# Copyright (C) 2015 ThemePunch
# This file is distributed under the same license as the Revolution Slider package.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Revolution Slider 4.6.92\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://support.ait-themes.com/\n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-09 09:26:48+00:00\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2015-02-10 08:48-0500\n"

"Language-Team: Dutch\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

"X-Crowdin-Project: skeleton\n"
"X-Crowdin-File: revslider.pot\n"
"Language: nl_NL\n"

#: ait-revslider.php:45 ait-revslider.php:46
#: inc_php/revslider_widget.class.php:9
msgid "Revolution Slider"
msgstr "Revolution Slider"

#: inc_php/extension.class.php:52
msgid "Slider Revolution"
msgstr "Slider Revolutie"

#: inc_php/extension.class.php:108
msgid "Choose Revolution Slider"
msgstr "Kies Revolutieslider"

#: inc_php/extension.class.php:112
msgid "--- Choose Slider ---"
msgstr "--- Kies slider ---"

#: inc_php/fonts.class.php:18
msgid "Wrong parameter received"
msgstr "Verkeerde parameter ontvangen"

#: inc_php/fonts.class.php:19
msgid "Wrong handle received"
msgstr "Verkeerd handvat ontvangen"

#: inc_php/fonts.class.php:25
msgid "Font with handle already exist, choose a different handle"
msgstr "Font met handvat bestaat al, kies een ander handvat"

#: inc_php/fonts.class.php:44
msgid "Wrong Handle received"
msgstr "Verkeerd handvat ontvangen"

#: inc_php/fonts.class.php:45
msgid "Wrong Params received"
msgstr "Verkeerde parameters ontvangen"

#: inc_php/fonts.class.php:82
msgid "Font not found! Wrong handle given."
msgstr "Font is niet gevonden! Verkeerd handvat ingevoerd."

#: inc_php/framework/base_admin.class.php:403
msgid "Punch Fonts"
msgstr "Punchfonts"

#: inc_php/framework/em_integration.class.php:25
msgid "All Events"
msgstr "Alle evenementen"

#: inc_php/framework/em_integration.class.php:26
msgid "Today"
msgstr "Vandaag"

#: inc_php/framework/em_integration.class.php:27
msgid "Tomorrow"
msgstr "Morgen"

#: inc_php/framework/em_integration.class.php:28
msgid "Future"
msgstr "Toekomst"

#: inc_php/framework/em_integration.class.php:29
msgid "Past"
msgstr "Verleden"

#: inc_php/framework/em_integration.class.php:30
msgid "This Month"
msgstr "Deze maand"

#: inc_php/framework/em_integration.class.php:31
msgid "Next Month"
msgstr "Volgende maand"

#: inc_php/framework/em_integration.class.php:156
msgid "Event Start Date"
msgstr "Evenementen begindatum"

#: inc_php/framework/em_integration.class.php:157
msgid "Event End Date"
msgstr "Evenement einddatum"

#: inc_php/framework/functions_wordpress.class.php:877
msgid "View all posts in %s"
msgstr "Bekijk alle posts in %s"

#: inc_php/framework/settings_product.class.php:81
msgid "Choose Image"
msgstr "Kies afbeelding"

#: inc_php/framework/settings_product.class.php:82
#: views/system/video_dialog.php:262 views/themepunch-google-fonts.php:38
msgid "Remove"
msgstr "Verwijder"

#: inc_php/framework/settings_product_sidebar.class.php:872
msgid "Style Editor"
msgstr "Stijl editor"

#: inc_php/framework/settings_product_sidebar.class.php:881
msgid "Simple Editor:"
msgstr "Eenvoudige editor:"

#: inc_php/framework/settings_product_sidebar.class.php:884
msgid "enable "
msgstr "Inschakelen"

#: inc_php/framework/settings_product_sidebar.class.php:889
msgid "Family:"
msgstr "Familie:"

#: inc_php/framework/settings_product_sidebar.class.php:894
msgid "Size:"
msgstr "Maat:"

#: inc_php/framework/settings_product_sidebar.class.php:901
#: inc_php/framework/settings_product_sidebar.class.php:945
#: inc_php/framework/settings_product_sidebar.class.php:960
msgid "Color:"
msgstr "Kleur:"

#: inc_php/framework/settings_product_sidebar.class.php:904
msgid "Line-Height:"
msgstr "Lijn hoogte:"

#: inc_php/framework/settings_product_sidebar.class.php:911
msgid "Padding:"
msgstr "Opvulling:"

#: inc_php/framework/settings_product_sidebar.class.php:921
msgid "Weight:"
msgstr "Gewicht:"

#: inc_php/framework/settings_product_sidebar.class.php:928
#: inc_php/framework/settings_product_sidebar.class.php:973
msgid "Style:"
msgstr "Stijl:"

#: inc_php/framework/settings_product_sidebar.class.php:929
msgid "italic"
msgstr "cursief"

#: inc_php/framework/settings_product_sidebar.class.php:931
msgid "Decoration:"
msgstr "Decoratie:"

#: inc_php/framework/settings_product_sidebar.class.php:950
msgid "Transparency:"
msgstr "Transparantie:"

#: inc_php/framework/settings_product_sidebar.class.php:966
msgid "Width:"
msgstr "Breedte:"

#: inc_php/framework/settings_product_sidebar.class.php:983
msgid "Radius:"
msgstr "Radius:"

#: inc_php/framework/settings_product_sidebar.class.php:998
msgid "Advanced Editor:"
msgstr "Geavanceerde editor:"

#: inc_php/framework/settings_product_sidebar.class.php:1005
msgid "Save Styles"
msgstr "Stijlen opslaan"

#: inc_php/framework/settings_product_sidebar.class.php:1007
msgid "Overwrite the current selected class "
msgstr "Overschrijf de huidige geselecteerde klasse "

#: inc_php/framework/settings_product_sidebar.class.php:1009
msgid " or save the styles as a new class?"
msgstr " of sla de stijlen op als een nieuwe klasse?"

#: inc_php/framework/settings_product_sidebar.class.php:1012
msgid "Save As"
msgstr "Opslaan als"

#: inc_php/framework/settings_product_sidebar.class.php:1014
msgid "Save as class:"
msgstr "Opslaan als klasse:"

#: inc_php/framework/settings_product_sidebar.class.php:1029
msgid "Global Style Editor"
msgstr "Wereldwijde stijl editor"

#: inc_php/framework/settings_product_sidebar.class.php:1031
msgid "Dynamic Styles (Not Editable):"
msgstr "Dynamische stijlen (niet bewerkbaar):"

#: inc_php/framework/settings_product_sidebar.class.php:1035
#: views/templates/slider_toolbox.php:24 views/templates/sliders.php:190
msgid "Static Styles:"
msgstr "Vaste stijlen:"

#: inc_php/framework/settings_product_sidebar.class.php:1042
msgid "Save Static Styles"
msgstr "Vast stijlen opslaan"

#: inc_php/framework/settings_product_sidebar.class.php:1043
msgid "Overwrite current static styles?"
msgstr "Huidige vaste stijlen overschrijven?"

#: inc_php/framework/wpml.class.php:38 inc_php/framework/wpml.class.php:154
msgid "All Languages"
msgstr "Alle talen"

#: inc_php/revslider_operations.class.php:22
msgid "Choose Slide Template"
msgstr "Kies slide sjabloon"

#: inc_php/revslider_operations.class.php:1029
#: inc_php/revslider_operations.class.php:1111
msgid "Choose language"
msgstr "Kies taal"

#: inc_php/revslider_operations.class.php:1164
msgid "CAPTIONS CSS"
msgstr "BIJSCHRIFTEN CSS"

#: inc_php/revslider_operations.class.php:1197
msgid "Replace image path:"
msgstr "afbeeldingspad vervangen "

#: inc_php/revslider_operations.class.php:1197
msgid "From:"
msgstr "Van:"

#: inc_php/revslider_operations.class.php:1197
msgid "To:"
msgstr "Aan:"

#: inc_php/revslider_operations.class.php:1197
#: views/templates/slider_toolbox.php:64
msgid "Replace"
msgstr "Vervang"

#: inc_php/revslider_operations.class.php:1200
msgid "Header"
msgstr "Koptekst"

#: inc_php/revslider_operations.class.php:1200
#: inc_php/revslider_operations.class.php:1202
#: inc_php/revslider_operations.class.php:1204
#: inc_php/revslider_operations.class.php:1206
msgid "Mark to Copy"
msgstr "Markeren om te kopiëren"

#: inc_php/revslider_operations.class.php:1202
msgid "CSS"
msgstr "CSS"

#: inc_php/revslider_operations.class.php:1204
msgid "Body"
msgstr "Lichaam"

#: inc_php/revslider_operations.class.php:1206
msgid "Script"
msgstr "Script"

#: inc_php/revslider_operations.class.php:1226
msgid "Loading Preview..."
msgstr "Preview is aan het laden..."

#: inc_php/revslider_operations.class.php:1417
msgid "Purchase Code already registered!"
msgstr "Aanschafcode reeds geregistreerd!"

#: inc_php/revslider_output.class.php:268
msgid "No slides found, please add at least one Slide Template to the choosen Template Slider."
msgstr "Geen slides gevonden, voeg tenminste een slide template toe aan de gekozen template slider."

#: inc_php/revslider_output.class.php:270
msgid "No slides found, please add some slides"
msgstr "Geen slides gevonden, voeg alstublieft een aantal slides toe"

#: inc_php/revslider_output.class.php:1818
msgid "Revolution Slider Error"
msgstr "Revolution Slider fout"

#: inc_php/revslider_settings_product.class.php:118
#: inc_php/revslider_settings_product.class.php:132
#: inc_php/revslider_settings_product.class.php:146
#: inc_php/revslider_settings_product.class.php:160
#: inc_php/revslider_settings_product.class.php:174
#: inc_php/revslider_settings_product.class.php:188
msgid "Screen Width"
msgstr "Schermbreedte"

#: inc_php/revslider_settings_product.class.php:124
#: inc_php/revslider_settings_product.class.php:138
#: inc_php/revslider_settings_product.class.php:152
#: inc_php/revslider_settings_product.class.php:166
#: inc_php/revslider_settings_product.class.php:180
#: inc_php/revslider_settings_product.class.php:194
msgid "Slider Width"
msgstr "Slider breedte:"

#: inc_php/revslider_settings_product.class.php:217
#: inc_php/revslider_settings_product.class.php:220
#: inc_php/revslider_settings_product.class.php:223
msgid "Grid Width:"
msgstr "Raster breedte:"

#: inc_php/revslider_settings_product.class.php:218
#: inc_php/revslider_settings_product.class.php:221
#: inc_php/revslider_settings_product.class.php:224
msgid "Grid Height:"
msgstr "Raster hoogte:"

#: inc_php/revslider_slider.class.php:785
msgid "animations imported!"
msgstr "annimatie's geïmporteerd!"

#: inc_php/revslider_slider.class.php:787
msgid "no custom animations found, if slider uses custom animations, the provided export may be broken..."
msgstr "geen aangepaste annimatie's gevonden, indien slider aangepaste annimatie's gebruikt, de verstrekte export kan worden gebroken..."

#: inc_php/revslider_slider.class.php:837
msgid "dynamic styles imported!"
msgstr "dynamische stijlen geïmporteerd!"

#: inc_php/revslider_slider.class.php:839
msgid "no dynamic styles found, if slider uses dynamic styles, the provided export may be broken..."
msgstr "geen dynamische stijlen gevonden, als de slider dynamische stijlen gebruikt, de verstrekte export kan gebroken worden..."

#: inc_php/revslider_slider.class.php:902
#: inc_php/revslider_slider.class.php:935
#: inc_php/revslider_slider.class.php:1019
#: inc_php/revslider_slider.class.php:1052
msgid " not found!<br>"
msgstr " niet gevonden!<br>"

#: inc_php/revslider_widget.class.php:8
msgid "Displays a revolution slider on the page"
msgstr "Vertoont een revolution slider op de pagina"

#: inc_php/revslider_widget.class.php:23
msgid "No sliders found, Please create a slider"
msgstr "Geen sliders gevonden, maak een slider"

#: inc_php/revslider_widget.class.php:54 settings/layer_settings.php:142
msgid "Title"
msgstr "Titel"

#: inc_php/revslider_widget.class.php:59 views/templates/slides.php:60
#: views/templates/slides_gallery.php:55
msgid "Choose Slider"
msgstr "Kies slider"

#: inc_php/revslider_widget.class.php:62
msgid "Home Page Only"
msgstr "Alleen thuispagina"

#: inc_php/revslider_widget.class.php:65
msgid "Pages: (example: 2,10)"
msgstr "Pagina's: (bijvoorbeeld:2,10)"

#: revslider.php:173
msgid "If you want to use the PHP function \"putRevSlider\" in your code please make sure to check \" "
msgstr "Als u de PHP-functie wilt gebruiken \"putRevSlider\" in uw code en zorg dat u het controleert\""

#: revslider.php:173
msgid " \" in the backend's \"General Settings\" (top right panel). <br> <br> Or add the current page to the \""
msgstr " \" in de \"Algemene Instellingen\" de back-end's (rechtsboven paneel). <br> <br> Of voeg de huidige pagina toe aan de \""

#: revslider.php:173
msgid "\" option box."
msgstr "\" optie-box."

#: revslider.php:199
msgid "Revolution Slider Error:"
msgstr "Revolution Slider Fout:"

#: revslider_admin.php:126
msgid "(never show this message again)&nbsp;&nbsp;<b>X</b>"
msgstr "(laat dit bericht nooit meer zien)&nbsp;&nbsp;<b>X</b>"

#: revslider_admin.php:126
msgid "Hi! Would you like to activate your version of Revolution Slider to receive automatic updates & get premium support? This is optional and not needed if the slider came bundled with a theme. "
msgstr "Hallo! Wil je jouw versie van Revolution Slider activeren om automatische updates & premium ondersteuning te krijgen? Dit is optioneel en niet nodig als de Slider met een thema geleverd werd. "

#: revslider_admin.php:419
msgid "importing slider setings and data..."
msgstr "Import slider-instellingen en data..."

#: revslider_admin.php:435
msgid "Go Back"
msgstr "Ga terug"

#: revslider_admin.php:438
msgid "Slider Import Success, redirecting..."
msgstr "Slider import succes, doorverwezen..."

#: revslider_admin.php:483
msgid "Font successfully created!"
msgstr "Lettertype succesvol aangemaakt!"

#: revslider_admin.php:489
msgid "Font not found"
msgstr "Lettertype niet gevonden"

#: revslider_admin.php:496
msgid "Font successfully removed!"
msgstr "Lettertype succesvol verwijderd!"

#: revslider_admin.php:502
msgid "No handle given"
msgstr "Geen handvat gegeven"

#: revslider_admin.php:503
msgid "No parameters given"
msgstr "Geen parameters gegeven"

#: revslider_admin.php:510
msgid "Font successfully changed!"
msgstr "Lettertype succesvol gewijzigd!"

#: revslider_admin.php:542
msgid "The slider successfully created"
msgstr "De slider is succesvol gemaakt"

#: revslider_admin.php:554
msgid "Slider updated"
msgstr "Slider geüpdatet "

#: revslider_admin.php:566
msgid "The slider deleted"
msgstr "De slider is verwijderd"

#: revslider_admin.php:575
msgid "The duplicate successfully, refreshing page..."
msgstr "Het duplicaat succesvol, pagina verversen..."

#: revslider_admin.php:583
msgid "Slide Created"
msgstr "Slide gemaakt"

#: revslider_admin.php:586
msgid "Slides Created"
msgstr "Slides gemaakt"

#: revslider_admin.php:595
msgid "Slide Created, redirecting..."
msgstr "Slide gemaakt, doorsturen..."

#: revslider_admin.php:602
msgid "Slide updated"
msgstr "Slide geüpdatet"

#: revslider_admin.php:606
msgid "Static Global Layers updated"
msgstr "Statische Globale Lagen bijgewerkt"

#: revslider_admin.php:611
msgid "Post Deleted Successfully"
msgstr "Post succesvol verwijderd"

#: revslider_admin.php:613
msgid "Slide Deleted Successfully"
msgstr "Slide succesvol verwijderd"

#: revslider_admin.php:621
msgid "Slide Duplicated Successfully"
msgstr "Slide succesvol gedupliceerd"

#: revslider_admin.php:628
msgid "The operation successfully, refreshing page..."
msgstr "De bewerking succesvol, pagina verversen..."

#: revslider_admin.php:641 revslider_admin.php:645 revslider_admin.php:653
msgid "CSS saved succesfully!"
msgstr "CSS succesvol opgeslagen!"

#: revslider_admin.php:649
msgid "Style deleted succesfully!"
msgstr "Stijl succesvol verwijderd!"

#: revslider_admin.php:657 revslider_admin.php:661 revslider_admin.php:665
msgid "Animation saved succesfully!"
msgstr "Annimatie succesvol opgeslagen!"

#: revslider_admin.php:669
msgid "Order updated successfully"
msgstr "Volgorde succesvol geüpdatet "

#: revslider_admin.php:675
msgid "Slide Changed Successfully"
msgstr "Slide succesvol gewijzigd"

#: revslider_admin.php:703
msgid "All files successfully updated"
msgstr "Alle bestanden zijn succesvol geüpdatet"

#: revslider_admin.php:707
msgid "General settings updated"
msgstr "Algemene instellingen geüpdatet"

#: revslider_admin.php:711
msgid "Sortby updated"
msgstr "Sorteer bij geüpdatet"

#: revslider_admin.php:715
msgid "Image urls replaced"
msgstr "Afbeelding urls vervangen"

#: revslider_admin.php:719
msgid "Settings in all Slides changed"
msgstr "Instellingen van alle schuifbalken veranderd"

#: revslider_admin.php:730
msgid "The API key, the Purchase Code and the Username need to be set!"
msgstr "De API sleutel, de aanschafcode en de gebruikersnaam moeten worden ingesteld!"

#: revslider_admin.php:736
msgid "Purchase Code Successfully Activated"
msgstr "Aanschafcode succesvol geactiveerd"

#: revslider_admin.php:739
msgid "Purchase Code is invalid"
msgstr "Aanschafcode is ongeldig"

#: revslider_admin.php:747
msgid "Successfully removed validation"
msgstr "Validatie succesvol verwijderd"

#: revslider_admin.php:750
msgid "Could not remove Validation!"
msgstr "Kon validatie niet verwijderen!"

#: revslider_admin.php:755
msgid "."
msgstr "."

#: revslider_admin.php:830 revslider_admin.php:836
msgid "Slider not found"
msgstr "Slider niet gevonden"

#: revslider_admin.php:840
msgid "No Data Received"
msgstr "Geen data ontvangen"

#: revslider_admin.php:850
msgid "Loading Error"
msgstr "Fout tijdens het laden"

#: revslider_admin.php:852
msgid "Loading Error: "
msgstr "Fout tijdens het laden:"

#: settings/general_settings.php:6 views/system/general_settings_dialog.php:32
msgid "To Admin"
msgstr "Voor admin"

#: settings/general_settings.php:7 views/system/general_settings_dialog.php:33
msgid "To Editor, Admin"
msgstr "Voor editor, admin"

#: settings/general_settings.php:8 views/system/general_settings_dialog.php:34
msgid "Author, Editor, Admin"
msgstr "Auteur, editor, admin"

#: settings/general_settings.php:9
msgid "View Plugin Permission"
msgstr "Bekijk plug-in permissie"

#: settings/general_settings.php:11
#: views/system/general_settings_dialog.php:38
msgid "The role of user that can view and edit the plugin"
msgstr "De rol van de gebruiker die de plug-in kan bekijken en wijzigen"

#: settings/general_settings.php:14 settings/general_settings.php:23
#: settings/general_settings.php:29 settings/general_settings.php:35
#: settings/slide_settings.php:76 settings/slider_settings.php:96
#: settings/slider_settings.php:99 settings/slider_settings.php:100
#: settings/slider_settings_xml_lang.php:14
#: views/system/general_settings_dialog.php:50
#: views/system/general_settings_dialog.php:84
#: views/system/general_settings_dialog.php:105
#: views/system/general_settings_dialog.php:127
#: views/templates/edit_layers.php:90
msgid "On"
msgstr "Aan"

#: settings/general_settings.php:14 settings/general_settings.php:23
#: settings/general_settings.php:29 settings/general_settings.php:35
#: settings/slide_settings.php:76 settings/slider_settings.php:96
#: settings/slider_settings.php:99 settings/slider_settings.php:100
#: settings/slider_settings_xml_lang.php:15
#: views/system/general_settings_dialog.php:55
#: views/system/general_settings_dialog.php:89
#: views/system/general_settings_dialog.php:110
#: views/system/general_settings_dialog.php:132
#: views/templates/edit_layers.php:90
msgid "Off"
msgstr "Uit"

#: settings/general_settings.php:15
msgid "Include RevSlider libraries globally"
msgstr "Includeer RevSlider bibliotheken wereldwijd"

#: settings/general_settings.php:17
msgid "Add css and js includes only on all pages. Id turned to off they will added to pages where the rev_slider shortcode exists only. This will work only when the slider added by a shortcode."
msgstr "Voeg css en js inclusief alleen toe aan alle pagina's. Id gedraaid naar uit zullen ze toevoegen aan pagina's waar alleen de rev_slider verkorte code bestaat."

#: settings/general_settings.php:19
msgid "Pages to include RevSlider libraries"
msgstr "Pagina's zullen RevSlider bibliotheken includeren"

#: settings/general_settings.php:20
#: views/system/general_settings_dialog.php:71
msgid "Specify the page id's that the front end includes will be included in. Example: 2,3,5 also: homepage,3,4"
msgstr "Specifeert de pagina id's dat de front-ends omvat zal geïncludeerd worden. Bijvoorbeeld: 2,3,5 ook: thuispagina,3,4"

#: settings/general_settings.php:24
msgid "Put JS Includes To Footer"
msgstr "Zet JS inklusief in de footer"

#: settings/general_settings.php:26
#: views/system/general_settings_dialog.php:93
msgid "Putting the js to footer (instead of the head) is good for fixing some javascript conflicts."
msgstr "De js plaatsen in de footer (in plaats van de koptekst) is goed voor het herstellen van sommige javascript conflicten."

#: settings/general_settings.php:30
msgid "Enable Markup Export option"
msgstr "Maak markup export-optie mogelijk."

#: settings/general_settings.php:32
#: views/system/general_settings_dialog.php:114
msgid "This will enable the option to export the Slider Markups to copy/paste it directly into websites."
msgstr "Dit zal de optie van het exporteren van de slider markups en het direct kopieren/plakken in de websites mogelijk maken."

#: settings/general_settings.php:36
msgid "Enable Logs"
msgstr "Logs inschakelen"

#: settings/general_settings.php:38
#: views/system/general_settings_dialog.php:136
msgid "Enable console logs for debugging."
msgstr "Zet console-logs voor debuggen aan."

#: settings/layer_settings.php:22 settings/layer_settings.php:23
msgid "Layer Params"
msgstr "Laag parameters"

#: settings/layer_settings.php:22 settings/layer_settings.php:23
msgid "layer_params"
msgstr "layer_params"

#: settings/layer_settings.php:24
msgid "caption_green"
msgstr "caption_green"

#: settings/layer_settings.php:24
msgid "Style"
msgstr "Stijl"

#: settings/layer_settings.php:32
msgid "Text / Html"
msgstr "Tekst/Html"

#: settings/layer_settings.php:33
msgid "Image Link"
msgstr "Afbeeldingslink"

#: settings/layer_settings.php:34 settings/slide_settings.php:96
msgid "Same Window"
msgstr "Dezelfde window"

#: settings/layer_settings.php:34 settings/slide_settings.php:96
msgid "New Window"
msgstr "Nieuw window"

#: settings/layer_settings.php:34 settings/slide_settings.php:96
msgid "Link Open In"
msgstr "Link open in"

#: settings/layer_settings.php:36
msgid "Start Animation"
msgstr "Begin annimatie"

#: settings/layer_settings.php:37
msgid "Start Easing"
msgstr "Begin versoepeling"

#: settings/layer_settings.php:38 settings/layer_settings.php:119
#: settings/layer_settings.php:121 settings/layer_settings.php:128
#: settings/slider_settings_xml_lang.php:89
msgid "ms"
msgstr "ms"

#: settings/layer_settings.php:39 settings/layer_settings.php:120
msgid " ms (keep it low i.e. 1- 200)"
msgstr " ber. (hou het kort bijv. 1-200)"

#: settings/layer_settings.php:42 settings/layer_settings.php:125
msgid "Split Text per"
msgstr "Splits tekst per"

#: settings/layer_settings.php:43
msgid "Hide Under Width"
msgstr "Verberg onder breedte"

#: settings/layer_settings.php:46
msgid "Link ID"
msgstr "Link ID"

#: settings/layer_settings.php:47
msgid "Link Classes"
msgstr "Linkklassen"

#: settings/layer_settings.php:48
msgid "Link Title"
msgstr "Linktitel"

#: settings/layer_settings.php:49
msgid "Link Rel"
msgstr "Link Rel"

#: settings/layer_settings.php:52 settings/layer_settings.php:55
#: views/system/video_dialog.php:126
msgid "Width"
msgstr "Breedte"

#: settings/layer_settings.php:53
msgid "Width/Height"
msgstr "Breedte/Hoogte"

#: settings/layer_settings.php:56 views/system/video_dialog.php:129
msgid "Height"
msgstr "Hoogte"

#: settings/layer_settings.php:57
msgid "Scale Proportional"
msgstr "Proportionele schaal"

#: settings/layer_settings.php:60
msgid "No Movement"
msgstr "Geen beweging"

#: settings/layer_settings.php:61 settings/slider_settings_xml_lang.php:48
#: views/system/video_dialog.php:237
msgid "1"
msgstr "1"

#: settings/layer_settings.php:62 settings/slider_settings_xml_lang.php:49
#: views/system/video_dialog.php:239
msgid "2"
msgstr "2"

#: settings/layer_settings.php:63 settings/slider_settings_xml_lang.php:50
msgid "3"
msgstr "3"

#: settings/layer_settings.php:64
msgid "4"
msgstr "4"

#: settings/layer_settings.php:65
msgid "5"
msgstr "5"

#: settings/layer_settings.php:66
msgid "6"
msgstr "6"

#: settings/layer_settings.php:67
msgid "7"
msgstr "7"

#: settings/layer_settings.php:68
msgid "8"
msgstr "8"

#: settings/layer_settings.php:69
msgid "9"
msgstr "9"

#: settings/layer_settings.php:70
msgid "10"
msgstr "10"

#: settings/layer_settings.php:72
msgid "Level"
msgstr "Niveau"

#: settings/layer_settings.php:76
msgid "OffsetX"
msgstr "OffsetX"

#: settings/layer_settings.php:77 settings/layer_settings.php:79
msgid "X"
msgstr "X"

#: settings/layer_settings.php:81
msgid "OffsetY"
msgstr "OffsetY"

#: settings/layer_settings.php:82 settings/layer_settings.php:84
msgid "Y"
msgstr "Y"

#: settings/layer_settings.php:86
msgid "Hor Align"
msgstr "Hor. uitlijnen"

#: settings/layer_settings.php:87
msgid "Vert Align"
msgstr "Vert. uitlijnen"

#: settings/layer_settings.php:89
msgid "&nbsp;(example: 50px, auto)"
msgstr "&nbsp;(voorbeeld: 50px, auto)"

#: settings/layer_settings.php:90
msgid "Max Width"
msgstr "Max. Breedte"

#: settings/layer_settings.php:91
msgid "Max Height"
msgstr "Max. hoogte"

#: settings/layer_settings.php:93
msgid "2D Rotation"
msgstr "2D rotatie"

#: settings/layer_settings.php:94
msgid "Rotation Origin X"
msgstr "Oorsprong van rotatie X"

#: settings/layer_settings.php:95
msgid "Rotation Origin Y"
msgstr "Oorsprong van rotatie Y"

#: settings/layer_settings.php:98
msgid "Normal"
msgstr "Normaal"

#: settings/layer_settings.php:99
msgid "Pre"
msgstr "Voor"

#: settings/layer_settings.php:100
msgid "No-wrap"
msgstr "Geen omslag"

#: settings/layer_settings.php:101
msgid "Pre-Wrap"
msgstr "Voor-omslag"

#: settings/layer_settings.php:102
msgid "Pre-Line"
msgstr "Voorregel"

#: settings/layer_settings.php:105
msgid "White Space"
msgstr "Witruimte"

#: settings/layer_settings.php:108
msgid "Link To Slide"
msgstr "Link naar slide"

#: settings/layer_settings.php:110 settings/layer_settings.php:161
#: settings/layer_settings.php:163 settings/slider_settings_xml_lang.php:38
msgid "px"
msgstr "px"

#: settings/layer_settings.php:111
msgid "Scroll Under Slider Offset"
msgstr "Scrollen onder slider offset"

#: settings/layer_settings.php:113
msgid "Change Image Source"
msgstr "Wijzig afbeelding-bron"

#: settings/layer_settings.php:115
msgid "Edit Video"
msgstr "Wijzig video"

#: settings/layer_settings.php:122
msgid "End Time"
msgstr "Eindig tijd"

#: settings/layer_settings.php:123
msgid "End Duration"
msgstr "Eindtijd"

#: settings/layer_settings.php:126
msgid "End Animation"
msgstr "Eindig annimatie"

#: settings/layer_settings.php:127
msgid "End Easing"
msgstr "Einde versoepeling"

#: settings/layer_settings.php:131
msgid "No Corner"
msgstr "Geen hoek"

#: settings/layer_settings.php:132
msgid "Sharp"
msgstr "Scherp"

#: settings/layer_settings.php:133
msgid "Sharp Reversed"
msgstr "Scherp omgekeerd"

#: settings/layer_settings.php:135
msgid "Left Corner"
msgstr "Linkerhoek"

#: settings/layer_settings.php:136
msgid "Right Corner"
msgstr "Rechterhoek"

#: settings/layer_settings.php:137
msgid "Responsive Through All Levels"
msgstr "Respondent door alle niveaus"

#: settings/layer_settings.php:140 settings/slide_settings.php:147
#: views/templates/sliders_list.php:18
msgid "ID"
msgstr "ID"

#: settings/layer_settings.php:141
msgid "Classes"
msgstr "Klassen"

#: settings/layer_settings.php:143
msgid "Rel"
msgstr "Rel"

#: settings/layer_settings.php:146 views/templates/edit_layers.php:216
msgid "Disabled"
msgstr "Uitgeschakeld"

#: settings/layer_settings.php:147
msgid "Pendulum"
msgstr "Slinger"

#: settings/layer_settings.php:148
msgid "Rotate"
msgstr "Roteer"

#: settings/layer_settings.php:149
msgid "Slideloop"
msgstr "Slideloop"

#: settings/layer_settings.php:150
msgid "Pulse"
msgstr "Puls"

#: settings/layer_settings.php:151
msgid "Wave"
msgstr "Golf"

#: settings/layer_settings.php:155
msgid "Animation"
msgstr "Annimatie"

#: settings/layer_settings.php:156
msgid "Speed"
msgstr "Snelheid"

#: settings/layer_settings.php:156
msgid "&nbsp;(0.00 - 10.00)"
msgstr "&nbsp;(0.00 - 10.00)"

#: settings/layer_settings.php:157
msgid "Start Degree"
msgstr "Begingraad"

#: settings/layer_settings.php:158
msgid "End Degree"
msgstr "Eindgraad"

#: settings/layer_settings.php:158
msgid "&nbsp;(-720 - 720)"
msgstr "&nbsp;(-720 - 720)"

#: settings/layer_settings.php:159
msgid "x Origin"
msgstr "X oorsprong"

#: settings/layer_settings.php:159
msgid "%"
msgstr "%"

#: settings/layer_settings.php:160
msgid "y Origin"
msgstr "Y oorsprong"

#: settings/layer_settings.php:160
msgid "% (-250% - 250%)"
msgstr "% (-250% - 250%)"

#: settings/layer_settings.php:161
msgid "x Start Pos."
msgstr "X startpositie"

#: settings/layer_settings.php:162
msgid "x End Pos."
msgstr "X eindpositie"

#: settings/layer_settings.php:162 settings/layer_settings.php:164
msgid "px (-2000px - 2000px)"
msgstr "px (-2000px - 2000px)"

#: settings/layer_settings.php:163
msgid "y Start Pos."
msgstr "Y startpositie"

#: settings/layer_settings.php:164
msgid "y End Pos."
msgstr "Y eindpositie"

#: settings/layer_settings.php:165
msgid "Start Zoom"
msgstr "Beginnen met zoomen"

#: settings/layer_settings.php:166
msgid "End Zoom"
msgstr "Stoppen met zoomen"

#: settings/layer_settings.php:166
msgid "&nbsp;(0.00 - 20.00)"
msgstr "&nbsp;(0.00 - 20.00)"

#: settings/layer_settings.php:167
msgid "Angle"
msgstr "Hoek"

#: settings/layer_settings.php:167
msgid "° (0° - 360°)"
msgstr "° (0° - 360°)"

#: settings/layer_settings.php:168
msgid "Radius"
msgstr "Straal"

#: settings/layer_settings.php:168
msgid "px (0px - 2000px)"
msgstr "px (0px - 2000px)"

#: settings/layer_settings.php:169
msgid "Easing"
msgstr "Versoepeling"

#: settings/slide_settings.php:15
msgid "The title of the slide, will be shown in the slides list."
msgstr "De titel van de slide zal getoond worden in de slides-lijst."

#: settings/slide_settings.php:16 views/templates/edit_layers.php:211
msgid "Slide"
msgstr "Slide"

#: settings/slide_settings.php:16
msgid "Slide Title"
msgstr "Slide-titel"

#: settings/slide_settings.php:19
msgid "The state of the slide. The unpublished slide will be excluded from the slider."
msgstr "De staat van de slide. De ungepubliceerde slide zal geexcludeerd worden van de slider."

#: settings/slide_settings.php:20
msgid "Published"
msgstr "Gepubliceerd"

#: settings/slide_settings.php:20
msgid "Unpublished"
msgstr "Niet gepubliceerd"

#: settings/slide_settings.php:20
msgid "State"
msgstr "Staat"

#: settings/slide_settings.php:28
msgid "The language of the slide (uses WPML plugin)."
msgstr "De taal van de slide (gebruikt WPML plug-in)."

#: settings/slide_settings.php:29
msgid "Language"
msgstr "Taal"

#: settings/slide_settings.php:33
msgid "If set, slide will be visible after the date is reached"
msgstr "Indien ingesteld, slide is zichtbaar nadat de datum is bereikt"

#: settings/slide_settings.php:34
msgid "Visible from"
msgstr "Zichtbaar vanaf"

#: settings/slide_settings.php:36
msgid "If set, slide will be visible till the date is reached"
msgstr "Indien ingesteld, slide is zichtbaar tot de datum is bereikt"

#: settings/slide_settings.php:37
msgid "Visible until"
msgstr "Zichtbaar tot"

#: settings/slide_settings.php:42
msgid "The appearance transitions of this slide."
msgstr "Het overgangsuiterlijk van deze slide."

#: settings/slide_settings.php:43
msgid "Transitions"
msgstr "Overgangen"

#: settings/slide_settings.php:46
msgid "The number of slots or boxes the slide is divided into. If you use boxfade, over 7 slots can be juggy."
msgstr "Het aantal connectoren of boxen waarin slide is in verdeeld. Als u boxfade gebruikt, over 7 connectoren kan dit raar zijn."

#: settings/slide_settings.php:49
msgid "Slot Amount"
msgstr "Connector aantal"

#: settings/slide_settings.php:52
msgid "Rotation (-720 -> 720, 999 = random) Only for Simple Transitions."
msgstr "Rotatie (-720 -> 720, 999 = willekeurig) Alleen voor eenvoudige vertalingen."

#: settings/slide_settings.php:55 views/templates/edit_layers.php:686
msgid "Rotation"
msgstr "Rotatie"

#: settings/slide_settings.php:58
msgid "The duration of the transition (Default:300, min: 100 max 2000). "
msgstr "De tijdsduur van de overgang (Default:300, min: 100 max 2000). "

#: settings/slide_settings.php:61
msgid "Transition Duration"
msgstr "Overgangstijd"

#: settings/slide_settings.php:68
msgid "A new delay value for the Slide. If no delay defined per slide, the delay defined via Options ("
msgstr "Een nieuwe vertragingswaarde voor de slide. Als er geen vetraging gedefinieerd is per slide, de vetraging gedefinieerd via opties ("

#: settings/slide_settings.php:68
msgid "ms) will be used"
msgstr "ms) zal worden gebruikt"

#: settings/slide_settings.php:71 settings/slider_settings_xml_lang.php:10
msgid "Delay"
msgstr "Vertraging"

#: settings/slide_settings.php:76
msgid "Save Performance"
msgstr "Prestatie opslaan"

#: settings/slide_settings.php:83
msgid "Enable Link"
msgstr "Schakel link in"

#: settings/slide_settings.php:83
msgid "Enable"
msgstr "Activeer"

#: settings/slide_settings.php:83 views/system/video_dialog.php:188
#: views/system/video_dialog.php:248
msgid "Disable"
msgstr "Uitschakelen"

#: settings/slide_settings.php:88
msgid "Regular"
msgstr "Regelmatig"

#: settings/slide_settings.php:88
msgid "To Slide"
msgstr "Naar slide"

#: settings/slide_settings.php:88
msgid "Link Type"
msgstr "Link type"

#: settings/slide_settings.php:91
msgid "A link on the whole slide pic (use %link% or %meta:somemegatag% in template sliders to link to a post or some other meta)"
msgstr "Een link op de hele schuifbalkfoto (gebruik %link% of %meta:somemegatag% in sjabloonschuifbalken om aan een bericht of andere meta te linken)"

#: settings/slide_settings.php:92
msgid "Slide Link"
msgstr "Slide Link"

#: settings/slide_settings.php:95
msgid "The target of the slide link"
msgstr "Het doel van de slide link"

#: settings/slide_settings.php:100
msgid "-- Not Chosen --"
msgstr "-- Niet gekozen --"

#: settings/slide_settings.php:101
msgid "-- Next Slide --"
msgstr "-- Volgende slide --"

#: settings/slide_settings.php:102
msgid "-- Previous Slide --"
msgstr "-- Vorige slide --"

#: settings/slide_settings.php:105
msgid "-- Scroll Below Slider --"
msgstr "-- Scrollen onder slider --"

#: settings/slide_settings.php:130
msgid "Slide Thumbnail. If not set - it will be taken from the slide image."
msgstr "Slide thumbnail. Als het niet is ingesteld - zal het van de slide afbeelding genomen worden."

#: settings/slide_settings.php:131
msgid "Thumbnail"
msgstr "Thumbnail"

#: settings/slide_settings.php:138
msgid "Background Type"
msgstr "Achtergrond-type"

#: settings/slide_settings.php:143
msgid "Adds a unique class to the li of the Slide like class=\"rev_special_class\" (add only the classnames, seperated by space)"
msgstr "Voegt een unieke klasse toe aan de li van de dia zoals class=\"rev_special_class\" (voeg alleen de namen van de klassen toe, gescheiden door een spatie)"

#: settings/slide_settings.php:144
msgid "Class"
msgstr "Klasse"

#: settings/slide_settings.php:146
msgid "Adds a unique ID to the li of the Slide like id=\"rev_special_id\" (add only the id)"
msgstr "Voegt een unieke id toe aan de li van de dia zoals id=\"rev_special_id\" (voeg alleen de id toe)"

#: settings/slide_settings.php:149
msgid "Adds a unique Attribute to the li of the Slide like attr=\"rev_special_attr\" (add only the attribute)"
msgstr "Voegt een unieke attribuut toe aan de li van de dia zoals attr=\"rev_special_attr\"  (voeg alleen het attribuut toe)"

#: settings/slide_settings.php:150
msgid "Attribute"
msgstr "Attribuut"

#: settings/slide_settings.php:152
msgid "Add as many attributes as you wish here. (i.e.: data-layer=\"firstlayer\" data-custom=\"somevalue\")"
msgstr "Voeg hier zoveel attributen toe als u wilt. (b.v.:data-layer=\"eerstelaag\" data-custom=\"eenwaarde\")"

#: settings/slide_settings.php:153
msgid "Custom Fields"
msgstr "Aanpasbare velden"

#: settings/slider_settings.php:6
msgid "Slider Title"
msgstr "Slider titel"

#: settings/slider_settings.php:6
msgid "The title of the slider. Example: Slider1"
msgstr "De titel van de slider. Bijvoorbeeld: slider 1"

#: settings/slider_settings.php:7
msgid "Slider Alias"
msgstr "Slider alias"

#: settings/slider_settings.php:7
msgid "The alias that will be used for embedding the slider. Example: slider1"
msgstr "De alias die gebruikt zal worden voor het vastzetten van de slider. Bijvoorbeeld: slider 1"

#: settings/slider_settings.php:8
msgid "Slider Shortcode"
msgstr "Slider verkorte code"

#: settings/slider_settings.php:12 views/templates/sliders_list.php:66
msgid "Posts"
msgstr "Posts"

#: settings/slider_settings.php:13
msgid "Specific Posts"
msgstr "Specificieke posts"

#: settings/slider_settings.php:14 views/templates/sliders_list.php:58
msgid "Gallery"
msgstr "Gallerij"

#: settings/slider_settings.php:16
msgid "Source Type"
msgstr "Type bron"

#: settings/slider_settings.php:23
msgid "Post Types"
msgstr "Post typen"

#: settings/slider_settings.php:27
msgid "Post Categories"
msgstr "Post categorieën"

#: settings/slider_settings.php:36
msgid "Filter Events By"
msgstr "Filter evenementen bij"

#: settings/slider_settings.php:44
msgid "Sort Posts By"
msgstr "Sorteer posts bij"

#: settings/slider_settings.php:48
msgid "Sort Direction"
msgstr "Sorteer richting"

#: settings/slider_settings.php:52
msgid "Max Posts Per Slider"
msgstr "Max. posts per slider"

#: settings/slider_settings.php:56
msgid "Limit The Excerpt To"
msgstr "Limiet de excerpt naar"

#: settings/slider_settings.php:63
msgid "Template Slider"
msgstr "Sjabloon slider"

#: settings/slider_settings.php:67
msgid "Type here the post IDs you want to use separated by coma. ex: 23,24,25"
msgstr "Type hier de post ID's die u apart wilt gebruiken door een komma. bv: 23,24,25"

#: settings/slider_settings.php:68
msgid "Specific Posts List"
msgstr "Specificieke posts lijst"

#: settings/slider_settings.php:74
msgid "Fixed"
msgstr "Bewerkt"

#: settings/slider_settings.php:75
msgid "Custom"
msgstr "Aanpasbaar"

#: settings/slider_settings.php:76
msgid "Auto Responsive"
msgstr "Auto-responsief"

#: settings/slider_settings.php:77
msgid "Full Screen"
msgstr "Volledig scherm"

#: settings/slider_settings.php:78
msgid "Slider Layout"
msgstr "Slider lay-out"

#: settings/slider_settings.php:81
msgid "Example: #header or .header, .footer, #somecontainer | The height of fullscreen slider will be decreased with the height of these Containers to fit perfect in the screen"
msgstr "Bijvoorbeeld: #kop- of .kopstuk, .footer, #eencontainer | De hoogte van volledig scherm slider zal verminderd worden met de hoogte van deze containers om perfect te passen in het scherm"

#: settings/slider_settings.php:82
msgid "Offset Containers"
msgstr "Offset containers"

#: settings/slider_settings.php:86
msgid "Defines an Offset to the top. Can be used with px and %. Example: 40px or 10%"
msgstr "Definieert een verschuiving naar de bovenkant. Kan gebruikt worden met px en %. Voorbeeld: 40px of 10%"

#: settings/slider_settings.php:87
msgid "Offset Size"
msgstr "Formaat van de verschuiving"

#: settings/slider_settings.php:92
msgid "Min. Fullscreen Height"
msgstr "Min. hoogte van volledig scherm"

#: settings/slider_settings.php:96
msgid "FullScreen Align"
msgstr "Volledig scherm uitlijning"

#: settings/slider_settings.php:99
msgid "Unlimited Height"
msgstr "Ongelimiteerde hoogte"

#: settings/slider_settings.php:100
msgid "Force Full Width"
msgstr "Force volledige breedte"

#: settings/slider_settings.php:103
msgid "Min. Height"
msgstr "Min. hoogte"

#: settings/slider_settings.php:106
msgid "\n- The <span class=\"prevxmpl\">LAYERS GRID</span> is the container of layers within the <span class=\"prevxmpl\">SLIDER</span> <br>\n- The \"Grid Size\" setting does not relate to the actual \"Slider Size\". <br>\n- \"Max Height\" of the slider equals the \"Grid Height\"<br>\n- \"Slider Width\" can be greater than the set \"Grid Width\""
msgstr "\n- De <span class=\"prevxmpl\">RASTER LAGEN</span> is de houder van lagen binnenin de <span class=\"prevxmpl\">SLIDER</span> <br>\n- De \"Grootte van het Raster\" instelling houdt geen verband met de eigenlijke \"Grootte van de Slider\". <br>\n- \"Max Hoogte\" van de slider is de \"Raster Hoogte\"<br>\n- \"Slider breedte\" kan groter zijn dan de ingestelde \"Raster breedte\""

#: settings/slider_settings.php:111
msgid "Layers Grid Size"
msgstr "Lagen Rooster Grootte"

#: settings/slider_settings.php:115
msgid "Responsive Sizes"
msgstr "Responsieve maten"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:2
#: views/system/general_settings_dialog.php:17
msgid "General Settings"
msgstr "Algemene instellingen"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:3
msgid "Position"
msgstr "Positie"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:4
msgid "Appearance"
msgstr "Uiterlijk"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:5
msgid "Navigation"
msgstr "Navigatie"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:6
msgid "Thumbnails"
msgstr "Thumbnails"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:7
msgid "Mobile Visibility"
msgstr "Mobiele zichtbaarheid"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:8
msgid "Alternative First Slide"
msgstr "Alternatieve eerste slide"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:9
msgid "Troubleshooting"
msgstr "Probleemoplossing"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:11
msgid "The time one slide stays on the screen in Milliseconds"
msgstr "De tijd een slide op het scherm blijft in Milliseconden"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:12
msgid "Shuffle Mode"
msgstr "Shuffle modus"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:13
msgid "Turn Shuffle Mode on and off! Will be randomized only once at the start."
msgstr "Zet shuffle modus aan en uit! Zal slechts eenmaal gerandomiseerd worden bij de start."

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:16
msgid "Lazy Load"
msgstr "Lazy-lading"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:17
msgid "The lazy load means that the images will be loaded by demand, it speeds the loading of the slider."
msgstr "De lazy-load betekent dat de afbeeldingen op demand geladen zullen worden, het versnelt de lading van de slider."

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:18
msgid "Load Google Font"
msgstr "Google Letterype laden"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:19
msgid "yes / no to load google font"
msgstr "ja / nee google lettertype laden"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:20
msgid "Yes"
msgstr "Ja"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:21
msgid "No"
msgstr "Nee"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:22
msgid "Google Font"
msgstr "Google Font"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:23
msgid "The google font family to load"
msgstr "Het laden van de google lettertype-familie"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:24
msgid "To add more google fonts please read <a target=\"_blank\" href=\"http://codecanyon.net/item/slider-revolution-responsive-wordpress-plugin/2751380/faqs/15268\"> this tutorial </a> "
msgstr "Om meer google lettertypen toe te voegen lees <a target=\"_blank\" href=\"http://codecanyon.net/item/slider-revolution-responsive-wordpress-plugin/2751380/faqs/15268\"> dit is tutoriaal </a> "

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:25
msgid "Stop Slider"
msgstr "Stop slider"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:26
msgid "On / Off to stop slider after some amount of loops / slides"
msgstr "Aan / Uit om slider te stoppen na een aantal loops/slides"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:27
msgid "Stop After Loops"
msgstr "Stop na loops"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:28
msgid "Stop the slider after certain amount of loops. 0 related to the first loop."
msgstr "Stop de slider na een bepaald aantal loops. 0 is gerelateerd aan de eerste loop."

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:29
msgid "Stop At Slide"
msgstr "Stop bij slide"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:30
msgid "Stop the slider at the given slide"
msgstr "Stop de slider bij de gegeven slider"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:31
msgid "Position on the page"
msgstr "Positie op de pagina"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:32
msgid "The position of the slider on the page, (float:left, float:right, margin:0px auto;)"
msgstr "De positie van de slider op de pagina, (float:links, float:rechts, marge:0px auto;)"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:33
msgid "Left"
msgstr "Links"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:34
msgid "Center"
msgstr "Middelpunt"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:35
msgid "Right"
msgstr "Rechts"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:36
msgid "Margin Top"
msgstr "Top-marge"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:37
msgid "The top margin of the slider wrapper div"
msgstr "De top-marge van de slider-wrapper div."

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:39
msgid "Margin Bottom"
msgstr "Onder-marge"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:40
msgid "The bottom margin of the slider wrapper div"
msgstr "De onder-marge van de slider wrapper div."

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:41
msgid "Margin Left"
msgstr "Linker marge"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:42
msgid "The left margin of the slider wrapper div"
msgstr "De linker marge van de slider wrapper div."

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:43
msgid "Margin Right"
msgstr "Rechter marge"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:44
msgid "The right margin of the slider wrapper div"
msgstr "De rechter marge van de slider wrapper div."

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:45
msgid "Shadow Type"
msgstr "Schaduw type"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:46
msgid "The Shadow display underneath the banner. The shadow apply to fixed and responsive modes only, the full width slider don't have a shadow."
msgstr "De schaduw vertoning onder de banner. De schaduw is alleen van toepassing op vaste en responsieve modus, de volledige breedte van de slider hebben geen schaduw."

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:47
msgid "No Shadow"
msgstr "Geen schaduw"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:51
msgid "Show Timer Line"
msgstr "Vertoon tijdlijn"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:52
msgid "Show the top running timer line"
msgstr "Vertoon de top lopende tijdlijn"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:53
msgid "Top"
msgstr "Top"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:54
msgid "Bottom"
msgstr "Bottom"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:55
msgid "Hide"
msgstr "Verberg"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:56
msgid "Background color"
msgstr "Achtergrondkleur"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:57
msgid "Slider wrapper div background color, for transparent slider, leave empty."
msgstr "Slider wrapper div achtergrondkleur, voor transparante slider leeg laten."

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:58
msgid "Padding (border)"
msgstr "Opvulling (rand)"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:59
msgid "The wrapper div padding, if it has value, then together with background color it it will make border around the slider."
msgstr "De wrapper div. opvulling, als het een waarde heeft, dan tezamen met achtergrondkleur zal het een rand om de slider maken."

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:60
msgid "Show Background Image"
msgstr "Vertoon achtergrondafbeelding"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:61
msgid "yes / no to put background image to the main slider wrapper."
msgstr "ja/nee de achtergrond afbeelding plaatsen in de hoofd slider wrapper."

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:62
msgid "Background Image Url"
msgstr "Achtergrondafbeelding Url"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:63
msgid "The background image that will be on the slider wrapper. Will be shown at slider preloading."
msgstr "De achtergrondafbeelding die op de slider wrapper komt. Zal worden getoond bij de pre-loading van de slider."

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:64
msgid "Touch Enabled"
msgstr "Bijwerken ingeschakeld"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:65
msgid "Enable Swipe Function on touch devices"
msgstr "Schakel swipe functie in op bijwerk-apparaten"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:66
msgid "Stop On Hover"
msgstr "Stop op schuiven"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:67
msgid "Stop the Timer when hovering the slider"
msgstr "Stop de timer wanneer over de slider geschoven wordt"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:68
msgid "Navigation Type"
msgstr "Navigatie type"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:69
msgid "Display type of the navigation bar (Default:none"
msgstr "Vertoon type van de navigatie-bar (default:geen"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:70
#: views/templates/edit_layers.php:225
msgid "None"
msgstr "Geen"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:71
msgid "Bullet"
msgstr "Bullet"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:72
msgid "Thumb"
msgstr "Thumb"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:73
msgid "Both"
msgstr "Beide"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:74
msgid "Navigation Arrows"
msgstr "Navigatie pijlen"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:75
msgid "Display position of the Navigation Arrows (** By navigation Type Thumb arrows always centered or none visible)"
msgstr "Vertoon positie van de navigatie pijlen (**Bij navigatie type thumb pijlen zijn altijd centraal of niet zichtbaar)"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:76
msgid "With Bullets"
msgstr "Met bullets"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:77
msgid "Solo"
msgstr "Solo"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:78
msgid "Navigation Style"
msgstr "Navigatie stijl"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:79
msgid "Look of the navigation bullets  ** If you choose navbar, we recommend to choose Navigation Arrows to nexttobullets"
msgstr "Het aanzicht van de navigatie bullets **Als u navbar kiest, raden wij u aan te kiezen voor navigatie pijlen naar nexttobullets"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:80
msgid "Round"
msgstr "Rond"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:81
msgid "Navbar"
msgstr "Navbar"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:82
msgid "Old Round"
msgstr "Oude ronde"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:83
msgid "Old Square"
msgstr "Oud vierkant"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:84
msgid "Old Navbar"
msgstr "Oude Navbar"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:85
msgid "Always Show Navigation"
msgstr "Vertoon altijd navigatie"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:86
msgid "Always show the navigation and the thumbnails."
msgstr "Vertoon altijd de navigatie en de thumbnails."

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:87
msgid "Hide Navitagion After"
msgstr "Verberg navigatie na"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:88
msgid "Time after that the Navigation and the Thumbs will be hidden(Default: 200 ms)"
msgstr "De tijd nadat de navigatie en de thumbs verborgen zullen zijn (default: 200 ms)"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:90
msgid "Navigation Horizontal Align"
msgstr "Navigatie horizontale uitlijning"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:91
msgid "Horizontal Align of Bullets / Thumbnails"
msgstr "Horizontale uitlijning van bullets/thumbnails"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:92
msgid "Navigation Vertical Align"
msgstr "Navigatie verticale uitlijning"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:93
msgid "Vertical Align of Bullets / Thumbnails"
msgstr "Verticale uitlijning van bullets/thumbnails"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:94
msgid "Navigation Horizontal Offset"
msgstr "Navigatie horizontale offset"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:95
msgid "Offset from current Horizontal position of Bullets / Thumbnails negative and positive direction"
msgstr "Offset van huidige horizontale positie van bullets/thumbnails negatieve en positieve richting"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:96
msgid "Navigation Vertical Offset"
msgstr "Naviatie verticale offset"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:97
msgid "Offset from current Vertical  position of Bullets / Thumbnails negative and positive direction"
msgstr "Offset van huidige verticale positie van bullets/thumbnails negatieve en positieve richting"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:98
msgid "Left Arrow Horizontal Align"
msgstr "Linker pijl horizontaal uitlijnen"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:99
msgid "Horizontal Align of left Arrow (only if arrow is not next to bullets)"
msgstr "Horizontaal uitlijnen van linker pijl (alleen als de pijl niet naast bullets is)"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:100
msgid "Left Arrow Vertical Align"
msgstr "Linker pijl verticaal uitlijnen"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:101
msgid "Vertical Align of left Arrow (only if arrow is not next to bullets)"
msgstr "Verticaal uitlijnen van linker pijl (alleen als de pijl niet naast bullets is)"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:102
msgid "Left Arrow Horizontal Offset"
msgstr "Linker pijl horizontale offset"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:103
msgid "Offset from current Horizontal position of of left Arrow  negative and positive direction"
msgstr "Offset van huidige horizontale positie van linker pijl negatieve en positieve richting"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:104
msgid "Left Arrow Vertical Offset"
msgstr "Linker pijl verticale offset"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:105
msgid "Offset from current Vertical position of of left Arrow negative and positive direction"
msgstr "Offset van huidige verticale positie van linker pijl negatieve and positieve richting"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:106
msgid "Right Arrow Horizontal Align"
msgstr "Rechter pijl horizontaal uitlijnen"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:107
msgid "Horizontal Align of right Arrow (only if arrow is not next to bullets)"
msgstr "Horizontaal uitlijnen van rechter pijl (alleen als de pijl niet naast bullets is)"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:108
msgid "Right Arrow Vertical Align"
msgstr "Rechter pijl verticaal uitlijnen"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:109
msgid "Vertical Align of right Arrow (only if arrow is not next to bullets)"
msgstr "Verticaal uitlijnen voor rechter pijl (alleen als de pijl niet naast bullets is)"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:110
msgid "Right Arrow Horizontal Offset"
msgstr "Rechter pijl horizontale offset"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:111
msgid "Offset from current Horizontal position of of right Arrow negative and positive direction"
msgstr "Offset van huidige horizontale positie van rechter pijl negatieve of positieve richting"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:112
msgid "Right Arrow Vertical Offset"
msgstr "Rechter pijl verticale offset"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:113
msgid "Offset from current Vertical position of of right Arrow negative and positive direction"
msgstr "Offset van huidige verticale positie van rechter pijl negatieve en positieve richting"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:114
msgid "Thumb Width"
msgstr "Thumb-breedte"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:115
msgid "The basic Width of one Thumbnail (only if thumb is selected)"
msgstr "De basic breedte van een thumbnail (alleen als thumb geselecteerd is)"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:116
msgid "Thumb Height"
msgstr "Thumb-hoogte"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:117
msgid "the basic Height of one Thumbnail (only if thumb is selected)"
msgstr "de basic hoogte van een thumbnail (alleen als thumb is geselecteerd)"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:118
msgid "Thumb Amount"
msgstr "Thumb-aantal"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:119
msgid "the amount of the Thumbs visible same time (only if thumb is selected)"
msgstr "het aantal thumbs tegelijkertijd zichtbaar (alleen als thumb is geselecteerd)"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:120
msgid "Hide Slider Under Width"
msgstr "Verberg slider onder breedte"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:121
msgid "Hide the slider under some slider width. Works only in Responsive Style. Not available for Fullwidth."
msgstr "Verberg de slider onder wat slider breedte. Werkt alleen in responsieve stijl. Niet beschikbaar voor volledige breedte."

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:122
msgid "Hide Defined Layers Under Width"
msgstr "Verberg gedefinieerde lagen onder breedte"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:123
msgid "Hide some defined layers in the layer properties under some slider width."
msgstr "Verberg wat gedefinieerde lagen in de laag eigenschappen onder wat slider breedte."

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:124
msgid "Hide All Layers Under Width"
msgstr "Verberg alle lagen onder breedte"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:125
msgid "Hide all layers under some slider width"
msgstr "Verberg alle lagen onder iets slider breedte"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:126
msgid "Start With Slide"
msgstr "Begin met slide"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:127
msgid "Change it if you want to start from a different slide then 1"
msgstr "Verander het als u wilt beginnen met een andere slide dan 1"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:128
msgid "First Transition Active"
msgstr "Eerste overgang actief"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:129
msgid "If active, it will overwrite the first slide transition. Use it when you want a special transition for the first slide only."
msgstr "Indien actief zal het de eerste slide overgang overschrijven.  Gebruik het als u alleen een speciale overgang wilt voor de eerste slide."

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:130
msgid "First Transition Type"
msgstr "Eerste overgangstype"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:131
msgid "First slide transition type"
msgstr "Eerste slide overgangstype"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:132
msgid "Replace me!"
msgstr "Vervang me!"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:133
msgid "First Transition Duration"
msgstr "Eerste overgangsduur"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:134
msgid "First slide transition duration (Default:300, min: 100 max 2000)"
msgstr "Eerste slide overgangsduur (Default: 300, min: 100 max 2000)"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:135
msgid "First Transition Slot Amount"
msgstr "Eerste overgangsconnector aantal"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:136
msgid "The number of slots or boxes the slide is divided into. If you use boxfade, over 7 slots can be juggy"
msgstr "Het aantal connectoren of boxen waarin de slide is verdeeld in. Als u boxfade gebruikt, over 7 connectoren kan raar zijn"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:137
msgid "JQuery No Conflict Mode"
msgstr "JVraag geen conflict modus"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:138
msgid "Turns on / off jquery noconflict mode. You can play with this option when you have some javascript conflicts."
msgstr "Gaat aan/uit jvraag geen conflict modus. U kunt met de opties spelen wanneer u enige confliten hebt met javascript."

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:139
msgid "Put JS Includes To Body"
msgstr "Zet JS geheel in 'body'"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:140
msgid "Putting the js to body (in addition to head) is good for fixing some javascript conflicts of type: TypeError: tpj('#rev_slider_1_1').show().revolution is not a function"
msgstr "Het zetten van js in de 'body' (in plaats van kopstuk) is goed voor het herstellen van somige type javascript conflicten: Type fout: tpj('#rev_slider_1_1').show().revolutie is geen functie"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:141
msgid "True"
msgstr "True"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:142
msgid "False"
msgstr "False"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:143
msgid "Output Filters Protection"
msgstr "Uitvoer filters bescherming"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:144
msgid "Activate a protection against wordpress output filters that adds html blocks to the shortcode output like P and BR"
msgstr "Activeer een bescherming tegen WordPress uitvoer filters die HTML blokken toevoegd aan de verkorte code uitvoer zoals P en BR"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:145
msgid "By Compressing Output"
msgstr "Door uitvoer te comprimeren"

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:146
msgid "By Echo Output"
msgstr "Door echo uitvoer"

#: views/master_view.php:43
msgid "Manual Plugin Update"
msgstr "Handmatige update plugin"

#: views/slides.php:54 views/templates/slide.php:188
msgid "Delete Slide"
msgstr "Verwijder slide"

#: views/slides.php:55 views/templates/slide.php:36
#: views/templates/slides_list.php:101
msgid "Edit Slide"
msgstr "Wijzig slide"

#: views/slides.php:56
msgid "Preview Slide"
msgstr "Previeuw slide"

#: views/slides.php:89
msgid "<i class='revicon-pencil-1'></i>New Post"
msgstr "<i class='revicon-pencil-1'></i>Nieuwe post"

#: views/system/general_settings_dialog.php:28
msgid "View Plugin Permission:"
msgstr "Rechten plugin bekijken:"

#: views/system/general_settings_dialog.php:44
msgid "Include RevSlider libraries globally:"
msgstr "Neem de RevSlider bibliotheken globaal mee:"

#: views/system/general_settings_dialog.php:60
msgid "ON - Add CSS and JS Files to all pages. </br>Off - CSS and JS Files will be only loaded on Pages where any rev_slider shortcode exists."
msgstr "Aan - Voeg CSS en JS Bestand toe aan alle pagina's. </br> Uit - CSS en JS Bestanden zullen enkel ingeladen worden op Pagina's waar er een rev_slider  shortcode is."

#: views/system/general_settings_dialog.php:66
msgid "Pages to include RevSlider libraries:"
msgstr "Pagina's om mee te rekenen in RevSlider bibliotheken:"

#: views/system/general_settings_dialog.php:78
msgid "Insert JavaSscript Into Footer:"
msgstr "Voeg JavaScript in de voegtekst:"

#: views/system/general_settings_dialog.php:99
msgid "Enable Markup Export option:"
msgstr "Maak Markup Export-optie mogelijk:"

#: views/system/general_settings_dialog.php:121
msgid "Enable Logs:"
msgstr "Logs inschakelen:"

#: views/system/general_settings_dialog.php:146
msgid "Update"
msgstr "Update"

#: views/system/update_dialog.php:1
msgid "Update Slider Plugin"
msgstr "Update slider plug-in"

#: views/system/update_dialog.php:1
msgid "Update Revolution Slider Plugin"
msgstr "Update revolution slider plug-in"

#: views/system/update_dialog.php:1
msgid "To update the slider please show the slider install package. The files will be overwriten."
msgstr "Om de slider te updaten gelieve de slider installatiepakket tonen. De bestanden zullen worden overgeschreven."

#: views/system/update_dialog.php:1
msgid "File example: revslider.zip"
msgstr "Bestand voorbeeld: revslider.zip"

#: views/system/update_dialog.php:1
msgid "Choose the update file:"
msgstr "Kies update bestand:"

#: views/system/update_dialog.php:1
msgid "Update Slider"
msgstr "Update slider"

#: views/system/validation.php:36
msgid "Username:"
msgstr "Gebruikersnaam:"

#: views/system/validation.php:39
msgid "Your Envato username."
msgstr "Jouw Envato gebruikersnaam."

#: views/system/validation.php:44
msgid "Envato API Key:"
msgstr "Envato API-sleutel:"

#: views/system/validation.php:47
msgid "You can find API key by visiting your Envato Account page, then clicking the My Settings tab. At the bottom of he page you will find your accounts API key."
msgstr "Je kunt de API-sleutel vinden door je Envato accountpagina te bezoeken en vervolgens op het tabblad Mijn instellingen te klikken. Onderaan de pagina vind je de API-sleutel voor jouw accounts."

#: views/system/validation.php:51
msgid "Purchase code:"
msgstr "Aanschafcode:"

#: views/system/validation.php:54
msgid "Please enter your "
msgstr "Voer je"

#: views/system/validation.php:54
msgid "CodeCanyon Slider Revolution purchase code / license key"
msgstr "CodeCanyon Slider Revolution aanschafcode / licentiesleutel in"

#: views/system/validation.php:54
msgid ". You can find your key by following the instructions on"
msgstr ". Je kunt je sleutel vinden door de instructies op"

#: views/system/validation.php:54
msgid " this page."
msgstr " deze pagina te volgen."

#: views/system/validation.php:58
msgid "Please Wait..."
msgstr "Even wachten..."

#: views/system/validation.php:60
msgid "Register"
msgstr "Aanmelden"

#: views/system/validation.php:62
msgid "Deregister"
msgstr "Uitschrijven"

#: views/system/validation.php:68
msgid "Search for Updates"
msgstr "Zoeken naar updates"

#: views/system/validation.php:75
msgid "To register the plugin on a different website, click the “Deregister” button here first."
msgstr "Klik eerst hier op de 'uitschrijf'-knop om de plugin op een andere website te registreren."

#: views/system/validation.php:86
msgid "How to get Support ?"
msgstr "Hoe krijg ik ondersteuning?"

#: views/system/validation.php:88
msgid "Please feel free to contact us via our "
msgstr "Voel je vrij om contact met ons op te nemen via ons"

#: views/system/validation.php:88
msgid "Support Forum "
msgstr "Ondersteuningsforum"

#: views/system/validation.php:88
msgid "and/or via the "
msgstr "en/of via het"

#: views/system/validation.php:88
msgid "Item Disscussion Forum"
msgstr "Item discussieforum"

#: views/system/validation.php:95
msgid "Click Here to get "
msgstr "Klik hier voor"

#: views/system/validation.php:95
msgid "Premium Support and Auto Updates"
msgstr "Premium ondersteuning en Automatische updates"

#: views/system/video_dialog.php:3
msgid "Add Video Layout"
msgstr "Voeg video lay-out toe"

#: views/system/video_dialog.php:9
msgid "Choose video type"
msgstr "Kies video type"

#: views/system/video_dialog.php:12
msgid "Youtube"
msgstr "Youtube"

#: views/system/video_dialog.php:15
msgid "Vimeo"
msgstr "Vimeo"

#: views/system/video_dialog.php:18
msgid "HTML5"
msgstr "HTML5"

#: views/system/video_dialog.php:37
msgid "Enter Vimeo ID or URL"
msgstr "Voer Vimeo ID of URL in"

#: views/system/video_dialog.php:47
msgid "example:  30300114"
msgstr "bijvoorbeeld: 30300114"

#: views/system/video_dialog.php:57
msgid "Enter Youtube ID or URL"
msgstr "Voer Youtube ID of URL in"

#: views/system/video_dialog.php:67
msgid "example"
msgstr "bijvoorbeeld"

#: views/system/video_dialog.php:79
msgid "Poster Image Url"
msgstr "Poster afbeelding Url"

#: views/system/video_dialog.php:82 views/system/video_dialog.php:89
#: views/system/video_dialog.php:96 views/system/video_dialog.php:103
msgid "Example"
msgstr "Bijvoorbeeld"

#: views/system/video_dialog.php:86
msgid "Video MP4 Url"
msgstr "Video MP4 Url"

#: views/system/video_dialog.php:93
msgid "Video WEBM Url"
msgstr "Video WEBM Url"

#: views/system/video_dialog.php:100
msgid "Video OGV Url"
msgstr "Video OGV Url"

#: views/system/video_dialog.php:116
msgid "Video Size"
msgstr "Videogrootte"

#: views/system/video_dialog.php:122
msgid "Full Screen:"
msgstr "Volledig scherm:"

#: views/system/video_dialog.php:136
msgid "Force Cover:"
msgstr "Dwing Dekking:"

#: views/system/video_dialog.php:145
msgid "Dotted Overlay:"
msgstr "Gestippelde overlay:"

#: views/system/video_dialog.php:148
msgid "none"
msgstr "geen"

#: views/system/video_dialog.php:149
msgid "2 x 2 Black"
msgstr "2 x 2 zwart"

#: views/system/video_dialog.php:150
msgid "2 x 2 White"
msgstr "2 x 2 wit"

#: views/system/video_dialog.php:151
msgid "3 x 3 Black"
msgstr "3 x 3 zwart"

#: views/system/video_dialog.php:152
msgid "3 x 3 White"
msgstr "3 x 3 wit"

#: views/system/video_dialog.php:158
msgid "Aspect Ratio:"
msgstr "Aspectratio:"

#: views/system/video_dialog.php:161
msgid "16:9"
msgstr "16:9"

#: views/system/video_dialog.php:162
msgid "4:3"
msgstr "4:3"

#: views/system/video_dialog.php:173
msgid "Video Settings"
msgstr "Video-instellingen"

#: views/system/video_dialog.php:178
msgid "Autoplay:"
msgstr "Auto-play:"

#: views/system/video_dialog.php:184
msgid "Loop Video:"
msgstr "Loop video:"

#: views/system/video_dialog.php:189
msgid "Loop"
msgstr "Lus"

#: views/system/video_dialog.php:190
msgid "Loop, Slide does not stop"
msgstr "Lus, schuif stopt niet"

#: views/system/video_dialog.php:196
msgid "Only 1st Time:"
msgstr "Alleen 1ste keer:"

#: views/system/video_dialog.php:204
msgid "Next Slide On End:"
msgstr "Volgende slide on eindigt:"

#: views/system/video_dialog.php:209
msgid "Force Rewind:"
msgstr "Krachtig terugspoelen:"

#: views/system/video_dialog.php:216
msgid "Hide Controls:"
msgstr "Verberg controls:"

#: views/system/video_dialog.php:221
msgid "Mute:"
msgstr "Dempen:"

#: views/system/video_dialog.php:226
msgid "Disable Mobile:"
msgstr "Mobiel uitschakelen: "

#: views/system/video_dialog.php:232
msgid "Video Speed:"
msgstr "Snelheid video:"

#: views/system/video_dialog.php:235
msgid "0.25"
msgstr "0.25"

#: views/system/video_dialog.php:236
msgid "0.50"
msgstr "0.50"

#: views/system/video_dialog.php:238
msgid "1.5"
msgstr "1.5"

#: views/system/video_dialog.php:244
msgid "Video Preload:"
msgstr "Video preload:"

#: views/system/video_dialog.php:247
msgid "Auto"
msgstr "Auto"

#: views/system/video_dialog.php:249
msgid "Metadata"
msgstr "Metadata"

#: views/system/video_dialog.php:258
msgid "Preview Image"
msgstr "Preview afbeelding"

#: views/system/video_dialog.php:261
msgid "Set"
msgstr "Instellen"

#: views/system/video_dialog.php:266
msgid "Disable Video on Mobile and use Preview Image:"
msgstr "Schakel Video op Mobiel uit en gebruik Voorbeeldafbeelding: "

#: views/system/video_dialog.php:276
msgid "Arguments:"
msgstr "Argumenten:"

#: views/system/video_dialog.php:288
msgid "Add This Video"
msgstr "Voeg deze video toe"

#: views/system/video_dialog.php:288
msgid "Update Video"
msgstr "Update video"

#: views/templates/edit_layers.php:9
msgid "Slider Main Image / Background"
msgstr "Slider hoofd-afbeelding/achtergrond"

#: views/templates/edit_layers.php:14
msgid "Background Source:"
msgstr "Achtergrondbron:"

#: views/templates/edit_layers.php:18
msgid "Image BG"
msgstr "Afbeelding BG"

#: views/templates/edit_layers.php:21
msgid "Change Image"
msgstr "Wijzig afbeelding"

#: views/templates/edit_layers.php:26
msgid "External URL"
msgstr "Externe URL"

#: views/templates/edit_layers.php:30
msgid "Get External"
msgstr "Krijg externe"

#: views/templates/edit_layers.php:35
msgid "Transparent"
msgstr "Transparant"

#: views/templates/edit_layers.php:39
msgid "Solid Colored"
msgstr "Effen kleur"

#: views/templates/edit_layers.php:51
msgid "Background Settings:"
msgstr "Achtergrondinstellingen:"

#: views/templates/edit_layers.php:52
msgid "Background Fit:"
msgstr "Achtergrond passend:"

#: views/templates/edit_layers.php:62
msgid "Background Repeat:"
msgstr "Achtergrond herhalen:"

#: views/templates/edit_layers.php:69
msgid "Background Position:"
msgstr "Achtergrond posities;"

#: views/templates/edit_layers.php:87
msgid "Ken Burns / Pan Zoom Settings:"
msgstr "Ken Burns / Pan zoominstellingen:"

#: views/templates/edit_layers.php:96
msgid "Background"
msgstr "Achtergrond"

#: views/templates/edit_layers.php:107
msgid "Start Position:"
msgstr "Startpositie:"

#: views/templates/edit_layers.php:112
msgid "Start Fit: (in %)"
msgstr "Start fit: (in %)"

#: views/templates/edit_layers.php:115
msgid "Easing:"
msgstr "Versoepelen:"

#: views/templates/edit_layers.php:157
msgid "End Position:"
msgstr "Eindpositie:"

#: views/templates/edit_layers.php:174
msgid "End Fit: (in %)"
msgstr "Eind fit: (in %)"

#: views/templates/edit_layers.php:180
msgid "Duration (in ms):"
msgstr "Duur (in ms):"

#: views/templates/edit_layers.php:211 views/templates/slide.php:54
msgid "Static / Global Layers"
msgstr "Statische / Globale Lagen"

#: views/templates/edit_layers.php:214
msgid "Helper Grid:"
msgstr "Helper grid:"

#: views/templates/edit_layers.php:223
msgid "Snap to:"
msgstr "Snap naar:"

#: views/templates/edit_layers.php:226
msgid "Help Lines"
msgstr "Hulplijnen"

#: views/templates/edit_layers.php:227
msgid "Layers"
msgstr "Lagen"

#: views/templates/edit_layers.php:235
msgid "Show Layers from Slide:"
msgstr "Laat lagen zien van slide:"

#: views/templates/edit_layers.php:271
msgid "Add Layer"
msgstr "Voeg laag toe"

#: views/templates/edit_layers.php:272
msgid "Add Layer: Image"
msgstr "Laag toevoegen: afbeelding"

#: views/templates/edit_layers.php:273
msgid "Add Layer: Video"
msgstr "Laag toevoegen: video"

#: views/templates/edit_layers.php:274
msgid "Duplicate Layer"
msgstr "Verdubbel laag"

#: views/templates/edit_layers.php:277
msgid "Delete Layer"
msgstr "Verwijder laag"

#: views/templates/edit_layers.php:278
msgid "Delete All Layers"
msgstr "Verwijder alle lagen"

#: views/templates/edit_layers.php:297
msgid "Layers Timing & Sorting"
msgstr "Laag timing & sortering"

#: views/templates/edit_layers.php:300
msgid "z-Index"
msgstr "z-Index"

#: views/templates/edit_layers.php:302
msgid "Hide All Layers"
msgstr "Alle lagen verbergen"

#: views/templates/edit_layers.php:303
msgid "Lock All Layers"
msgstr "Alle lagen vastzetten"

#: views/templates/edit_layers.php:304
msgid "Snap to Slide End / Custom End"
msgstr "Snap naar einde slide / einde op maat"

#: views/templates/edit_layers.php:306
msgid "Timing"
msgstr "timing"

#: views/templates/edit_layers.php:307
msgid "Show / Hide Timer Settings"
msgstr "Laat zien / verberg instellingen van timer"

#: views/templates/edit_layers.php:309
msgid "Start"
msgstr "Beginnen"

#: views/templates/edit_layers.php:310
msgid "End"
msgstr "Eindigen"

#: views/templates/edit_layers.php:342
msgid "Static Options"
msgstr "Statische opties"

#: views/templates/edit_layers.php:350
msgid "Static Layers will be shown on every slide in template sliders"
msgstr "statische lagen zullen op elke slide in de template sliders worden getoond"

#: views/templates/edit_layers.php:357
msgid "Start on Slide"
msgstr "begin op slide"

#: views/templates/edit_layers.php:382
msgid "End on Slide"
msgstr "Eindig op slide"

#: views/templates/edit_layers.php:411
msgid "Layer General Parameters"
msgstr "Laag algemene parameters"

#: views/templates/edit_layers.php:416
msgid "Layer Content"
msgstr "Lagen inhoud"

#: views/templates/edit_layers.php:432
msgid "Align, Position & Styling"
msgstr "Uitlijnen, Positie & Vormgeving"

#: views/templates/edit_layers.php:480
msgid "Image Scale (dimensions in pixel)"
msgstr "Afbeelding schaal (afmeting in pixel)"

#: views/templates/edit_layers.php:482
msgid "Reset Size"
msgstr "Formaat herstellen "

#: views/templates/edit_layers.php:495
msgid "Final Rotation"
msgstr "Uiteindelijke rotatie"

#: views/templates/edit_layers.php:507
msgid "Parallax Setting"
msgstr "Parallax instelling"

#: views/templates/edit_layers.php:523
msgid "Layer Animation"
msgstr "Laag annimatie"

#: views/templates/edit_layers.php:530
msgid "Preview Transition (Star end Endtime is Ignored during Demo)"
msgstr "Preview overgang (star en eindtijd wordt genegeerd gedurende demo)"

#: views/templates/edit_layers.php:545
msgid "Start Transition"
msgstr "Begin overgang"

#: views/templates/edit_layers.php:552 views/templates/edit_layers.php:567
msgid "Custom Animation"
msgstr "Aanpasbare annimatie"

#: views/templates/edit_layers.php:560
msgid "End Transition (optional)"
msgstr "Eind overgang (optioneel)"

#: views/templates/edit_layers.php:577
msgid "Loop Animation"
msgstr "Loopanimatie"

#: views/templates/edit_layers.php:654
msgid "Layer Animation Settings Panel"
msgstr "Lagen annimatie instellingen paneel"

#: views/templates/edit_layers.php:655
msgid "Randomize"
msgstr "Willekeurig verdelen"

#: views/templates/edit_layers.php:661
msgid "Transition"
msgstr "Overgang"

#: views/templates/edit_layers.php:664 views/templates/edit_layers.php:688
#: views/templates/edit_layers.php:719 views/templates/edit_layers.php:730
#: views/templates/edit_layers.php:771
msgid "X:"
msgstr "X:"

#: views/templates/edit_layers.php:670 views/templates/edit_layers.php:694
#: views/templates/edit_layers.php:725 views/templates/edit_layers.php:737
#: views/templates/edit_layers.php:777
msgid "Y:"
msgstr "Y:"

#: views/templates/edit_layers.php:676 views/templates/edit_layers.php:700
msgid "Z:"
msgstr "Z:"

#: views/templates/edit_layers.php:713
msgid "Scale"
msgstr "Schaal"

#: views/templates/edit_layers.php:714
msgid "Skew"
msgstr "Skew"

#: views/templates/edit_layers.php:752
msgid "Opacity"
msgstr "Ondoorzichtigheid"

#: views/templates/edit_layers.php:753
msgid "Perspective"
msgstr "Perspectief"

#: views/templates/edit_layers.php:754
msgid "Origin"
msgstr "Afkomst"

#: views/templates/edit_layers.php:793
msgid "Test Parameters"
msgstr "Testparameters"

#: views/templates/edit_layers.php:794
msgid "*These Settings are only for Customizer. Settings can be set per Start and End Animation."
msgstr "*Deze instellingen zijn alleen voor Customizer. Instellingen kunnen per begin- en eindanimatie worden ingesteld."

#: views/templates/edit_layers.php:859
msgid "Transition Direction"
msgstr "Overgang directie"

#: views/templates/edit_layers.php:872
msgid "Overwrite the current selected Animation "
msgstr "Overschrijf de huidige geselecteerde annimatie"

#: views/templates/edit_layers.php:874
msgid " or save as a new Animation?"
msgstr " of als een nieuwe annimatie opslaan?"

#: views/templates/edit_layers.php:879
msgid "Save as Animation:"
msgstr "Opslaan als annimatie:"

#: views/templates/edit_layers.php:890
msgid "Layer Links & Advanced Params"
msgstr "Laag links & Geavanceerde parameters"

#: views/templates/edit_layers.php:896
msgid "Links (optional)"
msgstr "Links (optioneel)"

#: views/templates/edit_layers.php:907
msgid "Caption Sharp Corners (optional only with BG color)"
msgstr "Bijschrift scherpe hoeken (alleen optioneel met BG kleur)"

#: views/templates/edit_layers.php:918
msgid "Advanced Responsive Settings"
msgstr "Geavanceerde responsieve instellingen"

#: views/templates/edit_layers.php:929
msgid "Attributes (optional)"
msgstr "Attributen (optioneel)"

#: views/templates/edit_layers.php:964
msgid "Template Insertions"
msgstr "SJabloon inserties"

#: views/templates/edit_layers.php:965
msgid "Post Replace Placeholders:"
msgstr "Post verplaatst plaatshouders:"

#: views/templates/edit_layers.php:967
msgid "Any custom meta tag"
msgstr "Een aanpasbare meta-tag"

#: views/templates/edit_layers.php:968
msgid "Post Title"
msgstr "Post titel"

#: views/templates/edit_layers.php:969
msgid "Post Excerpt"
msgstr "Post excerpt"

#: views/templates/edit_layers.php:970
msgid "Post Alias"
msgstr "Post alias"

#: views/templates/edit_layers.php:971
msgid "Post content"
msgstr "Post inhoud"

#: views/templates/edit_layers.php:972
msgid "The link to the post"
msgstr "De link naar de post"

#: views/templates/edit_layers.php:973
msgid "Date created"
msgstr "Datum van creatie"

#: views/templates/edit_layers.php:974
msgid "Date modified"
msgstr "Datum van wijziging"

#: views/templates/edit_layers.php:975
msgid "Author name"
msgstr "Auteur's naam"

#: views/templates/edit_layers.php:976
msgid "Number of comments"
msgstr "Aantal opmerkingen"

#: views/templates/edit_layers.php:977
msgid "List of categories with links"
msgstr "Lijst van categorieën met links"

#: views/templates/edit_layers.php:978
msgid "List of tags with links"
msgstr "Lijst van tags met links"

#: views/templates/edit_layers.php:984
msgid "Events Placeholders:"
msgstr "Evenementen plaatshouders:"

#: views/templates/edit_layers.php:986
msgid "Event start date"
msgstr "Evenement begindatum"

#: views/templates/edit_layers.php:987
msgid "Event end date"
msgstr "Evenement einddatum"

#: views/templates/edit_layers.php:988
msgid "Event start time"
msgstr "Evenement begintijd"

#: views/templates/edit_layers.php:989
msgid "Event end time"
msgstr "Evenement eindtijd"

#: views/templates/edit_layers.php:990
msgid "Event ID"
msgstr "Evenement ID"

#: views/templates/edit_layers.php:991
msgid "Event location name"
msgstr "Evenementlocatie naam"

#: views/templates/edit_layers.php:992
msgid "Event location slug"
msgstr "Evenementlocatie slug"

#: views/templates/edit_layers.php:993
msgid "Event location address"
msgstr "Evenementlocatie adres"

#: views/templates/edit_layers.php:994
msgid "Event location town"
msgstr "Evenementlocatie stad"

#: views/templates/edit_layers.php:995
msgid "Event location state"
msgstr "Evenementlocatie staat"

#: views/templates/edit_layers.php:996
msgid "Event location postcode"
msgstr "Evenementlocatie postcode"

#: views/templates/edit_layers.php:997
msgid "Event location region"
msgstr "Evenementlocatie regio"

#: views/templates/edit_layers.php:998
msgid "Event location country"
msgstr "Evenementlocatie land"

#: views/templates/slide.php:31
msgid "Slider:"
msgstr "Slider:"

#: views/templates/slide.php:34
msgid "Edit Template Slide"
msgstr "Wijzig sjabloon slide"

#: views/templates/slide.php:38
msgid "Title:"
msgstr "Titel:"

#: views/templates/slide.php:41 views/templates/slider_edit.php:23
#: views/templates/slider_new.php:20 views/templates/sliders.php:24
#: views/templates/slides.php:10 views/templates/slides_gallery.php:10
msgid "Help"
msgstr "Help"

#: views/templates/slide.php:88
msgid "Add Slide"
msgstr "Slide toevoegen"

#: views/templates/slide.php:105
msgid "Choose slide language"
msgstr "Kies slide taal"

#: views/templates/slide.php:132
msgid "All the language related operations are from"
msgstr "Alle talen waar gerelateerde opereraties van zijn"

#: views/templates/slide.php:132
msgid "slides view"
msgstr "Slides zicht"

#: views/templates/slide.php:150
msgid "General Slide Settings"
msgstr "Algemene slide instellingen"

#: views/templates/slide.php:176
msgid "Update Slide"
msgstr "Update slide"

#: views/templates/slide.php:178
msgid "Update Static Layers"
msgstr "Statische lagen bijwerken"

#: views/templates/slide.php:180
msgid "updating"
msgstr "updating"

#: views/templates/slide.php:182 views/templates/slides.php:52
msgid "To Slider Settings"
msgstr "Naar slider instellingen"

#: views/templates/slide.php:183
msgid "To Slide List"
msgstr "Om lijst te schuiven"

#: views/templates/slide.php:221 views/templates/slides_gallery.php:79
msgid "Delete this slide?"
msgstr "Deze slide verwijderen?"

#: views/templates/slider_api.php:6
msgid "API Functions"
msgstr "API functies"

#: views/templates/slider_api.php:8
msgid "API Methods"
msgstr "API methoden"

#: views/templates/slider_api.php:10
msgid "Please copy / paste those functions into your functions js file"
msgstr "Kopiër/plak deze functies in uw functies js bestand"

#: views/templates/slider_api.php:14
msgid "Pause Slider"
msgstr "Slider pauzeren"

#: views/templates/slider_api.php:18
msgid "Resume Slider"
msgstr "Herstart slider"

#: views/templates/slider_api.php:22
msgid "Previous Slide"
msgstr "Vorige slide"

#: views/templates/slider_api.php:26
msgid "Next Slide"
msgstr "Volgende slide"

#: views/templates/slider_api.php:30
msgid "Go To Slide"
msgstr "Ga naar slide"

#: views/templates/slider_api.php:34
msgid "Get Num Slides"
msgstr "Krijg nummer slides"

#: views/templates/slider_api.php:38
msgid "Get Current Slide Number"
msgstr "Krijg huidige side nummer"

#: views/templates/slider_api.php:42
msgid "Get Last Playing Slide Number"
msgstr "Krijg laatst gespeelde slide nummer"

#: views/templates/slider_api.php:46
msgid "External Scroll"
msgstr "Extern scrollen"

#: views/templates/slider_api.php:50
msgid "Redraw Slider"
msgstr "Schuifbalk intrekken"

#: views/templates/slider_api.php:54
msgid "Kill and Remove Slider"
msgstr "Beëindig en Verwijder Slider"

#: views/templates/slider_api.php:62
msgid "API Events"
msgstr "API evenementen"

#: views/templates/slider_api.php:64
msgid "Copy and Paste the Below listed API Functions into your jQuery Functions for Revslider Event Listening"
msgstr "Kopiër en plak de hieronder vermelde API functies in uw Jvraag functies voor Revslider evenementen lijst"

#: views/templates/slider_api.php:73
msgid "is the index of the li container in this Slider"
msgstr "Is de index van de li container in deze slider"

#: views/templates/slider_api.php:75
msgid "is the current slide jQuery object (the li element)"
msgstr "Is de huidige slide jQuery object (het li-element)"

#: views/templates/slider_css_js.php:10
msgid "CSS / JavaScript"
msgstr "CSS / JavaScript"

#: views/templates/slider_css_js.php:13
msgid "Custom CSS"
msgstr "Op maat gemaakte CSS"

#: views/templates/slider_css_js.php:18
msgid "Custom JavaScript"
msgstr "Aangepaste JavaScript"

#: views/templates/slider_edit.php:11
msgid "Edit Slider Template"
msgstr "Wijzig slider sjabloon"

#: views/templates/slider_edit.php:16
msgid "Edit Slider"
msgstr "Wijzig slider"

#: views/templates/slider_edit.php:32 views/templates/slider_new.php:26
msgid "Main Slider Settings"
msgstr "Hoofd slider instellingen"

#: views/templates/slider_edit.php:39
msgid " Can be different based on Theme Style"
msgstr " Kan verschillend zijn op basis van thema stijl"

#: views/templates/slider_edit.php:57
msgid "Save Settings"
msgstr "Instellingen opslaan"

#: views/templates/slider_edit.php:58
msgid "updating..."
msgstr "updating..."

#: views/templates/slider_edit.php:60
msgid "Delete Slider"
msgstr "Verwijder slider"

#: views/templates/slider_edit.php:61 views/templates/slider_new.php:51
#: views/templates/slides.php:21 views/templates/slides.php:49
#: views/templates/slides.php:56 views/templates/slides_gallery.php:21
#: views/templates/slides_gallery.php:45 views/templates/slides_gallery.php:51
#: views/templates/slides_posts.php:1
msgid "Close"
msgstr "Sluiten"

#: views/templates/slider_edit.php:62 views/templates/sliders_list.php:108
#: views/templates/slides.php:8 views/templates/slides_gallery.php:8
#: views/templates/slides_posts.php:1
msgid "Edit Slides"
msgstr "Wijzig slides"

#: views/templates/slider_edit.php:63
msgid "Preview Slider"
msgstr "Preview slider"

#: views/templates/slider_edit.php:63 views/templates/sliders_list.php:121
msgid "Preview"
msgstr "Preview"

#: views/templates/slider_new.php:8
msgid "New Slider Template"
msgstr "Nieuwe slider sjabloon"

#: views/templates/slider_new.php:13
msgid "New Slider"
msgstr "Nieuwe slider"

#: views/templates/slider_new.php:31
msgid "(Can be different based on Theme Style)"
msgstr "(Kan verschillend zijn gebaseerd op Theme Stijl)"

#: views/templates/slider_new.php:48
msgid "Create Slider"
msgstr "Maak slider"

#: views/templates/slider_toolbox.php:3
msgid "Import / Export"
msgstr "Import/Export"

#: views/templates/slider_toolbox.php:6 views/templates/sliders.php:172
#: views/templates/sliders.php:196 views/templates/sliders_list.php:202
msgid "Import Slider"
msgstr "Import slider"

#: views/templates/slider_toolbox.php:16 views/templates/sliders.php:182
msgid "Note: custom styles will be updated if they exist!"
msgstr "Nota: aanpasbare stijlen zullen worden geüpdatet als ze bestaan!"

#: views/templates/slider_toolbox.php:19 views/templates/sliders.php:185
msgid "Custom Animations:"
msgstr "Aangepaste annimaties:"

#: views/templates/slider_toolbox.php:20 views/templates/slider_toolbox.php:25
#: views/templates/sliders.php:186 views/templates/sliders.php:191
msgid "overwrite"
msgstr "overschrijf"

#: views/templates/slider_toolbox.php:21 views/templates/slider_toolbox.php:26
#: views/templates/sliders.php:187 views/templates/sliders.php:192
msgid "append"
msgstr "toevoegen"

#: views/templates/slider_toolbox.php:33
msgid "Note, that when you importing slider, it delete all the current slider settings and slides, then replace it with the new ones"
msgstr "Nota, wanneer u een slider importeert, het alle huidige slider instellingen en slides zal verwijderen, vervang het dan met de nieuwe"

#: views/templates/slider_toolbox.php:37 views/templates/slider_toolbox.php:40
#: views/templates/sliders_list.php:109
msgid "Export Slider"
msgstr "Export slider"

#: views/templates/slider_toolbox.php:40
msgid "Export with Dummy Images"
msgstr "Export met dummy afbeeldingen"

#: views/templates/slider_toolbox.php:46
msgid "Replace Image Url's"
msgstr "Vervang afbeelding Url's"

#: views/templates/slider_toolbox.php:48
msgid "Replace all layer and background image url's. Example: http://localhost/ to http://yourwbsite.com/. <br> Note, the replace is not reversible"
msgstr "Vervang alle lagen en achtergrond afbeelding url's. Bijvoorbeeld: http://localhost/to http://yourwbsite.com/.  <br> Nota, het vervangen is niet omkeerbaar"

#: views/templates/slider_toolbox.php:52
msgid "Replace From (example - http://localhost)"
msgstr "Vervang van (bijvoorbeeld - http://localhost)"

#: views/templates/slider_toolbox.php:58
msgid "Replace To (example - http://yoursite.com)"
msgstr "Vervang naar (bijvoorbeeld - http://yoursite.com)"

#: views/templates/slider_toolbox.php:65
msgid "Replacing..."
msgstr "Vervangen bezig..."

#: views/templates/sliders.php:26
msgid "Global Settings"
msgstr "Wereldwijde instellingen"

#: views/templates/sliders.php:33
msgid "Revolution Sliders"
msgstr "Revolution Sliders"

#: views/templates/sliders.php:40
msgid "No Sliders Found"
msgstr "Geen sliders gevonden"

#: views/templates/sliders.php:55
msgid "Revolution Slider Templates"
msgstr "Revoluton slider sjablonen"

#: views/templates/sliders.php:59
msgid "No Template Sliders Found"
msgstr "Geen slider sjablonen gevonden"

#: views/templates/sliders.php:99
msgid "Version Information"
msgstr "Versie informatie"

#: views/templates/sliders.php:104
msgid "Installed Version"
msgstr "Geïnstalleerde versie"

#: views/templates/sliders.php:105
msgid "Latest Available Version"
msgstr "Laatst beschikbare versie"

#: views/templates/sliders.php:106
msgid "Check Version"
msgstr "Versie controleren"

#: views/templates/sliders.php:146
msgid "Information"
msgstr "Informatie"

#: views/templates/sliders.php:151
msgid "Please note that this plugin came bundled with a theme. The use of the Revolution Slider is limited to this theme only.<br>If you need support from the Slider author ThemePunch or you want to use the Revolution slider with an other theme you will need an extra single license available at CodeCanyon."
msgstr "Let er alstublieft op dat deze plugin gebundeld met een thema kwam. Het gebruik van de Revolution Slider is beperkt tot dit thema.<br>Als u hulp nodig heeft van de auteur van de slider ThemePunch of u wilt de Revolution slider gebruiken met een ander thema zult u een extra enkele licentie nodig hebben die u kan krijgen bij CodeCanyon."

#: views/templates/sliders.php:162
msgid "Update History"
msgstr "Update geschiedenis"

#: views/templates/sliders.php:178
msgid "Choose the import file"
msgstr "Kies het import bestand"

#: views/templates/sliders_list.php:19
msgid "Name"
msgstr "Naam"

#: views/templates/sliders_list.php:23
msgid "Shortcode"
msgstr "Verkorte code"

#: views/templates/sliders_list.php:27
msgid "Source"
msgstr "Bron"

#: views/templates/sliders_list.php:28
msgid "N. Slides"
msgstr "N. Slides"

#: views/templates/sliders_list.php:29
msgid "Actions"
msgstr "Acties"

#: views/templates/sliders_list.php:107
msgid "Settings"
msgstr "Instellingen"

#: views/templates/sliders_list.php:115
msgid "HTML &LT;/&GT;"
msgstr "HTML &LT;/&GT;"

#: views/templates/sliders_list.php:119 views/templates/slides_list.php:126
#: views/templates/slides_list_posts.php:77
msgid "Delete"
msgstr "Verwijder"

#: views/templates/sliders_list.php:120 views/templates/slides_list.php:128
msgid "Duplicate"
msgstr "Duplicaat"

#: views/templates/sliders_list.php:139
msgid "Create New Template Slider"
msgstr "Maak nieuwe slider sjabloon"

#: views/templates/sliders_list.php:143
msgid "Create New Slider"
msgstr "Maak een nieuwe slider"

#: views/templates/sliders_list.php:162
msgid "&laquo;"
msgstr "&laquo;"

#: views/templates/sliders_list.php:163
msgid "&raquo;"
msgstr "&raquo;"

#: views/templates/sliders_list.php:182 views/templates/sliders_list.php:193
msgid "All"
msgstr "Alles"

#: views/templates/slides.php:16 views/templates/slides.php:36
#: views/templates/slides_gallery.php:16 views/templates/slides_gallery.php:35
msgid "New Slide"
msgstr "Nieuwe slide"

#: views/templates/slides.php:18 views/templates/slides.php:38
#: views/templates/slides_gallery.php:18 views/templates/slides_gallery.php:36
msgid "New Transparent Slide"
msgstr "Nieuwe transparante slide"

#: views/templates/slides.php:19 views/templates/slides.php:39
#: views/templates/slides_gallery.php:19 views/templates/slides_gallery.php:37
msgid "Adding Slide..."
msgstr "Slide toevoegen..."

#: views/templates/slides.php:36 views/templates/slides_gallery.php:35
msgid "Select image or multiple images to add slide or slides"
msgstr "Selecteer afbeelding of meerdere afbeeldingen om slide of slides toe te voegen"

#: views/templates/slides.php:44
msgid "Edit Static / Global Layers"
msgstr "Bewerk Statische / Globale Lagen"

#: views/templates/slides.php:56 views/templates/slides_gallery.php:51
msgid "Do It!"
msgstr "Doe het!"

#: views/templates/slides.php:56 views/templates/slides_gallery.php:51
msgid "Copy / move slide"
msgstr "Kopie/verplaats slide"

#: views/templates/slides.php:65 views/templates/slides_gallery.php:60
msgid "Choose Operation"
msgstr "Kies operatie"

#: views/templates/slides.php:68 views/templates/slides_gallery.php:63
msgid "Copy"
msgstr "Kopie"

#: views/templates/slides.php:71 views/templates/slides_gallery.php:66
msgid "Move"
msgstr "Verplaats"

#: views/templates/slides_gallery.php:41
msgid "Edit Static/Global Layers"
msgstr "Bewerk Statische/Globale Lagen"

#: views/templates/slides_gallery.php:46 views/templates/slides_posts.php:1
msgid "Slider Settings"
msgstr "Slider instellingen"

#: views/templates/slides_gallery.php:76 views/templates/slides_posts.php:1
msgid "Select Slide Image"
msgstr "Selecteer slider afbeelding"

#: views/templates/slides_list.php:3 views/templates/slides_list_posts.php:3
msgid "Slides List"
msgstr "Slides lijst"

#: views/templates/slides_list.php:4 views/templates/slides_list_posts.php:4
msgid "Saving Order"
msgstr "Volgorde opslaan"

#: views/templates/slides_list.php:8 views/templates/slides_list_posts.php:8
msgid "No Slides Found"
msgstr "Geen slides gevonden"

#: views/templates/slides_list.php:90
msgid "Unpublish Slide"
msgstr "Niet gepubliceerde slide"

#: views/templates/slides_list.php:92
msgid "Publish Slide"
msgstr "Publiceer slide"

#: views/templates/slides_list.php:127
msgid "Deleting Slide..."
msgstr "Verwijderen slide..."

#: views/templates/slides_list.php:131
msgid "Open copy / move dialog"
msgstr "Open kopie / verplaats dialoog"

#: views/templates/slides_list.php:138
msgid "Copy / Move"
msgstr "Kopie / Verplaats"

#: views/templates/slides_list.php:139
msgid "Working..."
msgstr "Aan het werk..."

#: views/templates/slides_list_posts.php:60
msgid "Unpublish Post"
msgstr "Niet gepubliceerde post"

#: views/templates/slides_list_posts.php:62
msgid "Publish Post"
msgstr "Publisheer post"

#: views/templates/slides_list_posts.php:67
msgid "Edit Post"
msgstr "Wijzig post"

#: views/templates/slides_posts.php:1
msgid "The slides are posts that taken from multiple sources."
msgstr "De slides zijn posts van meerdere bronnen genomen."

#: views/templates/slides_posts.php:1
msgid "Sort by"
msgstr "Sorteer bij"

#: views/templates/slides_posts.php:1
msgid "Updating Sorting..."
msgstr "Updating sortering..."

#: views/templates/slides_posts.php:1
msgid "Warning! Removing this entry will cause the original wordpress post to be deleted."
msgstr "Waarschuwing! Als u dit bericht verwijderd wordt het oorspronkelijke wordpress-bericht verwijderd."

#: views/themepunch-google-fonts.php:30
msgid "Font Family:"
msgstr "Familie lettertype: "

#: views/themepunch-google-fonts.php:33 views/themepunch-google-fonts.php:55
msgid "Handle:"
msgstr "Handvat:"

#: views/themepunch-google-fonts.php:34 views/themepunch-google-fonts.php:59
msgid "Parameter:"
msgstr "Parameter:"

#: views/themepunch-google-fonts.php:37
msgid "Edit"
msgstr "Wijzig"

#: views/themepunch-google-fonts.php:47
msgid "Copy the Google Font Family from <a href=\"http://www.google.com/fonts\" target=\"_blank\">http://www.google.com/fonts</a> like: <strong>Open+Sans:400,700,600</strong>"
msgstr "Kopieer de google fontfamilie van: <a href=\"http://www.google.com/fonts\" target=\"_blank\">http://www.google.com/fonts</a> zoals:<strong>Open+Sans:400,700,600</strong>"

#: views/themepunch-google-fonts.php:51
msgid "Add New Font"
msgstr "Nieuw lettertype toevoegen"

#: views/themepunch-google-fonts.php:53
msgid "Add Font"
msgstr "Lettertype toevoegen"

#: views/themepunch-google-fonts.php:57
msgid "Unique WordPress handle (Internal use only)"
msgstr "Uniek WordPress handvat (enkel intern gebruik)"

#: views/themepunch-google-fonts.php:61
msgid "Copy the Google Font Family from <a href=\"http://www.google.com/fonts\" target=\"_blank\">http://www.google.com/fonts</a><br/>i.e.:<strong>Open+Sans:400,600,700</strong>"
msgstr "Kopieer de google fontfamilie van: <a href=\"http://www.google.com/fonts\" target=\"_blank\">http://www.google.com/fonts</a><br/>i.e.:<strong>Open+Sans:400,600,700</strong>"

#. Description of the plugin/theme
msgid "Revolution Slider - Premium responsive slider"
msgstr "Revolution schuifbalk - premium responsieve schuifbalk"

