duration (Default:300, min: 100 max 2000)"
msgstr "प्रथम स्लाइड के परिवर्तन की अवधि (डिफॉल्ट:300, न्यूनतम: 100 अधिकतम 2000)।"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:135
msgid "First Transition Slot Amount"
msgstr "प्रथम परिवर्तन स्लॉट की मात्रा"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:136
msgid "The number of slots or boxes the slide is divided into. If you use boxfade, over 7 slots can be juggy"
msgstr "स्लॉट या बक्सों की संख्या जिसमें स्लाइड को बांटा गया है। आप बॉक्सफेड का उपयोग करते हैं, तो 7 स्लॉट से अधिक अपना स्थान बदल सकते हैं।"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:137
msgid "JQuery No Conflict Mode"
msgstr "जेक्वेरी (JQuery) गैर-विरोध मोड"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:138
msgid "Turns on / off jquery noconflict mode. You can play with this option when you have some javascript conflicts."
msgstr "जेक्वेरी गैर-विरोध मोड को चालू / बंद करता है। जब जावास्क्रिप्ट में आपको को कोई विरोध नज़र आये तो आप इस विकल्प का प्रयोग कर सकते हैं।"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:139
msgid "Put JS Includes To Body"
msgstr "जेएस इन्क्ल्यूड्स को बॉडी मे रखें"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:140
msgid "Putting the js to body (in addition to head) is good for fixing some javascript conflicts of type: TypeError: tpj('#rev_slider_1_1').show().revolution is not a function"
msgstr "TypeError: tpj('#rev_slider_1_1').show().revolution एक फंक्शन नहीं है, इस प्रकार के जावास्क्रिप्ट में विरोध का समाधान करने के लिए जेएस को बॉडी (हैड के अतिरिक्त) में रखना अच्छा होता है"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:141
msgid "True"
msgstr "True"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:142
msgid "False"
msgstr "False"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:143
msgid "Output Filters Protection"
msgstr "आउटपुट फिल्टर संरक्षण "

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:144
msgid "Activate a protection against wordpress output filters that adds html blocks to the shortcode output like P and BR"
msgstr "वर्डप्रेस आउटपुट फिल्टरों के विरुद्ध एक ऐसा संरक्षण सक्रिय करें जो कि शॉर्टकोड आउटपुट जैसे P और BR के लिए एचटीएमएल ब्लॉक जोड़ता हो।"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:145
msgid "By Compressing Output"
msgstr "आउटपुट संपीड़न द्वारा"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:146
msgid "By Echo Output"
msgstr "इको आउटपुट द्वारा"

#: views/master_view.php:43
msgid "Manual Plugin Update"
msgstr "मैनुअल प्लगइन अपडेट"

#: views/slides.php:54 views/templates/slide.php:188
msgid "Delete Slide"
msgstr "स्लाइड हटाएँ"

#: views/slides.php:55 views/templates/slide.php:36
#: views/templates/slides_list.php:101
msgid "Edit Slide"
msgstr "स्लाइड संपादित करें"

#: views/slides.php:56
msgid "Preview Slide"
msgstr "पूर्वावलोकन स्लाइड "

#: views/slides.php:89
msgid "<i class='revicon-pencil-1'></i>New Post"
msgstr "<i class='revicon-pencil-1'></i>नई पोस्ट"

#: views/system/general_settings_dialog.php:28
msgid "View Plugin Permission:"
msgstr "View Plugin Permission:"

#: views/system/general_settings_dialog.php:44
msgid "Include RevSlider libraries globally:"
msgstr "Include RevSlider libraries globally:"

#: views/system/general_settings_dialog.php:60
msgid "ON - Add CSS and JS Files to all pages. </br>Off - CSS and JS Files will be only loaded on Pages where any rev_slider shortcode exists."
msgstr "ON - Add CSS and JS Files to all pages. </br>Off - CSS and JS Files will be only loaded on Pages where any rev_slider shortcode exists."

#: views/system/general_settings_dialog.php:66
msgid "Pages to include RevSlider libraries:"
msgstr "Pages to include RevSlider libraries:"

#: views/system/general_settings_dialog.php:78
msgid "Insert JavaSscript Into Footer:"
msgstr "Insert JavaSscript Into Footer:"

#: views/system/general_settings_dialog.php:99
msgid "Enable Markup Export option:"
msgstr "Enable Markup Export option:"

#: views/system/general_settings_dialog.php:121
msgid "Enable Logs:"
msgstr "Enable Logs:"

#: views/system/general_settings_dialog.php:146
msgid "Update"
msgstr "अपडेट करें"

#: views/system/update_dialog.php:1
msgid "Update Slider Plugin"
msgstr "स्लाइडर प्लगइन अद्यतन करें"

#: views/system/update_dialog.php:1
msgid "Update Revolution Slider Plugin"
msgstr "रिवोल्यूशन स्लाइडर प्लगइन अद्यतन करें"

#: views/system/update_dialog.php:1
msgid "To update the slider please show the slider install package. The files will be overwriten."
msgstr "स्लाइडर को अद्यतन करने के लिए कृपया स्लाइडर इंस्टाल पैकेज दिखाएं। वह फाइलें अधिलिखित हो जायेंगी।"

#: views/system/update_dialog.php:1
msgid "File example: revslider.zip"
msgstr "फ़ाइल उदाहरण: revslider.zip "

#: views/system/update_dialog.php:1
msgid "Choose the update file:"
msgstr "अपडेट फाइल चुनें:"

#: views/system/update_dialog.php:1
msgid "Update Slider"
msgstr "स्लाइडर अपडेट करें"

#: views/system/validation.php:36
msgid "Username:"
msgstr "उपयोगकर्तानाम:"

#: views/system/validation.php:39
msgid "Your Envato username."
msgstr "आपका Envato उपयोगकर्तानाम।"

#: views/system/validation.php:44
msgid "Envato API Key:"
msgstr "Envato एपीआई कुंजी: "

#: views/system/validation.php:47
msgid "You can find API key by visiting your Envato Account page, then clicking the My Settings tab. At the bottom of he page you will find your accounts API key."
msgstr "आप Envato खाता पृष्ठ पर जा कर एपीआई कुंजी खोज सकते हैं, फिर मेरी सेटिंग्स टैब पर क्लिक करें।पृष्ठ के नीचे आपको अपनी खाता एपीआई कुंजी मिलेगी।"

#: views/system/validation.php:51
msgid "Purchase code:"
msgstr "क्रय कोड:"

#: views/system/validation.php:54
msgid "Please enter your "
msgstr "कृपया अपना दर्ज करें"

#: views/system/validation.php:54
msgid "CodeCanyon Slider Revolution purchase code / license key"
msgstr "कोडकैन्यन स्लाइडर रेवोल्यूशन क्रय कोड / लाइसेंस कुंजी"

#: views/system/validation.php:54
msgid ". You can find your key by following the instructions on"
msgstr ". इस पृष्ठ पर निर्देशों का अनुसरण कर आप अपनी"

#: views/system/validation.php:54
msgid " this page."
msgstr " कुंजी पा सकते हैं।"

#: views/system/validation.php:58
msgid "Please Wait..."
msgstr "कृपया प्रतीक्षा करें..."

#: views/system/validation.php:60
msgid "Register"
msgstr "पंजीकरण"

#: views/system/validation.php:62
msgid "Deregister"
msgstr "Deregister"

#: views/system/validation.php:68
msgid "Search for Updates"
msgstr "अपडेट के लिए खोज करें"

#: views/system/validation.php:75
msgid "To register the plugin on a different website, click the “Deregister” button here first."
msgstr "To register the plugin on a different website, click the “Deregister” button here first."

#: views/system/validation.php:86
msgid "How to get Support ?"
msgstr "समर्थन कैसे प्राप्त करें?"

#: views/system/validation.php:88
msgid "Please feel free to contact us via our "
msgstr "हमारे सपोर्ट फोरम "

#: views/system/validation.php:88
msgid "Support Forum "
msgstr "और/या "

#: views/system/validation.php:88
msgid "and/or via the "
msgstr "आइटम डिस्कशन फोरम "

#: views/system/validation.php:88
msgid "Item Disscussion Forum"
msgstr "के माध्यम से हम से संपर्क करने में कृपया संकोच नहीं कीजिये"

#: views/system/validation.php:95
msgid "Click Here to get "
msgstr "प्रीमियम सपोर्ट और ऑटो अपडेट "

#: views/system/validation.php:95
msgid "Premium Support and Auto Updates"
msgstr "पाने के लिए यहाँ क्लिक करें"

#: views/system/video_dialog.php:3
msgid "Add Video Layout"
msgstr "वीडियो लेआउट जोड़ें"

#: views/system/video_dialog.php:9
msgid "Choose video type"
msgstr "वीडियो के प्रकार का चयन करें"

#: views/system/video_dialog.php:12
msgid "Youtube"
msgstr "यूट्यूब "

#: views/system/video_dialog.php:15
msgid "Vimeo"
msgstr "Vimeo"

#: views/system/video_dialog.php:18
msgid "HTML5"
msgstr "HTML5"

#: views/system/video_dialog.php:37
msgid "Enter Vimeo ID or URL"
msgstr "विमियो आईडी या यूआरएल दर्ज करें"

#: views/system/video_dialog.php:47
msgid "example:  30300114"
msgstr "उदाहरण: 30300114 "

#: views/system/video_dialog.php:57
msgid "Enter Youtube ID or URL"
msgstr "यूट्यूब आईडी या यूआरएल दर्ज करें"

#: views/system/video_dialog.php:67
msgid "example"
msgstr "उदाहरण"

#: views/system/video_dialog.php:79
msgid "Poster Image Url"
msgstr "पोस्टर छवि यूआरएल"

#: views/system/video_dialog.php:82 views/system/video_dialog.php:89
#: views/system/video_dialog.php:96 views/system/video_dialog.php:103
msgid "Example"
msgstr "उदाहरण"

#: views/system/video_dialog.php:86
msgid "Video MP4 Url"
msgstr "वीडियो एमपी4 (MP4) यूआरएल "

#: views/system/video_dialog.php:93
msgid "Video WEBM Url"
msgstr "वीडियो वेबएम (WEBM) यूआरएल"

#: views/system/video_dialog.php:100
msgid "Video OGV Url"
msgstr "वीडियो ओजीवी (OGV) यूआरएल"

#: views/system/video_dialog.php:116
msgid "Video Size"
msgstr "वीडियो आकार"

#: views/system/video_dialog.php:122
msgid "Full Screen:"
msgstr "Full Screen:"

#: views/system/video_dialog.php:136
msgid "Force Cover:"
msgstr "Force Cover:"

#: views/system/video_dialog.php:145
msgid "Dotted Overlay:"
msgstr "बिंदीदार ओवरले:"

#: views/system/video_dialog.php:148
msgid "none"
msgstr "कोई नहीं"

#: views/system/video_dialog.php:149
msgid "2 x 2 Black"
msgstr "2 x 2 काला"

#: views/system/video_dialog.php:150
msgid "2 x 2 White"
msgstr "2 x 2 सफेद"

#: views/system/video_dialog.php:151
msgid "3 x 3 Black"
msgstr "3 x 3 काला"

#: views/system/video_dialog.php:152
msgid "3 x 3 White"
msgstr "3 x 3 सफेद"

#: views/system/video_dialog.php:158
msgid "Aspect Ratio:"
msgstr "आस्पेक्ट रेशियो:"

#: views/system/video_dialog.php:161
msgid "16:9"
msgstr "16:9"

#: views/system/video_dialog.php:162
msgid "4:3"
msgstr "4:3"

#: views/system/video_dialog.php:173
msgid "Video Settings"
msgstr "वीडियो सेटिंग्स"

#: views/system/video_dialog.php:178
msgid "Autoplay:"
msgstr "ऑटोप्ले:"

#: views/system/video_dialog.php:184
msgid "Loop Video:"
msgstr "लूप वीडियो:"

#: views/system/video_dialog.php:189
msgid "Loop"
msgstr "Loop"

#: views/system/video_dialog.php:190
msgid "Loop, Slide does not stop"
msgstr "Loop, Slide does not stop"

#: views/system/video_dialog.php:196
msgid "Only 1st Time:"
msgstr "केवल पहली बार:"

#: views/system/video_dialog.php:204
msgid "Next Slide On End:"
msgstr "अंत पर अगली स्लाइड: "

#: views/system/video_dialog.php:209
msgid "Force Rewind:"
msgstr "बलपूर्वक रिवाइंड:"

#: views/system/video_dialog.php:216
msgid "Hide Controls:"
msgstr "नियंत्रण छिपाएँ:"

#: views/system/video_dialog.php:221
msgid "Mute:"
msgstr "म्यूट करें:"

#: views/system/video_dialog.php:226
msgid "Disable Mobile:"
msgstr "Disable Mobile:"

#: views/system/video_dialog.php:232
msgid "Video Speed:"
msgstr "Video Speed:"

#: views/system/video_dialog.php:235
msgid "0.25"
msgstr "0.25"

#: views/system/video_dialog.php:236
msgid "0.50"
msgstr "0.50"

#: views/system/video_dialog.php:238
msgid "1.5"
msgstr "1.5"

#: views/system/video_dialog.php:244
msgid "Video Preload:"
msgstr "Video Preload:"

#: views/system/video_dialog.php:247
msgid "Auto"
msgstr "Auto"

#: views/system/video_dialog.php:249
msgid "Metadata"
msgstr "Metadata"

#: views/system/video_dialog.php:258
msgid "Preview Image"
msgstr "छवि का पूर्वावलोकन करें"

#: views/system/video_dialog.php:261
msgid "Set"
msgstr "सेट करें"

#: views/system/video_dialog.php:266
msgid "Disable Video on Mobile and use Preview Image:"
msgstr "Disable Video on Mobile and use Preview Image:"

#: views/system/video_dialog.php:276
msgid "Arguments:"
msgstr "तर्क: "

#: views/system/video_dialog.php:288
msgid "Add This Video"
msgstr "इसे वीडियो में जोड़ें"

#: views/system/video_dialog.php:288
msgid "Update Video"
msgstr "वीडियो अपडेट करें"

#: views/templates/edit_layers.php:9
msgid "Slider Main Image / Background"
msgstr "स्लाइडर की मुख्य छवि / पृष्ठभूमि "

#: views/templates/edit_layers.php:14
msgid "Background Source:"
msgstr "पृष्ठभूमि स्रोत:"

#: views/templates/edit_layers.php:18
msgid "Image BG"
msgstr "छवि BG"

#: views/templates/edit_layers.php:21
msgid "Change Image"
msgstr "छवि बदलें"

#: views/templates/edit_layers.php:26
msgid "External URL"
msgstr "बाह्य यूआरएल"

#: views/templates/edit_layers.php:30
msgid "Get External"
msgstr "बाह्य प्राप्त करें"

#: views/templates/edit_layers.php:35
msgid "Transparent"
msgstr "पारदर्शी"

#: views/templates/edit_layers.php:39
msgid "Solid Colored"
msgstr "ठोस रंग का"

#: views/templates/edit_layers.php:51
msgid "Background Settings:"
msgstr "पृष्ठभूमि सेटिंग्स:"

#: views/templates/edit_layers.php:52
msgid "Background Fit:"
msgstr "पृष्ठभूमि अनुरूप:"

#: views/templates/edit_layers.php:62
msgid "Background Repeat:"
msgstr "पृष्ठभूमि दुहराव:"

#: views/templates/edit_layers.php:69
msgid "Background Position:"
msgstr "पृष्ठभूमि स्थिति:"

#: views/templates/edit_layers.php:87
msgid "Ken Burns / Pan Zoom Settings:"
msgstr "केन बर्न्स / पैन ज़ूम सेटिंग्स:"

#: views/templates/edit_layers.php:96
msgid "Background"
msgstr "पृष्ठभूमि"

#: views/templates/edit_layers.php:107
msgid "Start Position:"
msgstr "आरंभ पोजीशन:"

#: views/templates/edit_layers.php:112
msgid "Start Fit: (in %)"
msgstr "आरंभ फ़िट: (% में)"

#: views/templates/edit_layers.php:115
msgid "Easing:"
msgstr "ईजिंग:"

#: views/templates/edit_layers.php:157
msgid "End Position:"
msgstr "अंत की पोजीशन:"

#: views/templates/edit_layers.php:174
msgid "End Fit: (in %)"
msgstr "अंत फ़िट: (% में)"

#: views/templates/edit_layers.php:180
msgid "Duration (in ms):"
msgstr "अवधि (मिनट में):"

#: views/templates/edit_layers.php:211 views/templates/slide.php:54
msgid "Static / Global Layers"
msgstr "Static / Global Layers"

#: views/templates/edit_layers.php:214
msgid "Helper Grid:"
msgstr "Helper Grid:"

#: views/templates/edit_layers.php:223
msgid "Snap to:"
msgstr "Snap to:"

#: views/templates/edit_layers.php:226
msgid "Help Lines"
msgstr "Help Lines"

#: views/templates/edit_layers.php:227
msgid "Layers"
msgstr "Layers"

#: views/templates/edit_layers.php:235
msgid "Show Layers from Slide:"
msgstr "Show Layers from Slide:"

#: views/templates/edit_layers.php:271
msgid "Add Layer"
msgstr "परत जोड़ें"

#: views/templates/edit_layers.php:272
msgid "Add Layer: Image"
msgstr "परत जोड़ें: छवि "

#: views/templates/edit_layers.php:273
msgid "Add Layer: Video"
msgstr "परत जोड़ें: वीडियो "

#: views/templates/edit_layers.php:274
msgid "Duplicate Layer"
msgstr "डुप्लिकेट परत"

#: views/templates/edit_layers.php:277
msgid "Delete Layer"
msgstr "परत हटाएँ"

#: views/templates/edit_layers.php:278
msgid "Delete All Layers"
msgstr "सभी परत हटा दें"

#: views/templates/edit_layers.php:297
msgid "Layers Timing & Sorting"
msgstr "परत समय और छंटनी"

#: views/templates/edit_layers.php:300
msgid "z-Index"
msgstr "z-Index"

#: views/templates/edit_layers.php:302
msgid "Hide All Layers"
msgstr "Hide All Layers"

#: views/templates/edit_layers.php:303
msgid "Lock All Layers"
msgstr "Lock All Layers"

#: views/templates/edit_layers.php:304
msgid "Snap to Slide End / Custom End"
msgstr "Snap to Slide End / Custom End"

#: views/templates/edit_layers.php:306
msgid "Timing"
msgstr "Timing"

#: views/templates/edit_layers.php:307
msgid "Show / Hide Timer Settings"
msgstr "Show / Hide Timer Settings"

#: views/templates/edit_layers.php:309
msgid "Start"
msgstr "Start"

#: views/templates/edit_layers.php:310
msgid "End"
msgstr "End"

#: views/templates/edit_layers.php:342
msgid "Static Options"
msgstr "Static Options"

#: views/templates/edit_layers.php:350
msgid "Static Layers will be shown on every slide in template sliders"
msgstr "Static Layers will be shown on every slide in template sliders"

#: views/templates/edit_layers.php:357
msgid "Start on Slide"
msgstr "Start on Slide"

#: views/templates/edit_layers.php:382
msgid "End on Slide"
msgstr "End on Slide"

#: views/templates/edit_layers.php:411
msgid "Layer General Parameters"
msgstr "परत के सामान्य मापदंड"

#: views/templates/edit_layers.php:416
msgid "Layer Content"
msgstr "परत सामग्री "

#: views/templates/edit_layers.php:432
msgid "Align, Position & Styling"
msgstr "संरेखण, स्थिति और स्टाइलिंग"

#: views/templates/edit_layers.php:480
msgid "Image Scale (dimensions in pixel)"
msgstr "छवि परिमाण (पिक्सेल में आयाम)"

#: views/templates/edit_layers.php:482
msgid "Reset Size"
msgstr "Reset Size"

#: views/templates/edit_layers.php:495
msgid "Final Rotation"
msgstr "Final Rotation"

#: views/templates/edit_layers.php:507
msgid "Parallax Setting"
msgstr "Parallax Setting"

#: views/templates/edit_layers.php:523
msgid "Layer Animation"
msgstr "परत ऐनिमेशन"

#: views/templates/edit_layers.php:530
msgid "Preview Transition (Star end Endtime is Ignored during Demo)"
msgstr "पूर्वावलोकन परिवर्तन (डेमो के दौरान आरंभ अंत समय को नज़रंदाज़ किया गया है)"

#: views/templates/edit_layers.php:545
msgid "Start Transition"
msgstr "ट्रांजिशन प्रारंभ करें"

#: views/templates/edit_layers.php:552 views/templates/edit_layers.php:567
msgid "Custom Animation"
msgstr "कस्टम एनीमेशन"

#: views/templates/edit_layers.php:560
msgid "End Transition (optional)"
msgstr "परिवर्तन का अंत करें (वैकल्पिक)"

#: views/templates/edit_layers.php:577
msgid "Loop Animation"
msgstr "Loop Animation"

#: views/templates/edit_layers.php:654
msgid "Layer Animation Settings Panel"
msgstr "लेयर एनिमेशन सेटिंग्स पैनल"

#: views/templates/edit_layers.php:655
msgid "Randomize"
msgstr "क्रम रहित व्यवस्थित करें"

#: views/templates/edit_layers.php:661
msgid "Transition"
msgstr "परिवर्तन "

#: views/templates/edit_layers.php:664 views/templates/edit_layers.php:688
#: views/templates/edit_layers.php:719 views/templates/edit_layers.php:730
#: views/templates/edit_layers.php:771
msgid "X:"
msgstr "X:"

#: views/templates/edit_layers.php:670 views/templates/edit_layers.php:694
#: views/templates/edit_layers.php:725 views/templates/edit_layers.php:737
#: views/templates/edit_layers.php:777
msgid "Y:"
msgstr "Y:"

#: views/templates/edit_layers.php:676 views/templates/edit_layers.php:700
msgid "Z:"
msgstr "Z:"

#: views/templates/edit_layers.php:713
msgid "Scale"
msgstr "परिमाण"

#: views/templates/edit_layers.php:714
msgid "Skew"
msgstr "विषम"

#: views/templates/edit_layers.php:752
msgid "Opacity"
msgstr "अपारदर्शिता"

#: views/templates/edit_layers.php:753
msgid "Perspective"
msgstr "परिप्रेक्ष्य "

#: views/templates/edit_layers.php:754
msgid "Origin"
msgstr "मूल"

#: views/templates/edit_layers.php:793
msgid "Test Parameters"
msgstr "परीक्षण मानक"

#: views/templates/edit_layers.php:794
msgid "*These Settings are only for Customizer. Settings can be set per Start and End Animation."
msgstr "* ये सेटिंग्स केवल कस्टमाइज़र के लिए हैं। सेटिंग्स आरम्भ और अंत एनीमेशन के अनुसार सेट की जा सकती हैं।"

#: views/templates/edit_layers.php:859
msgid "Transition Direction"
msgstr "परिवर्तन की दिशा"

#: views/templates/edit_layers.php:872
msgid "Overwrite the current selected Animation "
msgstr "वर्तमान में चयनित एनीमेशन ओवरराइड करें"

#: views/templates/edit_layers.php:874
msgid " or save as a new Animation?"
msgstr "या एक नई एनिमेशन के रूप में सहेजें?"

#: views/templates/edit_layers.php:879
msgid "Save as Animation:"
msgstr "एनीमेशन के रूप में सहेजें:"

#: views/templates/edit_layers.php:890
msgid "Layer Links & Advanced Params"
msgstr "परत लिंक और उन्नत परम्स"

#: views/templates/edit_layers.php:896
msgid "Links (optional)"
msgstr "लिंक (वैकल्पिक)"

#: views/templates/edit_layers.php:907
msgid "Caption Sharp Corners (optional only with BG color)"
msgstr "तेज़ किनारों को कैप्शन करें (पृष्ठभूमि रंग के साथ केवल वैकल्पिक)"

#: views/templates/edit_layers.php:918
msgid "Advanced Responsive Settings"
msgstr "उन्नत प्रतिक्रियात्मक सेटिंग्स"

#: views/templates/edit_layers.php:929
msgid "Attributes (optional)"
msgstr "एट्रीब्यूट (वैकल्पिक)"

#: views/templates/edit_layers.php:964
msgid "Template Insertions"
msgstr "टेम्पलेट इन्सर्शन"

#: views/templates/edit_layers.php:965
msgid "Post Replace Placeholders:"
msgstr "पोस्ट रिप्लेस प्लेसहोल्डर:"

#: views/templates/edit_layers.php:967
msgid "Any custom meta tag"
msgstr "कोई कस्टम मेटा टैग "

#: views/templates/edit_layers.php:968
msgid "Post Title"
msgstr "पोस्ट का शीर्षक"

#: views/templates/edit_layers.php:969
msgid "Post Excerpt"
msgstr "पोस्ट का अंश"

#: views/templates/edit_layers.php:970
msgid "Post Alias"
msgstr "पोस्ट एलिआस (उपनाम)"

#: views/templates/edit_layers.php:971
msgid "Post content"
msgstr "पोस्ट सामग्री"

#: views/templates/edit_layers.php:972
msgid "The link to the post"
msgstr "पोस्ट के लिए लिंक"

#: views/templates/edit_layers.php:973
msgid "Date created"
msgstr "रचना की तिथि"

#: views/templates/edit_layers.php:974
msgid "Date modified"
msgstr "संशोधन तिथि"

#: views/templates/edit_layers.php:975
msgid "Author name"
msgstr "लेखक का नाम"

#: views/templates/edit_layers.php:976
msgid "Number of comments"
msgstr "टिप्पणियों की संख्या"

#: views/templates/edit_layers.php:977
msgid "List of categories with links"
msgstr "लिंक के साथ श्रेणियों की सूची "

#: views/templates/edit_layers.php:978
msgid "List of tags with links"
msgstr "लिंक के साथ टैग्स की सूची"

#: views/templates/edit_layers.php:984
msgid "Events Placeholders:"
msgstr "इवेंट प्लेसहोल्डर:"

#: views/templates/edit_layers.php:986
msgid "Event start date"
msgstr "कार्यक्रम प्रारंभ तिथि"

#: views/templates/edit_layers.php:987
msgid "Event end date"
msgstr "कार्यक्रम समाप्ति तिथि"

#: views/templates/edit_layers.php:988
msgid "Event start time"
msgstr "कार्यक्रम प्रारंभ समय"

#: views/templates/edit_layers.php:989
msgid "Event end time"
msgstr "इवेंट की समाप्ति का समय"

#: views/templates/edit_layers.php:990
msgid "Event ID"
msgstr "कार्यक्रम आइडी"

#: views/templates/edit_layers.php:991
msgid "Event location name"
msgstr "इवेंट के स्थान का नाम"

#: views/templates/edit_layers.php:992
msgid "Event location slug"
msgstr "इवेंट के स्थान का स्लग"

#: views/templates/edit_layers.php:993
msgid "Event location address"
msgstr "इवेंट के स्थान का पता"

#: views/templates/edit_layers.php:994
msgid "Event location town"
msgstr "इवेंट के स्थान का शहर"

#: views/templates/edit_layers.php:995
msgid "Event location state"
msgstr "इवेंट के स्थान का राज्य"

#: views/templates/edit_layers.php:996
msgid "Event location postcode"
msgstr "इवेंट के स्थान का पोस्टकोड"

#: views/templates/edit_layers.php:997
msgid "Event location region"
msgstr "इवेंट के स्थान का क्षेत्र"

#: views/templates/edit_layers.php:998
msgid "Event location country"
msgstr "इवेंट के स्थान का देश"

#: views/templates/slide.php:31
msgid "Slider:"
msgstr "Slider:"

#: views/templates/slide.php:34
msgid "Edit Template Slide"
msgstr "टेम्पलेट स्लाइड का संपादन करें"

#: views/templates/slide.php:38
msgid "Title:"
msgstr "शीर्षक:"

#: views/templates/slide.php:41 views/templates/slider_edit.php:23
#: views/templates/slider_new.php:20 views/templates/sliders.php:24
#: views/templates/slides.php:10 views/templates/slides_gallery.php:10
msgid "Help"
msgstr "सहायता"

#: views/templates/slide.php:88
msgid "Add Slide"
msgstr "स्लाइड जोड़ें"

#: views/templates/slide.php:105
msgid "Choose slide language"
msgstr "स्लाइड की भाषा चुनें"

#: views/templates/slide.php:132
msgid "All the language related operations are from"
msgstr "भाषा से संबंधित सभी कार्य"

#: views/templates/slide.php:132
msgid "slides view"
msgstr "स्लाइड दृश्य"

#: views/templates/slide.php:150
msgid "General Slide Settings"
msgstr "सामान्य स्लाइड सेटिंग्स"

#: views/templates/slide.php:176
msgid "Update Slide"
msgstr "स्लाइड अपडेट करें"

#: views/templates/slide.php:178
msgid "Update Static Layers"
msgstr "Update Static Layers"

#: views/templates/slide.php:180
msgid "updating"
msgstr "अपडेट हो रहा है"

#: views/templates/slide.php:182 views/templates/slides.php:52
msgid "To Slider Settings"
msgstr "स्लाइडर सेटिंग्स तक"

#: views/templates/slide.php:183
msgid "To Slide List"
msgstr "स्लाइड सूची"

#: views/templates/slide.php:221 views/templates/slides_gallery.php:79
msgid "Delete this slide?"
msgstr "यह स्लाइड हटाएं"

#: views/templates/slider_api.php:6
msgid "API Functions"
msgstr "एपीआई फंक्शंस"

#: views/templates/slider_api.php:8
msgid "API Methods"
msgstr "एपीआई विधियां"

#: views/templates/slider_api.php:10
msgid "Please copy / paste those functions into your functions js file"
msgstr "कृपया उन फंक्शनों को अपनी जेएस (js) फ़ाइल में कॉपी / पेस्ट करें "

#: views/templates/slider_api.php:14
msgid "Pause Slider"
msgstr "स्लाइडर रोकें"

#: views/templates/slider_api.php:18
msgid "Resume Slider"
msgstr "स्लाइडर चालू करें"

#: views/templates/slider_api.php:22
msgid "Previous Slide"
msgstr "पुरानी स्लाइड"

#: views/templates/slider_api.php:26
msgid "Next Slide"
msgstr "अगली स्लाइड "

#: views/templates/slider_api.php:30
msgid "Go To Slide"
msgstr "स्लाइड पर जाएं"

#: views/templates/slider_api.php:34
msgid "Get Num Slides"
msgstr "संख्या स्लाइड्स प्राप्त करें"

#: views/templates/slider_api.php:38
msgid "Get Current Slide Number"
msgstr "वर्तमान स्लाइड संख्या प्राप्त करें"

#: views/templates/slider_api.php:42
msgid "Get Last Playing Slide Number"
msgstr "अंतिम चालू स्लाइड संख्या प्राप्त करें"

#: views/templates/slider_api.php:46
msgid "External Scroll"
msgstr "बाहरी स्क्रॉल "

#: views/templates/slider_api.php:50
msgid "Redraw Slider"
msgstr "स्लाइडर दोबारा बनाएं"

#: views/templates/slider_api.php:54
msgid "Kill and Remove Slider"
msgstr "Kill and Remove Slider"

#: views/templates/slider_api.php:62
msgid "API Events"
msgstr "API कार्यक्रम"

#: views/templates/slider_api.php:64
msgid "Copy and Paste the Below listed API Functions into your jQuery Functions for Revslider Event Listening"
msgstr "रेवस्लाइडर इवेंट लिसनिंग के लिए नीचे सूचीबद्ध एपीआई फंक्शनों को अपने जेक्वेरी फंक्शनों में कॉपी और पेस्ट करें "

#: views/templates/slider_api.php:73
msgid "is the index of the li container in this Slider"
msgstr "is the index of the li container in this Slider"

#: views/templates/slider_api.php:75
msgid "is the current slide jQuery object (the li element)"
msgstr "is the current slide jQuery object (the li element)"

#: views/templates/slider_css_js.php:10
msgid "CSS / JavaScript"
msgstr "CSS / JavaScript"

#: views/templates/slider_css_js.php:13
msgid "Custom CSS"
msgstr "कस्टम सीएसएस"

#: views/templates/slider_css_js.php:18
msgid "Custom JavaScript"
msgstr "Custom JavaScript"

#: views/templates/slider_edit.php:11
msgid "Edit Slider Template"
msgstr "स्लाइडर टेम्पलेट का संपादन करें"

#: views/templates/slider_edit.php:16
msgid "Edit Slider"
msgstr "स्लाइडर संपादित करें"

#: views/templates/slider_edit.php:32 views/templates/slider_new.php:26
msgid "Main Slider Settings"
msgstr "मुख्य स्लाइडर की सेटिंग्स"

#: views/templates/slider_edit.php:39
msgid " Can be different based on Theme Style"
msgstr "थीम शैली के आधार पर अलग हो सकता है"

#: views/templates/slider_edit.php:57
msgid "Save Settings"
msgstr "सेटिंग्स सहेजें"

#: views/templates/slider_edit.php:58
msgid "updating..."
msgstr "अपडेट हो रहा है..."

#: views/templates/slider_edit.php:60
msgid "Delete Slider"
msgstr "स्लाइडर हटाएँ"

#: views/templates/slider_edit.php:61 views/templates/slider_new.php:51
#: views/templates/slides.php:21 views/templates/slides.php:49
#: views/templates/slides.php:56 views/templates/slides_gallery.php:21
#: views/templates/slides_gallery.php:45 views/templates/slides_gallery.php:51
#: views/templates/slides_posts.php:1
msgid "Close"
msgstr "बंद करें"

#: views/templates/slider_edit.php:62 views/templates/sliders_list.php:108
#: views/templates/slides.php:8 views/templates/slides_gallery.php:8
#: views/templates/slides_posts.php:1
msgid "Edit Slides"
msgstr "स्लाइडर संपादित करें"

#: views/templates/slider_edit.php:63
msgid "Preview Slider"
msgstr "स्लाइडर पूर्वावलोकन करें"

#: views/templates/slider_edit.php:63 views/templates/sliders_list.php:121
msgid "Preview"
msgstr "पूर्वावलोकन"

#: views/templates/slider_new.php:8
msgid "New Slider Template"
msgstr "नया स्लाइडर टेम्पलेट"

#: views/templates/slider_new.php:13
msgid "New Slider"
msgstr "नया स्लाइडर"

#: views/templates/slider_new.php:31
msgid "(Can be different based on Theme Style)"
msgstr "(थीम शैली के आधार पर अलग हो सकता है)"

#: views/templates/slider_new.php:48
msgid "Create Slider"
msgstr "स्लाइडर बनाएँ"

#: views/templates/slider_toolbox.php:3
msgid "Import / Export"
msgstr "आयात / निर्यात "

#: views/templates/slider_toolbox.php:6 views/templates/sliders.php:172
#: views/templates/sliders.php:196 views/templates/sliders_list.php:202
msgid "Import Slider"
msgstr "स्लाइडर इम्पोर्ट करें"

#: views/templates/slider_toolbox.php:16 views/templates/sliders.php:182
msgid "Note: custom styles will be updated if they exist!"
msgstr "नोट: कस्टम शैलियां यदि कोई हैं तो उनका अद्यतन किया जाएगा!"

#: views/templates/slider_toolbox.php:19 views/templates/sliders.php:185
msgid "Custom Animations:"
msgstr "कस्टम एनीमेशन:"

#: views/templates/slider_toolbox.php:20 views/templates/slider_toolbox.php:25
#: views/templates/sliders.php:186 views/templates/sliders.php:191
msgid "overwrite"
msgstr "ऊपर लिखें"

#: views/templates/slider_toolbox.php:21 views/templates/slider_toolbox.php:26
#: views/templates/sliders.php:187 views/templates/sliders.php:192
msgid "append"
msgstr "संलग्न करें "

#: views/templates/slider_toolbox.php:33
msgid "Note, that when you importing slider, it delete all the current slider settings and slides, then replace it with the new ones"
msgstr "ध्यान दें, जब आप स्लाइडर का आयात करते हैं, वह स्लाइडर की सभी वर्तमान सेटिंग्स और स्लाइड्स को हटा देता है, फिर उसे नए से बदल देता है "

#: views/templates/slider_toolbox.php:37 views/templates/slider_toolbox.php:40
#: views/templates/sliders_list.php:109
msgid "Export Slider"
msgstr "स्लाइडर एक्सपोर्ट करें"

#: views/templates/slider_toolbox.php:40
msgid "Export with Dummy Images"
msgstr "डमी छवियों के साथ निर्यात करें"

#: views/templates/slider_toolbox.php:46
msgid "Replace Image Url's"
msgstr "छवि का यूआरएल बदलें"

#: views/templates/slider_toolbox.php:48
msgid "Replace all layer and background image url's. Example: http://localhost/ to http://yourwbsite.com/. <br> Note, the replace is not reversible"
msgstr "परत और पृष्ठभूमि छवि के सभी यूआरएल बदल दें। उदाहरण: http://localhost/ to http://yourwbsite.com/. <br> नोट, रिप्लेस प्रतिवर्ती नहीं है"

#: views/templates/slider_toolbox.php:52
msgid "Replace From (example - http://localhost)"
msgstr "से बदलें (उदाहरण - http://localhost)"

#: views/templates/slider_toolbox.php:58
msgid "Replace To (example - http://yoursite.com)"
msgstr "की जगह (उदाहरण - http://yoursite.com)"

#: views/templates/slider_toolbox.php:65
msgid "Replacing..."
msgstr "बदला जा रहा है..."

#: views/templates/sliders.php:26
msgid "Global Settings"
msgstr "वैश्विक सेटिंग्स"

#: views/templates/sliders.php:33
msgid "Revolution Sliders"
msgstr "Revolution Sliders"

#: views/templates/sliders.php:40
msgid "No Sliders Found"
msgstr "कोई स्लाइडर नहीं मिला"

#: views/templates/sliders.php:55
msgid "Revolution Slider Templates"
msgstr "रिवोल्यूशन स्लाइडर टेम्पलेट्स"

#: views/templates/sliders.php:59
msgid "No Template Sliders Found"
msgstr "कोई टेम्पलेट स्लाइडर नहीं मिला"

#: views/templates/sliders.php:99
msgid "Version Information"
msgstr "संस्करण की जानकारी"

#: views/templates/sliders.php:104
msgid "Installed Version"
msgstr "स्थापित संस्करण "

#: views/templates/sliders.php:105
msgid "Latest Available Version"
msgstr "नवीनतम उपलब्ध संस्करण "

#: views/templates/sliders.php:106
msgid "Check Version"
msgstr "Check Version"

#: views/templates/sliders.php:146
msgid "Information"
msgstr "जानकारी"

#: views/templates/sliders.php:151
msgid "Please note that this plugin came bundled with a theme. The use of the Revolution Slider is limited to this theme only.<br>If you need support from the Slider author ThemePunch or you want to use the Revolution slider with an other theme you will need an extra single license available at CodeCanyon."
msgstr "Please note that this plugin came bundled with a theme. The use of the Revolution Slider is limited to this theme only.<br>If you need support from the Slider author ThemePunch or you want to use the Revolution slider with an other theme you will need an extra single license available at CodeCanyon."

#: views/templates/sliders.php:162
msgid "Update History"
msgstr "अपडेट का इतिहास"

#: views/templates/sliders.php:178
msgid "Choose the import file"
msgstr "इम्पोर्ट फाइल चुनें"

#: views/templates/sliders_list.php:19
msgid "Name"
msgstr "नाम"

#: views/templates/sliders_list.php:23
msgid "Shortcode"
msgstr "शॉर्टकोड"

#: views/templates/sliders_list.php:27
msgid "Source"
msgstr "स्रोत"

#: views/templates/sliders_list.php:28
msgid "N. Slides"
msgstr "एन. स्लाइड्स"

#: views/templates/sliders_list.php:29
msgid "Actions"
msgstr "एक्शन (क्रिया)"

#: views/templates/sliders_list.php:107
msgid "Settings"
msgstr "सेटिंग्स"

#: views/templates/sliders_list.php:115
msgid "HTML &LT;/&GT;"
msgstr "HTML &LT;/&GT;"

#: views/templates/sliders_list.php:119 views/templates/slides_list.php:126
#: views/templates/slides_list_posts.php:77
msgid "Delete"
msgstr "हटाएं"

#: views/templates/sliders_list.php:120 views/templates/slides_list.php:128
msgid "Duplicate"
msgstr "प्रतिलिपि "

#: views/templates/sliders_list.php:139
msgid "Create New Template Slider"
msgstr "नए टेम्पलेट स्लाइडर को बनाएँ"

#: views/templates/sliders_list.php:143
msgid "Create New Slider"
msgstr "नया स्लाइडर बनाएं"

#: views/templates/sliders_list.php:162
msgid "&laquo;"
msgstr "&laquo;"

#: views/templates/sliders_list.php:163
msgid "&raquo;"
msgstr "&raquo;"

#: views/templates/sliders_list.php:182 views/templates/sliders_list.php:193
msgid "All"
msgstr "सभी"

#: views/templates/slides.php:16 views/templates/slides.php:36
#: views/templates/slides_gallery.php:16 views/templates/slides_gallery.php:35
msgid "New Slide"
msgstr "नई स्लाइड"

#: views/templates/slides.php:18 views/templates/slides.php:38
#: views/templates/slides_gallery.php:18 views/templates/slides_gallery.php:36
msgid "New Transparent Slide"
msgstr "नई पारदर्शी स्लाइड "

#: views/templates/slides.php:19 views/templates/slides.php:39
#: views/templates/slides_gallery.php:19 views/templates/slides_gallery.php:37
msgid "Adding Slide..."
msgstr "स्लाइड जोड़ रहा है..."

#: views/templates/slides.php:36 views/templates/slides_gallery.php:35
msgid "Select image or multiple images to add slide or slides"
msgstr "स्लाइड या स्लाइड्स जोड़ने के लिए छवि या एकाधिक छवियों का चयन करें "

#: views/templates/slides.php:44
msgid "Edit Static / Global Layers"
msgstr "Edit Static / Global Layers"

#: views/templates/slides.php:56 views/templates/slides_gallery.php:51
msgid "Do It!"
msgstr "करें!"

#: views/templates/slides.php:56 views/templates/slides_gallery.php:51
msgid "Copy / move slide"
msgstr "स्लाइड को कॉपी करें / ले जाएं"

#: views/templates/slides.php:65 views/templates/slides_gallery.php:60
msgid "Choose Operation"
msgstr "ऑपरेशन चुनें"

#: views/templates/slides.php:68 views/templates/slides_gallery.php:63
msgid "Copy"
msgstr "कॉपी करें"

#: views/templates/slides.php:71 views/templates/slides_gallery.php:66
msgid "Move"
msgstr "ले जाएं"

#: views/templates/slides_gallery.php:41
msgid "Edit Static/Global Layers"
msgstr "Edit Static/Global Layers"

#: views/templates/slides_gallery.php:46 views/templates/slides_posts.php:1
msgid "Slider Settings"
msgstr "स्लाइडर सेटिंग्स"

#: views/templates/slides_gallery.php:76 views/templates/slides_posts.php:1
msgid "Select Slide Image"
msgstr "स्लाइड की छवि चुनें"

#: views/templates/slides_list.php:3 views/templates/slides_list_posts.php:3
msgid "Slides List"
msgstr "स्लाइड सूची"

#: views/templates/slides_list.php:4 views/templates/slides_list_posts.php:4
msgid "Saving Order"
msgstr "सहेजने का ऑर्डर"

#: views/templates/slides_list.php:8 views/templates/slides_list_posts.php:8
msgid "No Slides Found"
msgstr "कोई स्लाइड नहीं मिली"

#: views/templates/slides_list.php:90
msgid "Unpublish Slide"
msgstr "स्लाइड अप्रकाशित करें"

#: views/templates/slides_list.php:92
msgid "Publish Slide"
msgstr "स्लाइड प्रकाशित करें "

#: views/templates/slides_list.php:127
msgid "Deleting Slide..."
msgstr "स्लाइड हटाई जा रही है ..."

#: views/templates/slides_list.php:131
msgid "Open copy / move dialog"
msgstr "कॉपी / ले जाएं संवाद खोलें"

#: views/templates/slides_list.php:138
msgid "Copy / Move"
msgstr "कॉपी / ले जाएं"

#: views/templates/slides_list.php:139
msgid "Working..."
msgstr "कार्य किया जा रहा है..."

#: views/templates/slides_list_posts.php:60
msgid "Unpublish Post"
msgstr "पोस्ट अप्रकाशित करें"

#: views/templates/slides_list_posts.php:62
msgid "Publish Post"
msgstr "पोस्ट प्रकाशित करें "

#: views/templates/slides_list_posts.php:67
msgid "Edit Post"
msgstr "पोस्ट संपादित करें"

#: views/templates/slides_posts.php:1
msgid "The slides are posts that taken from multiple sources."
msgstr "स्लाइड्स पोस्ट होती हैं जिन्हें कैन स्रोतों से लिया जाता है।"

#: views/templates/slides_posts.php:1
msgid "Sort by"
msgstr "द्वारा सोर्ट करें"

#: views/templates/slides_posts.php:1
msgid "Updating Sorting..."
msgstr "वर्गीकरण (सॉर्टिंग) का अद्यतन किया जा रहा है..."

#: views/templates/slides_posts.php:1
msgid "Warning! Removing this entry will cause the original wordpress post to be deleted."
msgstr "चेतावनी! इस एंट्री को हटाने पर मूल वार्डप्रेस पोस्ट भी हटा दी जाएगी।"

#: views/themepunch-google-fonts.php:30
msgid "Font Family:"
msgstr "Font Family:"

#: views/themepunch-google-fonts.php:33 views/themepunch-google-fonts.php:55
msgid "Handle:"
msgstr "Handle:"

#: views/themepunch-google-fonts.php:34 views/themepunch-google-fonts.php:59
msgid "Parameter:"
msgstr "Parameter:"

#: views/themepunch-google-fonts.php:37
msgid "Edit"
msgstr "संपादित करें"

#: views/themepunch-google-fonts.php:47
msgid "Copy the Google Font Family from <a href=\"http://www.google.com/fonts\" target=\"_blank\">http://www.google.com/fonts</a> like: <strong>Open+Sans:400,700,600</strong>"
msgstr "Copy the Google Font Family from <a href=\"http://www.google.com/fonts\" target=\"_blank\">http://www.google.com/fonts</a> like: <strong>Open+Sans:400,700,600</strong>"

#: views/themepunch-google-fonts.php:51
msgid "Add New Font"
msgstr "Add New Font"

#: views/themepunch-google-fonts.php:53
msgid "Add Font"
msgstr "Add Font"

#: views/themepunch-google-fonts.php:57
msgid "Unique WordPress handle (Internal use only)"
msgstr "Unique WordPress handle (Internal use only)"

#: views/themepunch-google-fonts.php:61
msgid "Copy the Google Font Family from <a href=\"http://www.google.com/fonts\" target=\"_blank\">http://www.google.com/fonts</a><br/>i.e.:<strong>Open+Sans:400,600,700</strong>"
msgstr "Copy the Google Font Family from <a href=\"http://www.google.com/fonts\" target=\"_blank\">http://www.google.com/fonts</a><br/>i.e.:<strong>Open+Sans:400,600,700</strong>"

#. Description of the plugin/theme
msgid "Revolution Slider - Premium responsive slider"
msgstr "रिवोल्यूशन स्लाइडर - प्रीमियम रिस्पॉन्सिव स्लाइडर"

